标题：中国东方演艺集团推出大型环球情景秀《东方之爱》原标题：中国东方演

标题：中国东方演艺集团推出大型环球情景秀《东方之爱》
原标题：中国东方演艺集团推出大型环球情景秀《东方之爱》
中国东方演艺集团推出以弘扬东方艺术精神、契合时代审美特征为创作导向的大型环球情景秀《东方之爱》，将于12月14日-17日在北京梅兰芳大剧院首度拉开爱的帷幕。
当曾经红遍大江南北的朱明瑛在舞台上载歌载舞，演绎似曾熟悉却又再度创意编配的《咿呀呀欧雷欧》，你猜不出她和东方歌舞团一样，团龄已经超过半个世纪；当苏东坡的诗词与京剧韵白相遇，优秀舞者曾明以肢体技巧，更以他对作品的理解，传递着蕴涵浓烈人生况味的《星月共我心》；当泰国“小邓丽君”朗嘎拉姆一曲《月亮代表我的心》情意悠悠，似是故人来……有着60余载辉煌历史的东方歌舞团在岁末年初之际再度掀起东方热浪。
《东方之爱》由著名编导何利山任总导演，中国艺术研究院舞蹈研究所副所长江东任文学撰稿，集东方歌舞团优秀歌唱家、舞蹈家等精英，历经艰辛与愉悦相伴的策划、排练和打磨。这台由情景表演、世界风情舞蹈、世界风情音乐以及特色乐器表演、高难度杂技表演等十余个精彩节目组成的大型环球情景秀，通过巧妙的情节设计，观众们跟随主人公东东和方方为爱走世界，共赴印度、非洲、西班牙、德国、泰国、韩国、朝鲜、阿拉伯等环球之旅，不仅以当下的视角让各国歌舞焕发出新意，更以独特的方式诠释了“爱”这一人类永恒的主题。
演出团队中既有深受观众喜爱的实力派演员郭蓉、崔京浩、帕尔哈提、滕宇、曹云飞、王梓丁、曾明等，也有年青的90后新生力量谢素豪、庄惠芷等，东方歌舞团再展表演世界歌舞艺术之强大实力，唤起人们对老东方的美好回忆，亦展现今天新东方的艺术风采。
《东方之爱》吸引了业内人士和社会各界的广泛关注，12月14日首演当天，东方歌舞团的老团员——著名演员郑绪岚、陈坤、陈数、李小冉以及正在北京热演的音乐剧《剧院魅影》中“魅影”的扮演者布莱德?里特尔也将赴剧场观看，为东方加油喝彩。
自12月20日起，由中国东方演艺集团和中国对外文化集团联合举办的《东方之爱》全国首轮巡演，将赴兰州、南充、西宁、临沂、上海、厦门、深圳、珠海、澳门、广州等全国十余个城市，刮起爱的旋风，目前上海大剧院、广州大剧院等各地剧院门票销售堪称火爆。
2015年，东方先后推出了《东方情——崔京浩音乐会》、大型环球经典音乐会《东方之声》和大型环球情景秀《东方之爱》，三台精品剧目承载了新时期东方“对中外优秀文化的包容性、艺术表现的丰富性、与时俱进的时代性”的艺术精神，正如集团董事长、《东方之爱》出品人宋官林所说：“他们都有一个共同的名字叫东方”，东方歌舞团这个影响了几代人的闪亮名字，将继续活跃在世界的舞台上。（记者张庶卓）

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่อง: กลุ่มศิลปะตะวันออกจีนเปิดใช้สถานการณ์โลกขนาดใหญ่แสดงความรักของโอเรียนท์ชื่อเดิม: กลุ่มศิลปะตะวันออกจีนเปิดใช้สถานการณ์ขนาดใหญ่ทั่วโลกแสดงความรักของโอเรียนท์ กลุ่มศิลปะโอเรียนเต็ลจีนเพื่อส่งเสริมศิลปะโอเรียนเต็ลจิตวิญญาณและความงามลักษณะของเวลาเป็นการแนะนำความคิดสร้างสรรค์ของสถานการณ์โลกขนาดใหญ่แสดงความรักของโอเรียนท์ เหมย Lanfang แกรนด์เธียเตอร์ในกรุงปักกิ่งในวันที่ 14 ธันวาคมถึง 17 เปิดรักม่านเป็นครั้งแรก แดงมีสีแดงอีกทั้งของ Zhu Mingying ในระยะยะร้องเพลง และเต้นรำ หักเช่นมีความคุ้นเคยอยู่ และอีกความคิดสร้างสรรค์ต่าง ๆ babbling Ah Ou Leiou คุณเดาไม่ออกเธอและวงดนตรีของตะวันออกเป็น ภารกิจอายุได้กว่าครึ่งศตวรรษ Su แดงของบทกวีและ yunbai โอเปร่าตาม พรมเต้นดีที่หมิงเซนเซงกับทักษะร่างกาย เพิ่มเติมกับเขาบนความเข้าใจ การทำงานผ่านไปด้วย ประกอบด้วยแข็งแกร่งรสชาติชีวิตของดาวเดือนรวมฉันหัวใจ แดงไทย "ขนาดเล็กเทเรซา" langgalamu ตัวเพลงพระจันทร์แทนผมยาว เช่นจิตใจเป็นศัตรูกับ... กว่า 60 ปีประวัติของวงดนตรีเต้นรำและเพลงโอเรียนเต็ลในโอกาสสิ้นปีมากกว่า จะเปิดตัวคลื่นความร้อนที่ภาคตะวันออก รักโอเรียนเต็ลโดยมีชื่อเสียงเขานานไลชาน ผู้กำกับ รองผู้อำนวยการสถาบันของจีนสถาบันศิลปะเต้นรำเขียนวรรณกรรมตะวันออก ตั้งที่โอเรียนเต็ลเพลงและเต้นรำวงดนตรีไพเราะ นักเต้น และชนชั้น สูงอื่น ๆ ผ่านลำบากและความสุขของการวางแผน การทำการทดสอบ และการขัด ไต้หวันนี้โดยเรื่องราว แสดง และโลกสไตล์เต้น รำ และโลกสไตล์เพลงและคุณลักษณะของเครื่องมือแสดง และยากสูงกายกรรม แสดง มากกว่า 10 โปรแกรมยอดเยี่ยมเขียนแสดงเรื่องราวส่วนกลางขนาดใหญ่มากกว่า ผ่านฉลาดของพล็อตแบบ ผู้ชมคือ สิ่งที่พระเอกไปมาแล้วและฝ่ายบุคคลสำหรับรัก ไปโลก รวมกับอินเดีย แอฟริกา และ สเปน และ เยอรมนี และประเทศ ไทย และ เกาหลี และเกาหลีเหนือ อาหรับ โลกของกองพลที่ ไม่เพียงแต่ถึงตอนนี้ของมุมมองให้อเมริกาเต้นเรืองแสงออกใหม่ มากกว่า เฉพาะของวิธีการตีความมี "รัก" นี้อีเทอร์นอลมนุษย์ของชุดรูปแบบ ทำใจเป็นผู้ชมในของทีมนักแสดงยอดเยี่ยมกูร็อง และ Cui Jinghao, Hati Paer โหน่ง Yu และเกา Yunfei วัง Ziding และเซนเซงหมิงฯลฯ มีหนุ่มหลังจากกองกำลังใหม่เช่น Suhao เจีย จ้วง Huizhi วงดนตรีเต้นรำและเพลงโอเรียนเต็ลเพื่อแสดงประสิทธิภาพการแสดงการเต้นและเพลงในโลก ความทรงจำที่ชื่นชอบ ของโอเรียนท์เก่า แต่ยัง ของรูปแบบศิลปะตะวันออกที่เรามอบให้ ความรักที่โอเรียนเต็ลดึงดูดอุตสาหกรรมและกังวลอย่างแพร่หลายในชุมชน เปิดตัวครั้งแรก 14 ธันวาคมในวันเดียว สมาชิกเก่าของโอเรียนทัลเพลงและเต้นรำวงดนตรีที่ชื่อเสียงยาวนานเฉินเจิน xulan, Chen Kun หมาย Li xiaoran ในปักกิ่งรวมทั้งความร้อนเล่นในดนตรี Phantom ของโอเปร่า "ผี" ผู้เล่นแบรด? ' จะไปยังโรงละครเพื่อชมและเชียร์ในภาคตะวันออก ตั้งแต่ 20 ธันวาคมค่า กลุ่มศิลปะตะวันออกจีนและจีนร่วมกลุ่มวัฒนธรรมต่างประเทศที่จัดขึ้นของตะวันออกรัก ชาติก่อนรอบทัวร์ จะหลาน โจว หนาน ชง และซี หนิง และหลินอี้ และชาติ เซี่ยงไฮ้ และเซี่ยเหมิ น และ เซินเจิ้น และจู ไห่ และมาเก๊า และกวาง เจา