今天上午，中国博士后制度建立30周年活动暨全国博士后学术论坛在浦东国际

今天上午，中国博士后制度建立30周年活动暨全国博士后学术论坛在浦东国际人才城举行。此次论坛主题为“自贸区扩区背景下的全球科技创新中心建设”。
1985年，在诺贝尔物理学奖获得者李振道先生的建议下，邓小平同志亲自决策创建了中国的博士后制度，迄今已经整整三十年。上海招收培养了中国第一位博士后，创立了中国第一家博士后科研工作站，率先设立了由地方财政支持的博士后科研资助计划，率先建立了博士后创新实践基地，为国家博士后制度体系建立和完善作出了积极的贡献，形成了鲜明的工作特色和发展思路。据统计，上海现已建立博士后科研流动站220个，工作站123家，博士后创新实践基地11家，累计招收博士后研究人员14000余人。在博士后中，涌现一批优秀的国家级专家和学术技术带头人，其中，当选两院院士的4人，“百千万人才工程”国家级人选的有28名、“长江学者奖励计划”特聘教授的有30名，获国家杰出青年基金的34名，享受国务院特殊津贴的62名。(记者 鲁哲)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช้านี้ ปี 30 ระบบนักกิจกรรมและเวทีวิชาการนักแห่งชาติของจีนจัดขึ้นในเมืองนานาชาติผู่ตง สนทนาในหัวข้อ "เขตการค้าเสรีภายใต้เบื้องหลังของนวัตกรรมระดับโลกและภูมิภาคอาคารศูนย์เทคโนโลยี" ในปี 1985 ที่แนะนำของรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ Laureate Tsung ดาว Lee, Comrade เต็ง Xiaoping ตัวตัดสินใจสร้างระบบนักในจีน และได้ 30 ปี เพื่อสรรหาฝึกอบรมแรกนัก ก่อตั้งของจีนแรกเอกหลังสถานีวิจัย ชุดแรกขึ้น โดยเฉพาะเงินสนับสนุนสำหรับโครงร่าง ครั้งแรกการสร้างฐานปฏิบัตินวัตกรรมเอกหลังการก่อตั้งระบบชาตินัก และสมบูรณ์แบบของระบบได้ทำการบริจาคบวก ทุนวิจัยหลังเอกต่างลักษณะการทำงานและพัฒนาความคิด ตามสถิติ เซี่ยงไฮ้ได้รับการจัดตั้งสถานีวิจัยเอกหลัง 220, 123 สถานีฐานปฏิบัตินวัตกรรมหลังเอก 11 การวิจัยเอกหลังรวมลงทะเบียนมากกว่า 14000 คน นักคน การเกิดขึ้นของจำนวนผู้เชี่ยวชาญแห่งชาติดีเด่นและผู้นำเทคโนโลยีวิชาการ academician ได้รับเลือก 4 คนรวมทั้ง สมชาติ "โครงการร้อยความสามารถ" มี 28 "โปรแกรมอินเตอร์เนชั่นแนลจางนักวิชาการ" โดดเด่นศาสตราจารย์ 30 โดยกองทุนวิทยาศาสตร์แห่งชาติสำหรับหนุ่ม 34 แตกต่าง เพลิดเพลินกับส่วนลดพิเศษของรัฐสภา 62 (เจอลูซินหัว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช้าวันนี้ครบรอบ 30 ปีของการก่อตั้งของการทำงานของระบบหลังปริญญาเอกจีนและฟอรั่มหลังปริญญาเอกทางวิชาการแห่งชาติที่จัดขึ้นที่เมืองนานาชาติผู่ตงความสามารถพิเศษ รูปแบบฟอรั่มของ "เทคโนโลยีระดับโลกอาคารศูนย์นวัตกรรมภายใต้เขตการค้าเสรีขยายพื้นหลังพื้นที่."
ในปี 1985 ภายใต้การได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ข้อเสนอนายหลี่ Zhendao, เติ้งเสี่ยวผิงตัดสินใจของจีนที่จะสร้างระบบหลังปริญญาเอกเพื่อให้ห่างไกลได้รับสามปีเต็ม เซี่ยงไฮ้สมัครแรกของจีนเอกการฝึกอบรมการก่อตั้งสถานีวิจัยหลังปริญญาเอกของจีนครั้งแรกชุดแรกโดยการสนับสนุนทางการเงินในท้องถิ่นของโปรแกรมทุนวิจัยหลังปริญญาเอกที่แรกที่จะสร้างฐานการปฏิบัตินวัตกรรมดุษฏีบัณฑิตสร้างและปรับปรุงระบบสถาบันเพื่อทำหลังปริญญาเอกชาติ ผลในเชิงบวกต่อการก่อตัวของคุณลักษณะที่แตกต่างกันของการทำงานและการพัฒนาของความคิด ตามสถิติเซี่ยงไฮ้ได้รับการจัดตั้งสถานีวิจัยหลังปริญญาเอก 220 123 เวิร์กสเตชันฐานการปฏิบัติที่เป็นนวัตกรรมใหม่หลังปริญญาเอก 11 รวมมากกว่า 14,000 นักวิจัยหลังปริญญาเอกรับสมัครคน หลังปริญญาเอก, การเกิดขึ้นของจำนวนของผู้เชี่ยวชาญระดับชาติที่โดดเด่นและเป็นผู้นำทางวิชาการและเทคโนโลยีซึ่งในสี่คนได้รับการเลือกตั้งนักวิชาการ "นับล้านความสามารถพิเศษโครงการ" ผู้สมัครที่มี 28 ชาติ "Cheung ฮ่องกงโปรแกรมวิชาการ" ที่โดดเด่น 30 มีอาจารย์ที่ได้รับรางวัลเยาวชนดีเด่นแห่งชาติกองทุน 34, สภาแห่งรัฐของค่าเผื่อพิเศษ 62 (ผู้สื่อข่าวลู Zhe)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบนี้เป็นระบบที่สร้างขึ้นเช้าวันนี้ประเทศจีนปริญญาเอกและปริญญาเอกในประเทศ 30 ครบรอบเวทีวิชาการนานาชาติจัดขึ้นในเมืองในเขตใหม่ผู่ตง ฟอรั่มหัวข้อ " ในบริบทของโลกที่เกี่ยวข้องกับการขยายพื้นที่ก่อสร้างศูนย์เทคโนโลยีและนวัตกรรม "
ปี 1985 ในผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์หลี่ภายใต้คำแนะนำของนายเติ้งเสี่ยวผิงจีนสร้างเองในการตัดสินใจเกี่ยวกับการศึกษาของระบบได้จนครบ 30 ปี เซี่ยงไฮ้รับสมัครการฝึกอบรมปริญญาเอกคนแรกของประเทศจีนและก่อตั้งบริษัทแรกที่จีนเป็นผู้นำในการจัดตั้งสถานีวิจัยปริญญาเอกที่ได้รับการสนับสนุนงบประมาณจากโครงการทุนปริญญาเอกปริญญาเอกนวัตกรรมและเป็นผู้นำในการสร้างฐานปฏิบัติเป็นประเทศที่ระบบการฝึกอบรมการสร้างและปรับปรุงระบบการทำผลงานเป็นบวกขึ้นชัดเจนในลักษณะการทํางานและการพัฒนาความคิด ตามสถิติ , เซี่ยงไฮ้ได้จัดตั้งศูนย์การศึกษาปริญญาเอกโพสต์ 220 , เวิร์กสเตชัน 123 บ้านหลังฐานปฏิบัตินวัตกรรมบ้าน 11 สะสมมากกว่า 14000 รับสมัครนักวิจัยหลังปริญญาเอก ในระดับปริญญาเอกขึ้นในกลุ่มดีเด่นระดับประเทศด้านเทคโนโลยีและวิชาการของนักวิชาการและผู้นำที่ได้รับการเลือกตั้ง 4 ของคน " ล้านโครงการคนเก่ง " ระดับประเทศที่จะมี 28 ชื่อ " นักวิชาการฉางเจียงโปรแกรม " " " " " " " 30 ศาสตราจารย์ที่มีชื่อได้รับรางวัลเยาวชนดีเด่นแห่งชาติ 34 ชื่อฐานทอง ,เพลิดเพลินกับส่วนลดพิเศษจากสภาแห่งรัฐ 62 คน ( นักข่าว鲁哲 )