美舰抵近中国南沙岛礁2015-10-27星暹日报美舰抵近中国南沙岛礁中

美舰抵近中国南沙岛礁
2015-10-27星暹日报

美舰抵近中国南沙岛礁

中方“强烈不满”，日本支持美国

10月27日，美国海军驱逐舰“拉森号”未经中国政府允许，非法进入中国南沙群岛渚碧礁12海里。中国外交部迅速做出回应：中方有关部门依法对美方舰艇实施了监视、跟踪和警告。美方军舰有关行为威胁中国主权和安全利益，危及岛礁人员及设施安全，损害地区和平稳定。中方对此表示强烈不满和坚决反对。
日本外相岸田文雄27日在记者会上针对美国军舰航行到中国建设南海人工岛并因此主张“领海”的范围内说：“为了守护开放的自由、和平海域，国际社会的合作很重要”。他还说：“日美之间每天都在紧密地交换情报，南海大规模的填海造岛等单方面改变现状、提升紧张的行动是国际社会共同的忧虑事务

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกาเรือของจีนเข้าใกล้หมู่เกาะหนานชาและแนวปะการัง2015-10-27 สิงห์เซียนซิงเสียนเยอะเป้าสหรัฐอเมริกาเรือของจีนเข้าใกล้หมู่เกาะหนานชาและแนวปะการังของจีน "แข็งแกร่งความไม่พอใจ" ญี่ปุ่นสนับสนุนสหรัฐอเมริกาบน 27 ตุลาคม เรือพิฆาตของกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา "Larson" ไม่ได้รับอนุญาตของรัฐบาล การป้อน zhubi ปะการังในหมู่เกาะหนานชา 12 ไมล์ทะเล กระทรวงการต่างประเทศของจีนตอบสนองอย่างรวดเร็ว: หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของฝั่งจีนตามเรือสหรัฐอเมริกาดำเนินการตรวจสอบ ติดตาม และคำเตือน เรือรบสหรัฐอเมริกาถูกคุกคามอำนาจอธิปไตยของจีน และปลอดภัยสนใจบุคลากรแนวปะการังใกล้สูญพันธุ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกความปลอดภัย อันตรายภูมิภาคสันติภาพ และเสถียรภาพ ด้านจีนแสดงความไม่พอใจที่แข็งแรงและต่อต้านเด็ดKishida Fumio ญี่ปุ่นสำหรับ 27 ในแถลงนอกสหรัฐอเมริกาเรือรบแล่นจีนหมู่เกาะทะเลจีนใต้และ advocated "ดินแดนทะเล" ภายในขอบเขตของการกล่าวว่า: "เพื่อป้องกันการเปิด เงียบสงบ ความร่วมมือเป็นสำคัญยิ่งสำหรับประเทศ" เขายังกล่าวว่า: "ระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาได้อย่างใกล้ชิดการแลกเปลี่ยนข้อมูลทุกวัน ถมเกาะทะเลจีนใต้และการดำเนินการฝ่ายอื่น ๆ เพื่อเปลี่ยนสภาพ ขนาดใหญ่เพิ่มความตึงเครียดเป็นปัญหาทั่วไปของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือรบสหรัฐเข้ามาใกล้หมู่เกาะหนานซาประเทศจีน
2015/10/27 เดลีสตาเสียมเรือรบสหรัฐเข้ามาใกล้หมู่เกาะหนานซาประเทศจีนและจีน"ไม่พอใจอย่างยิ่ง" ญี่ปุ่นสนับสนุนสหรัฐในวันที่27 ตุลาคมพิฆาตของกองทัพเรือสหรัฐฯ "จำนวนเสน" โดยรัฐบาลจีน อนุญาตให้เข้ามาอย่างผิดกฎหมายจีนหนานซา Subi หมู่เกาะปะการัง 12 ไมล์ทะเล กระทรวงต่างประเทศจีนได้อย่างรวดเร็วตอบ: เจ้าหน้าที่จีนที่จะใช้กฎหมายว่าด้วยการเฝ้าระวังเรือสหรัฐติดตามและคำเตือน เรือรบสหรัฐคุกคามที่เกี่ยวข้องกับอำนาจอธิปไตยของจีนและผลประโยชน์ของการรักษาความปลอดภัยเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของบุคลากรและแนวสิ่งอำนวยความสะดวกให้เกิดความเสียหายสันติภาพในภูมิภาคและความมั่นคง ด้านจีนเป็นการแสดงออกถึงความไม่พอใจที่แข็งแกร่งและความขัดแย้งเด็ดเดี่ยว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศญี่ปุ่นฟูมิโอะ Kishida ภายในงานแถลงข่าวสำหรับการก่อสร้างของเรือรบสหรัฐฯแล่นเรือไปยังประเทศจีนในวันที่ 27 ทะเลจีนใต้เกาะเทียมและดังนั้นจึงสนับสนุน "น่านน้ำ" ในขอบเขตกล่าวว่า "เพื่อที่จะปกป้องเสรีภาพในการเปิดน้ำที่เงียบสงบความร่วมมือในชุมชนระหว่างประเทศเป็นสิ่งที่สำคัญมาก." เขาเพิ่ม: "ทุกวันระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาในการแลกเปลี่ยนอย่างใกล้ชิดของข้อมูลหมู่เกาะทะเลจีนใต้และถมขนาดใหญ่อื่น ๆ เพียงฝ่ายเดียวการเปลี่ยนแปลงสภาพที่เป็นอยู่เพื่อเพิ่มการกระทำที่เป็นความกลัวที่รุนแรงประชาคมระหว่างประเทศบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น่าเสียดายใกล้ Nansha จีนแนว 2015-10-27 ดาวสยามรายวัน