มากกว่า 10 กว่าซิตี้ scraping ค่าความรักของพายุไซโคลน ปัจจุบันเซี่ยงไฮ้โรงละครขนาดใหญ่ และกวางขนาดใหญ่โรงละคร สถานที่ขายตั๋วละครเรียกว่าร้อน 2015 ตะวันออกได้เปิดตัวมีรักตะวันออก - คอนเสิร์ต Cui Jinghao และขนาดใหญ่ส่วนกลางคอนเสิร์ตคลาสสิกตะวันออกเรื่องส่วนกลางขนาดใหญ่ และเสียงแสดงตะวันออกรัก สามบูเล่นโฮสต์มียุคใหม่ตะวันออก "ในต่างประเทศแห่งวัฒนธรรมรวมเพศ และประสิทธิภาพการทำงานศิลปะของเพศรวย และเวลาของเวลาเพศ" ของจิตวิญญาณศิลปะ เป็น ประธานกลุ่ม และตะวัน ออกของคนรักที่ผลิตเพลง Guanlin โดยกล่าวว่า: "จะทั่วไปของชื่อที่เรียกว่าตะวันออก", วงดนตรีตะวันออกลักษณะนี้มีหลายคนสร้างชื่อเงา ยังคงทำงานอยู่บนเวทีโลก (ผู้สื่อข่าวจาง Shuzhuo)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อเรื่อง: ประเทศจีนโอเรียนเต็ลกลุ่มศิลปะการแสดงเปิดตัวสถานการณ์โลกขนาดใหญ่แสดง "โอเรียนเต็ลรัก"
ชื่อเดิม: ประเทศจีนโอเรียนเต็ลกลุ่มศิลปะการแสดงเปิดตัวสถานการณ์โลกขนาดใหญ่แสดง "โอเรียนเต็ลรัก"
จีนโอเรียนเต็ศิลปะการแสดงเปิดตัวโครงการที่จะดำเนินการส่งต่อจิตวิญญาณของศิลปะตะวันออกที่เหมาะสมสำหรับการสร้างลักษณะความงามครั้งที่ ที่มุ่งเน้นการขนาดใหญ่ฉากการแสดงระดับโลก "โอเรียนเต็ลรัก" จะจัดขึ้นในวันที่ 14 - เป็นครั้งแรกที่เปิดม่านวันที่ 17 ของความรัก Mei Lanfang แกรนด์โรงละครในกรุงปักกิ่ง
เมื่อที่นิยมอีกครั้งในภาคเหนือและภาคใต้ของจู้ Mingying บนเวทีร้องเพลงและเต้นรำ แต่อีกครั้งการตีความอาจจะได้รับคุ้นเคยกับความคิดสร้างสรรค์จัดสรร "พูดพล่ามใช่欧雷欧" คุณไม่สามารถคาดเดาขณะที่เธอและโอเรียนเต็ลเพลงและการเต้นรำทั้งมวลกลุ่มอายุมีมากกว่าครึ่งศตวรรษ เมื่อบทกวีซูโอเปร่าและสัมผัสสีขาวพบกับนักเต้นที่โดดเด่นเซงหมิงทักษะแขนขา แต่ยังรวมถึงความเข้าใจในการทำงานของเขาผ่านความหมายรสชาติชีวิตที่แข็งแกร่งของ "Xingyue ร่วมหัวใจของฉัน" เมื่อประเทศไทย "เทเรซาเล็ก ๆ น้อย ๆ " หรั่ง Gala หมู่เพลง "ดวงจันทร์หมายถึงหัวใจของฉัน" รักยาว似是故人来...... มีประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของกว่า 60 ที่มีอยู่ในเพลงโอเรียนเต็ลและเต้นรำทั้งมวลของเทิร์นของปีที่กำหนดอีกครั้งปิดตะวันออกร้อน
"โอเรียนเต็ลรัก" โดยผู้กำกับที่มีชื่อเสียงโฮลีฮิลล์ผู้อำนวยการหัวหน้าจีน Academy of Arts เต้นรำ, รองผู้อำนวยการสถาบัน Koto เขียนวรรณกรรมใด ๆ ตั้งค่าเพลงโอเรียนเต็ลและเต้นรำทั้งมวลของนักร้องที่โดดเด่น, นักเต้นและชนชั้นอื่น ๆ ผ่านความยากลำบากและความสุขพร้อมกับการวางแผนการ ฝึกซ้อมและขัด นี้จะตั้งฉากแสดงการเต้นรำสไตล์โลกโลกดนตรีและการแสดงดนตรีสไตล์ลักษณะการแสดงผาดโผนยากองค์ประกอบของโปรแกรมที่ยอดเยี่ยมกว่าสิบฉากการแสดงระดับโลกที่มีขนาดใหญ่ผ่านการออกแบบที่ชาญฉลาดพล็อตผู้ชมต่อไปนี้สิ่งที่พระเอกและฝางฝาง รักที่จะไปทั่วโลกที่จะนั่งอินเดีย, แอฟริกา, สเปน, เยอรมัน, ไทย, เกาหลีใต้, เกาหลีเหนือ, อาหรับและอื่น ๆ การเดินทางทั่วโลกไม่เพียง แต่มุมมองของช่วงเวลาที่ประเทศจะเต้นออกมาความคิดใหม่ ๆ แต่ในความหมายที่ไม่ซ้ำกันของ "ความรัก" ที่ รูปแบบนิรันดร์ของมนุษยชาติ
แสดงความแข็งแกร่งของทีมทั้งผู้ชมที่เป็นที่นิยมนักแสดงที่ชื่นชอบของ Guo โรง Cui Jinghao, Paerhati เต็งยูเฉา Yunfei วัง Zi Ding เซงหมิงยังมี 90 หนุ่ม FN Xiesu เฮา Zhuanghui จิ ฯลฯ และจากนั้นแสดงโอเรียนเต็ลเพลงและการเต้นรำทั้งมวล การแสดงความแข็งแรงที่มีประสิทธิภาพในโลกของศิลปะและการเต้นรำทำให้นึกถึงความทรงจำเก่าตะวันออกยังแสดงให้เห็นในวันนี้รูปแบบศิลปะ New Oriental
"โอเรียนเต็ลรัก" ดึงดูดความกังวลอย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรมและชุมชนในวันที่วันที่ 14 ของรอบปฐมทัศน์ที่สมาชิกเก่าของโอเรียนเต็ลเพลงและการเต้นรำทั้งมวล - นักแสดงที่มีชื่อเสียงเจิ้งเหอ Xulan เฉินคุนจำนวนเฉินเช่นเดียวกับในกรุงปักกิ่ง Li Xiaoran ร้อนดนตรีเล่น "ผีของตะวันตก" ใน "ปีศาจแห่งโรงละครโอเปร่าที่" นักแสดงแบรด? ริทก็จะไปที่โรงละครในการชมเชียร์ตะวันออก
ตั้งแต่วันที่ 20 ธันวาคมว่า "โอเรียนเต็ลรัก" ทัวร์รอบประเทศจัดโดยประเทศจีนโอเรียนเต็ล Performing Group: ศิลปะและศิลปะจีนและกลุ่มบันเทิงจะไปหลานโจว Nanchong, ซีหนิง Linyi, เซี่ยงไฮ้, เซียะเหมิเซินเจิ้นจูไห่มาเก๊า กว่างโจวกว่า 10 เมืองทั่วประเทศเป่าลมกรดของความรักเซี่ยงไฮ้แกรนด์เธียเตอร์, แกรนด์เธียเตอร์, กวางโจวและส่วนอื่น ๆ ของการขายตั๋วโรงละครที่เรียกว่าร้อน
