《孔雀东南飞》是中国古代汉族文学史上最早的一首长篇叙事诗,中国古代最优秀的民间叙事诗,也是中国古代汉民族最长的叙事诗。《孔雀东南飞》取材于东 การแปล - 《孔雀东南飞》是中国古代汉族文学史上最早的一首长篇叙事诗,中国古代最优秀的民间叙事诗,也是中国古代汉民族最长的叙事诗。《孔雀东南飞》取材于东 ไทย วิธีการพูด

《孔雀东南飞》是中国古代汉族文学史上最早的一首长篇叙事诗,中国古代最优

《孔雀东南飞》是中国古代汉族文学史上最早的一首长篇叙事诗,中国古代最优秀的民间叙事诗,也是中国古代汉民族最长的叙事诗。
《孔雀东南飞》取材于东汉献帝年问发生在庐江郡的一桩婚姻悲剧。原题为《古诗为焦仲卿妻作》,因诗的首句为“孔雀东南飞,五里一徘徊”,故又有此名。全诗350余句,1700余字。

作为古代史上最长的一部叙事诗,《孔雀东南飞》故事繁简剪裁得当,人物刻画栩栩如生,不仅塑造了焦刘夫妇心心相印、坚贞不屈的形象,也把焦母的顽固和刘兄的蛮横刻画得入木三分。
篇尾构思了刘兰芝和焦仲卿死后双双化为孔雀的神话,寄托了人民群众追求恋爱自由和幸福生活的强烈愿望。
主要讲述了焦仲卿、刘兰芝夫妇被迫分离并双双自杀的故事,控诉了封建礼教的残酷无情,歌颂了焦刘夫妇的真挚感情和反抗精神。



0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นกบินเฉียงเป็นของจีนแรกบทกวียาวบรรยายวรรณกรรมจีนโบราณและโบราณจีนพื้นบ้านบรรยายบทกวีที่สุดและบทกวีบรรยายยาวส่วนใหญ่ของเชื้อชาติฮั่นในประเทศจีนโบราณนกยูงบินตะวันออกเฉียงใต้ ในปี Egori ลูซีอานจักรพรรดิราชวงศ์ฮั่นตะวันออกเกิดขึ้นในงานแต่งงานของโศกนาฏกรรม เดิม ได้รับบทกวีสำหรับภรรยาเจียวเป็น เนื่องจากประโยคแรกของกลอนคือ "นกยูงบิน ความสามารถโฉบที่ห้า" ดังนั้นชื่อนี้ กลอนมากกว่าพนักงาน 350 มากกว่า 1700 คำเป็นหนึ่งของสมัยโบราณเล่าเรื่อง เรื่องราวของนกยูงที่บินตะวันออกเฉียงใต้ตัดอย่างถูกต้อง ตัวอักษรมีชีวิต ไม่เพียงแต่ รูปภาพของหลิวเจียว และภรรยาถูกกด และ unyielding ปากแข็ง และพี่หมูเจียวหลิวอุกอาจแสดงให้เห็นการเจาะสุดท้ายรู้สึกทั้งหลิวและเจียวเสียชีวิตลงในตำนานของนกยูง หวังปรารถนาประชาชนเพื่อแสวงหาความรักฟรีและชีวิตมีความสุขส่วนใหญ่เล่าเรื่องราวของเจียว หลิวและภรรยาถูกบังคับให้แยก และยกย่องทั้งสองฆ่าตัวตายเรื่องราว ทนายจริยธรรมศักดินาและ mercilessness หลิวเจียวคู่ความรู้สึกจริงใจและความต้านทาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
"แม่" เป็นประวัติศาสตร์ของวรรณกรรมจีนโบราณที่เก่าแก่ที่สุดฮันบทกวีเล่าเรื่องยาวครั้งแรกที่ดีที่สุดของชาวบ้านจีนโบราณบทกวีบรรยายเป็นภาษาจีนโบราณฮันมหากาพย์ที่ยาวที่สุดสัญชาติ
"แม่" อยู่บนพื้นฐานของซีอานตะวันออกจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ฮั่นในสถานที่ในมณฑล Lujiang ขอแต่งงาน เดิมชื่อ "บทกวีสำหรับการขึ้นภรรยา" เพราะประโยคแรกของบทกวี "แม่ห้าหลง" ดังนั้นก็ยังเป็นชื่อ บทกวีเป็นมากกว่า 350 ประโยคมากกว่า 1,700 คำ ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของการเล่าเรื่องบทกวีที่ยาวที่สุด "แม่" เรื่องง่ายตัดอย่างถูกต้องตัวละครสดใสหลิวและภรรยาของเขาไม่เพียง แต่รูปเนื้อคู่โฟกัสภาพไม่ยอม แต่ยังจะให้ความสำคัญของแม่ปากแข็งและหยิ่งวาดภาพหลิวหยง แหลม บทความล่าสุดรู้สึกหลังจากการตายของทั้งหลิวลานและทำของตำนานเข้านกยูงและวางความปรารถนาดีของคนที่จะไล่ตามความรักของเสรีภาพและความสุขในชีวิต ส่วนใหญ่เกี่ยวกับการทำคู่หลิวลานแยกออกจากกันและทั้งสองถูกบังคับให้กระทำเรื่องการฆ่าตัวตายกล่าวหาจริยธรรมศักดินาโหดร้ายยกย่องความรู้สึกจริงใจของเจียวหลิวและภรรยาของเขาและจิตวิญญาณกบฏ







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นกยูงบินไปทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีนโบราณฮัน " เป็นครั้งแรกในวรรณกรรมเป็นบทกวีเรื่องเล่ายาวของจีนโบราณที่โดดเด่นที่สุดของนิทานพื้นบ้านโบราณจีนฮั่นเป็นบทกวีมหากาพย์ที่ยาวที่สุด

" นกยูงบินไปทางตะวันออกเฉียงใต้ " จากแม่น้ำฮันถามที่เกิดขึ้นในปีต่อมาโศกนาฏกรรมในการแต่งงาน เดิมชื่อ " บทกวีสำหรับเจียวจุ้งชิงภรรยาเป็น " ประโยคแรกของบทกวีสำหรับการเป็น " นกยูงบินไปทางตะวันออกเฉียงใต้ , ห้าในรอบ " จึงเป็นชื่อ บทกวีใน 350 余句 1700 กว่าคำ ,

เป็นโบราณที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ของมหากาพย์ " นกยูงบินไปทางตะวันออกเฉียงใต้ " เรื่องราวที่แตกต่างกันอย่างถูกต้องตัดตัวละครเหมือนจริงและไม่เพียงแต่ในรูปหัวใจคู่เจียวหลิว ,คงไม่มีภาพให้แม่เจียวของความดื้อรั้นและอวดดีของพี่หลิวเห็นทะลุปรุโปร่ง
บทความหางขึ้นและเจียวหลิวตายทั้งคู่เป็นตำนานของนกยูงในการยังชีพของประชาชนการแสวงหาเสรีภาพความรักและความสุขในชีวิตของความปรารถนาที่จะ

เรื่องราวหลักของเจียวหลิวแยกและคู่ , ถูกบังคับให้ฆ่าตัวตายเรื่องกล่าวหาศักดินาโหดร้ายของโค้กหลิวร้องเพลงคู่ของอารมณ์ความรู้สึกที่แท้จริงและจิตวิญญาณกบฏ



การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: