编者按大众尾气“作弊”事件，性质恶劣，不容置疑，公众对市场领先企业的形

编者按

大众尾气“作弊”事件，性质恶劣，不容置疑，公众对市场领先企业的形象也愈感复杂。但仅仅把它看作大众自身问题的孤立事件，显然有失偏颇 和简单化。大众这次并非质量安全问题，而是其排烟管子撞到了美国监管机构的枪口上，事件的深层起因、市场竞争与环境恶化、法律制度和监管惩戒等等一系列的连锁反应，对全球汽车界包括中国在内的影响，已经远远超过了事件本身。由此及彼，全球车企的技术发展路径、市场竞争格局都将发生新的影响深远的变化。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุของบรรณาธิการไอเสีย VW "โกง" เหตุการณ์ ธรรมชาติของสงสัย ภาพสาธารณะในองค์กรชั้นนำในตลาดมีความซับซ้อนมาก แต่แค่คิดว่า มันเป็นเหตุการณ์ที่แยกต่างหากของมวลตัวเอง biased แน่นอน และพี่ ปลอดภัยไม่ แต่ควันท่อตีหน่วยงานกำกับดูแลของสหรัฐอเมริกาครอบปาก สาเหตุลึกของเหตุการณ์ การแข่งขันตลาด และเสื่อมสภาพของสิ่งแวดล้อม กฎหมาย และกฎระเบียบวินัย และอื่น ๆ ชุดของ knock-on ผลกระทบ ผลกระทบอุตสาหกรรมยานยนต์โลก จีน รวมทั้งมีไกลมากกว่าเหตุการณ์เอง จากที่นี่ พัฒนาเทคโนโลยีระดับสูงทั่วโลก ตลาดแข่งขันจะมีการเปลี่ยนแปลงผับใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรณาธิการมวลไอเสีย "โกง" เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นลักษณะของการที่ไม่ดีไม่ต้องสงสัยเลยที่ภาพลักษณ์ของ บริษัท ชั้นนำในตลาดนี้ยังมีความรู้สึกที่ซับซ้อนมากขึ้น แต่คิดว่ามันเป็นเรื่องที่แยกจากประชาชนปัญหาของตัวเองก็เป็นที่ชัดเจนและง่ายลำเอียง ที่มีคุณภาพและความปลอดภัยของประชาชนที่ไม่ได้เป็นปัญหา แต่แป๊บตีตะกร้อหน่วยงานกำกับดูแลสหรัฐสาเหตุลึกของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นการแข่งขันในตลาดและความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมระบบกฎหมายและมีระเบียบวินัยกฎระเบียบและเพื่อให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ของรถยนต์ทั่วโลก อิทธิพลของโลกรวมทั้งประเทศจีนได้ไกลเกินเหตุการณ์ที่ตัวเอง จากที่นี่เส้นทางการพัฒนาเทคโนโลยีของราคารถทั่วโลกการแข่งขันในตลาดจะใช้สถานที่ที่มีการเปลี่ยนแปลงใหม่ไกลถึง