ในปี 2015 ภาคตะวันออกได้เปิดตัว "รักโอเรียนเต็ล - Cui Jinghao คอนเสิร์ต" คอนเสิร์ตคลาสสิกที่มีขนาดใหญ่ระดับโลก "เสียงแห่งตะวันออก" และสถานการณ์โลกที่มีขนาดใหญ่แสดง "โอเรียนเต็ลรัก" เป็นระยะเวลาใหม่ของสามเล่นดีโฮสต์ตะวันออก "สำหรับจีนและต่างประเทศ วัฒนธรรมรวมดีเยี่ยม, ความมีชีวิตชีวาของการแสดงออกทางศิลปะที่ก้าวหน้ากับเวลา "จิตวิญญาณของศิลปะในฐานะประธานของกลุ่ม" โอเรียนเต็ลรัก "ผลิตโดย宋官林กล่าวว่า" พวกเขามีชื่อสามัญตะวันออก "โอเรียนเต็ลเพลงและการเต้นรำทั้งมวลของอิทธิพลของหลายชั่วส่องแสงชื่อจะยังคงที่จะใช้งานในเวทีโลก (ผู้สื่อข่าว Zhang Zhuo Shu)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวข้อ : จีนเปิดตัวทั่วโลกแสดงกลุ่มใหญ่ทางตะวันออกทางทิศตะวันออกของฉากที่แสดง " ความรัก "

ชื่อเดิม : ทางตะวันออกของประเทศจีนเปิดตัวทั่วโลกแสดงกลุ่มใหญ่ในฉากแสดง " ความรัก "
) ทางตะวันออกของประเทศจีนตะวันออกเพื่อส่งเสริมการเปิดตัวกลุ่มการแสดงทางศิลปะและจิตวิญญาณเพื่อสร้างลักษณะที่สวยงามพอดีกับเวลาที่เน้นฉากขนาดใหญ่ที่แสดง " โลกแห่งรัก " จะจัดขึ้นในกรุงปักกิ่งในวันที่ 17 วันที่ 14 ธันวาคม - เลียมนีสันโรงละครเปิดม่านของความรักครั้งแรก เมื่อเคยนิยมทั่ว zhumingying เต้นบนเวทีแสดงเพลงและการเต้นที่เคยคุ้นเคยแต่การสร้างสรรค์ " ของพวกเขาอีกครั้งเพื่อจัดสรร ! เรย์ยุโรปยุโรป " , คุณไม่คิดว่าเธอและกลุ่มตะวันออก .ในกลุ่มอายุมากกว่าครึ่งศตวรรษ ; เมื่อซูบทกวีและงิ้วปักกิ่ง韵白ยอดเยี่ยมเมื่อเจอนักเต้นที่มีทักษะให้กับร่างกายมากขึ้นและเข้าใจงานถ่ายทอดชีวิตของ " ดาว " พร้อมมีทั้งหมดหัวใจของฉัน " เมื่อไทย " เล็กๆน้อยๆของเติ้งลี่จวินเพลง " " " " " " " " 朗嘎拉姆ดวงจันทร์แทนหัวใจของฉัน " ความรักยาวที่ดูเหมือนจะเป็นคน . . . . . . . . . . . . . . มีประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมที่มีอยู่กว่า 60 ตะวันออก ( ตอนนี้ในการเริ่มต้นอีกครั้งนำตะวันออกท่ามกลางคลื่นความร้อน

" " " " " " รัก " โดยผู้กำกับชื่อดังแห่งตะวันออก何利山ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสถาบันศิลปะจีนเต้นรองผู้อำนวยการสถาบันวิจัยทางตะวันออกของแม่น้ำแยงซีที่ได้รับการแต่งตั้งหัวหน้าวรรณกรรมนักเขียน , นักร้อง , นักเต้นนักเต้นที่ยอดเยี่ยมชุดตะวันออกชั้นสูงเช่น ,ผ่านความยากลำบากและความสุขของเราในการวางแผนการฝึกซ้อมและขัด