以动产抵押的，抵押权自抵押合同生效时设立;未经登记，不得对抗善意第三人

以动产抵押的，抵押权自抵押合同生效时设立;未经登记，不得对抗善意第三人。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หากมีการจำนอง Chattel สิทธิในการจำนองจะมีขึ้นเมื่อสัญญาจำนองมีผลบังคับใช้โดยไม่ต้องจดทะเบียนจะไม่เป็นการต่อต้านบุคคลภายนอกโดยสุจริต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากการจํานองถูกจํานองด้วยทรัพย์สิน m2 การจํานองจะจัดตั้งขึ้นเมื่อสัญญาจํานองมีผลบังคับใช้ ไม่มี bona fides อาจเผชิญหน้าโดยไม่ต้องลงทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าจำนองอสังหาริมทรัพย์จะถูกสร้างขึ้นเมื่อสัญญาจำนองจะมีผลบังคับใช้และไม่มีการลงทะเบียนจะต้องต่อสู้กับบุคคลที่สามโดยสุจริต