中新网南昌11月2日电(记者 刘占昆)11月2日下午，2015-201

中新网南昌11月2日电(记者 刘占昆)11月2日下午，2015-2016中国大学生校园足球联赛开幕式暨江西赛区揭幕战在南昌工程学院举行。本赛季比赛吸引了全国数百所高校参赛，远远超过上赛季。
中国大学生校园足球联赛是国内唯一官方认可的11人制高校足球赛事，始创于2000年，是国内校园足球的标杆赛事。在今年校园足球热潮的席卷下，本赛季的大足联赛得到了全国各地高校的热烈响应，报名参赛高校数字不断攀新高。
从10月19日开始，联赛的省内赛已经在北京、河南、山西、湖南、湖北五个赛区陆续开战。联赛开幕式过后，11月的赛程将在江西、四川、陕西、山东、江苏、浙江六个赛区展开，全面覆盖大江南北。
本赛季大足联赛开幕式定在江西赛区举行。在当天的联赛开幕式上，主办方还专门准备了团体操、舞龙表演和女子军乐团等演出，吸引了两千多名大学生到场观看。在随后进行的揭幕战中，南昌大学与江西师范大学校队上演了一场精彩的揭幕战比赛。
记者获悉，历届大足联赛江西赛区都很活跃，近几年一直保持20多支球队的参赛规模，江西赛区的传统劲旅南昌大学更是连续两个赛季跻身全国八强。(完)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปักกิ่ง, ฉาง 2 พฤศจิกายน (ผู้สื่อข่าวหลิว Zhankun) บ่ายของวันที่ 2 พฤศจิกายน 2015-2016 จีนวิทยาลัยวิทยาเขตฟุตบอลลีกพิธีเปิดจัดขึ้นในมณฑลเจียงซีกองเปิดฉางสถาบันเทคโนโลยี ในฤดูกาลนี้ได้ดึงดูดหลายร้อยของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยทั่วประเทศการแข่งขันไกลกว่าฤดูกาลที่ผ่านมา
นักศึกษาจีนในฟุตบอลลีกมหาวิทยาลัยเป็นเพียงระบบตามทำนองคลองธรรมอย่างเป็นทางการจาก 11 ทัวร์นาเมนต์ฟุตบอลวิทยาลัยก่อตั้งขึ้นในปี 2000 จะเป็นมาตรฐานการแข่งขันฟุตบอลมหาวิทยาลัย ในฟุตบอลมหาวิทยาลัยในปีนี้ไข้กวาดใต้ลีกฤดูกาลนี้ใหญ่พอที่จะรับการตอบสนองที่อบอุ่นทั่วประเทศมหาวิทยาลัยวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในการแข่งขันอย่างต่อเนื่องเพื่อผลักดันให้ตัวเลขใหม่
เริ่มต้นตั้งแต่วันที่ 19 ตุลาคมการแข่งขันลีกในจังหวัดที่ได้รับการค่อยๆสงครามในกรุงปักกิ่งเหอหนานชานซี, หูหนาน, หูเป่ย์ห้ากอง หลังจากพิธีเปิดลีกการแข่งขันจะมีขึ้นในเดือนพฤศจิกายนในมณฑลเจียงซี, มณฑลเสฉวนมณฑลส่านซีมณฑลซานตงมณฑลเจียงซูเจ้อเจียงและหกส่วนขยายความคุ้มครองครอบคลุมหลักทิศตะวันตกเฉียงใต้
Dazu ลีกในฤดูกาลนี้ได้รับพิธีเปิดจัดขึ้นในส่วนที่มณฑลเจียงซี ในวันที่ลีกพิธีเปิดการจัดงานยังเตรียมเพาะกายกลุ่มพิเศษเต้นรำมังกรและทหารกลุ่มสตรีและการแสดงอื่น ๆ ที่ดึงดูดมากกว่าสองพันนักศึกษาที่จะดู ในการเปิดที่ตามมหาวิทยาลัย Nanchang เจียงและทีมงานของมหาวิทยาลัยฉากเปิดทัวร์นาเมนต์ที่ยอดเยี่ยม
ผู้สื่อข่าวได้เรียนรู้ว่าก่อนหน้า Dazu ลีกการแข่งขันในการใช้งานมากในปีที่ผ่านมายังคงมากกว่า 20 ทีมที่เข้าร่วมโครงการขนาดโรงไฟฟ้าแบบดั้งเดิมกองเจียงหนานฉางมหาวิทยาลัยเป็นอันดับหนึ่งในรอบรองชนะเลิศฤดูกาลที่สองในแถว (End)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเครือข่ายใหม่พฤศจิกายน 2 Nanchang , ( นักข่าว刘占昆 ) ) ) ) ) ) ) วันที่ 2 พฤศจิกายนช่วงบ่ายนักศึกษาจีนมหาวิทยาลัย 2015-2016 ฟุตบอลลีกในพิธีเปิดและเจียงซี Nanchang ในการเปิดการประชุมจัดขึ้นที่โรงเรียนวิศวกรรม ฤดูกาลนี้เกมดึงดูดหลายร้อยของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยทั่วประเทศเข้าร่วมกว่าฤดูกาล
จีนของมหาวิทยาลัยนักศึกษาวิทยาลัยฟุตบอลเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ 11 โรงเรียนก่อตั้งขึ้นในปี 2000 ฟุตบอลเป็นหนึ่งในกีฬาฟุตบอลของมหาวิทยาลัยมาตรฐาน ในปีนี้โรงเรียนฟุตบอลไข้ผ่านใต้หน้าผาลีกฤดูกาลนี้จะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยต่างๆทั่วประเทศอย่างต่อเนื่องสำหรับรายการดิจิตอลของมหาวิทยาลัยไปยังระดับใหม่
จากวันที่ 19 ตุลาคมเริ่มต้นในการแข่งขันลีกในปักกิ่ง , เหอหนาน , ฉ่านซี , หูหนาน , Hubei ห้ากองหลังสงคราม พิธีเปิดการแข่งขันหลังจากที่การแข่งขันจะพฤศจิกายนในมณฑลเจียงซี , เสฉวน , มณฑลส่านซี , Shandong , Jiangsu , Zhejiang หกพื้นที่ดำเนินการครอบคลุมทั่วประเทศ
ในฤดูกาลนี้ในลีกไว้ที่หน้าผาในพิธีเปิดการประชุมจัดขึ้นในเจียงซี ในวันพิธีเปิดการแข่งขันทางผู้จัดได้เตรียมมาเป็นพิเศษของกลุ่มผู้หญิง , มังกรและการแสดงวงดนตรีและการแสดงที่ดึงดูดนักศึกษากว่าสองพันคนไปเข้าร่วม ในการเปิดการแข่งขันกับทีมโรงเรียนมหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยเจียงซี Nanchang ฉากเปิดเกมการแข่งขันที่ยอดเยี่ยม
ผู้สื่อข่าวได้เรียนรู้ว่าทุกลีกดิวิชั่นที่หน้าผาเจียงมีการใช้งานมากในไม่กี่ปีล่าสุดได้รับการรักษาจำนวนของทีมที่จะเข้าร่วมแข่งขันในระดับ 20 เจียงซีมหาวิทยาลัย Nanchang กองกแบบดั้งเดิมมากขึ้นเป็นฤดูกาลที่สองติดต่อกันในไตรมาสสุดท้ายในประเทศจีน


( จบ )