ชุดนี้ประกอบด้วยฉากการแสดง , เต้นรำ , โลกโลกศุลกากรประเพณีและบรรเลงดนตรีที่โดดเด่นและสูงยากกว่า 10 เดือนที่ยอดเยี่ยมการแสดงกายกรรมและองค์ประกอบของฉากโชว์ขนาดใหญ่รอบโลกโดยฝีมือการออกแบบพล็อตนางเอกดงดงผู้ชมต่อไปนี้และฟางฟางรักเดินโลกทั้งหมดไปที่อินเดีย , แอฟริกา , สเปน , เยอรมัน , ไทย , เกาหลี , เกาหลีเหนือ , การเดินทางรอบโลกอาหรับและไม่เพียงแต่เพื่อนำเสนอมุมมองเพื่อให้ทุกประเทศแสดงดนตรีสดมากขึ้นในวิธีที่ไม่ซ้ำกันการตีความของ " ความรัก " เป็นชุดรูปแบบนิรันดร์ของมนุษย์

มีทั้งการแสดงของทีมนักแสดงที่เป็นที่นิยมและ崔京浩哈提กั๋วหยง , พาร์ , และ , เมื่อ , 滕宇曹云飞王梓丁ฯลฯก็มีหนุ่มใหม่แรงๆ谢素豪 90 , 庄惠芷ตะวันออกคณะโชว์การแสดงนาฏศิลป์ของโลกที่มีแรงดึงคนตะวันออกกับความทรงจำเก่าที่ยังแสดงให้เห็นวันนี้ของศิลปะสไตล์ตะวันออก

" ตะวันออก " ความรัก " ได้ดึงดูดอุตสาหกรรมและความสนใจอย่างกว้างขวางในสังคมวันที่ 14 ธันวาคมรอบปฐมทัศน์ในวันเดียวกันคณะนักเรียนเก่า - ตะวันออกของนักแสดงที่มีชื่อเสียง郑绪岚 , เฉินคุน , 陈数 ,และความร้อนอยู่ที่ปักกิ่งในฐานะเป็น " ผีของโอเปร่า " ในบทบาทของ " ผี " แบรดจะเล็กๆน้อยๆในโรงละครดูเพื่อมาเชียร์ทางตะวันออก ตั้งแต่เล่น

วันที่ 20 ธันวาคมโดยแสดงกลุ่มจีนตะวันออกจีนและต่างประเทศร่วมเป็นเจ้าภาพโดยกลุ่มวัฒนธรรมของประเทศทางตะวันออก " ความรัก " ในรอบแรกของทัวร์จะเดินทางไปซีหนิง , Linyi Nanchong , จีน , เซี่ยงไฮ้ , เซียะเหมิ , เซินเจิ้น , จูไห่ , มาเก๊า , กว่างโจวเมืองอื่นๆของประเทศมากกว่าสิบและมีลมพายุหมุนของความรักที่เซี่ยงไฮ้แกรนด์เธียเตอร์ , กว่างโจวโรงละครโรงละครและสถานที่อื่นๆที่เป็นที่นิยมในการขายตั๋ว
ปี 2015 ตะวันออกได้เปิดตัว " ตะวันออก " ในคอนเสิร์ต " ความรัก . . . 崔京浩 ,สากลคลาสสิกคอนเสิร์ตใหญ่ของวัฒนธรรมตะวันออก " และ " แสดง " โลกขนาดใหญ่ในฉากแห่งรัก " ช่อง 3 ก็ได้เล่นใหม่ช่วง " แบริ่งตะวันออกจีนและต่างประเทศที่โดดเด่นของความอดทนของวัฒนธรรมและศิลปะหลากหลาย , advancing กับเวลา " ศิลปะจิตวิญญาณเป็นประธานกลุ่ม " , " ความรัก " ที่ผลิต宋官林แห่งตะวันออกกล่าวว่า : " พวกเขามีเหมือนกันชื่อบูรพา " ตะวันออกวงดนตรีที่มีอิทธิพลต่อคนรุ่นนี้เงาจะยังคงใช้ชื่อบนเวทีโลก ( นักข่าว张庶卓 )