น่าเสียดายใกล้เกาะ Nansha จีนจีน " ไม่พอใจ " ที่แข็งแกร่งสนับสนุนสหรัฐอเมริกาในญี่ปุ่น

วันที่ 27 ตุลาคมกองทัพเรือพิฆาต " ลาร์สัน " โดยรัฐบาลจีนอนุญาตให้บุกรุกจีนเกาะแก่งในทะเลแนวปะการัง 12 กาญจนบุรี กระทรวงต่างประเทศจีนตอบสนองอย่างรวดเร็ว : จีนกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องตามกฎหมายของสหรัฐฯที่เรือได้ดำเนินการตรวจสอบและติดตามและแจ้งเตือน เรือรบสหรัฐเกี่ยวกับพฤติกรรมคุกคามอธิปไตยและความมั่นคงของประเทศจีนซึ่งเป็นอันตรายต่อแนวปะการังและสิ่งอํานวยความสะดวกด้านความปลอดภัยและเป็นอันตรายต่อสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค ประเทศจีนแสดงความไม่พอใจที่แข็งแกร่งและคัดค้าน

น่าเสียดายใกล้ Nansha จีนแนว 2015-10-27 ดาวสยามรายวัน






น่าเสียดายใกล้เกาะ Nansha จีนจีน " ไม่พอใจ " ที่แข็งแกร่งสนับสนุนสหรัฐอเมริกาในญี่ปุ่น

วันที่ 27 ตุลาคมกองทัพเรือพิฆาต " ลาร์สัน " โดยรัฐบาลจีนอนุญาตให้บุกรุกจีนเกาะแก่งในทะเลแนวปะการัง 12 กาญจนบุรี กระทรวงต่างประเทศจีนตอบสนองอย่างรวดเร็ว : จีนกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องตามกฎหมายของสหรัฐฯที่เรือได้ดำเนินการตรวจสอบและติดตามและแจ้งเตือน เรือรบสหรัฐเกี่ยวกับพฤติกรรมคุกคามอธิปไตยและความมั่นคงของประเทศจีนซึ่งเป็นอันตรายต่อแนวปะการังและสิ่งอํานวยความสะดวกด้านความปลอดภัยและเป็นอันตรายต่อสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค ประเทศจีนแสดงความไม่พอใจที่แข็งแกร่งและคัดค้าน