2007年07月05日金相庆，与《华丽的休假》象命运般的相遇演员金相庆

2007年07月05日
金相庆，与《华丽的休假》象命运般的相遇
演员金相庆在新电影《华丽的休假》即将上映之前表示，“象命运般相遇的作品”，表示了对作品特殊的感情。
21日下午在电影上映前的电影公司办公室裏遇见了开完会出来的金相庆，与导演和制片人,演员就今后日程交换了意见的金相庆丝毫没有掩盖对电影的期待和激动。
生动描述了5.18光州民主化运动现场的*华丽的休假*里,担任主演的金相庆表示"不是演员我选择的,而是电影选择了我","在之前的电影中只看到瞬间,象徵性地处理了一下的光州这次作出了实际的作品还是第一次.感觉一个叫金相庆的人参加了一定要诉说的历史事件.不是作为演员的我选择了电影,而是命运性地受到了选择".
7月5日即将召开媒体首映会的*华丽的休假*的主要演员金相庆表示自己也还没有看过.很好奇会成为怎麼样的电影"在首映式上请准备好手帕"显示出自信感.去年夏天和秋天倾注在*华丽的休假*上的金相庆表示"说不定我一生再也遇不到这样的电影了".
作为演员的时候如果能遇到一,二部像*华丽的休假*般作品的话,没什麼再渴求的了,听了他这番话,自然产生了对电影的期待.对於可以信赖的演员金相庆来说是有特殊意义的电影*华丽的休假*是不是也能让观众的心挨近就等7月26日上映之后的结果了.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5 กรกฎาคม 2007
คิมคยองซังและ "วันหยุดที่งดงาม"
เหมือนเป็นเวรเป็นกรรมพบนักแสดงคิมคยองซังก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องใหม่"วันหยุดที่งดงาม" ที่จะเกิดขึ้นกล่าวว่า "การเผชิญหน้าเช่นการทำงานเป็นเวรเป็นกรรม" แสดงของเขาทำงานเป็นความรู้สึกที่พิเศษ .
21 นฟิล์มอาคารสำนักงาน บริษัท ก่อนการเปิดตัวของภาพยนตร์เรื่องนี้จะเสร็จสิ้นในพบกับคิมซังคยองออกกับผู้กำกับและโปรดิวเซอร์นักแสดงและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในวาระการประชุมในอนาคตของคิมซังคยองไม่ได้ครอบคลุมถึงความคาดหวังของภาพยนตร์เรื่องนี้และความตื่นเต้น
คำอธิบายสดใสของกวางจู 5.18 กบฏเว็บไซต์วันหยุดที่งดงาม * * * * * * * * เลนนำแสดงโดยคิมคยองซางกล่าวว่า "ผมเลือกที่จะไม่นักแสดง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เลือกฉัน" "ก่อนที่ภาพยนตร์จะเห็นชั่วขณะเท่านั้นสัญลักษณ์ ที่จะจัดการกับบิตของ Kwangju ทำให้การปฏิบัติงานนี้เป็นครั้งแรก. ความรู้สึกที่ผู้ชายคนหนึ่งชื่อคิมคยองซังมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่ต้องบอกไม่ได้เป็นนักแสดงผมเลือกภาพยนตร์ แต่ชะตากรรมของแผ่นดินโดยทางเลือกที่ .
"5 กรกฎาคมรอบปฐมทัศน์ของสื่อที่กำลังจะมา * * * * * * * * วันหยุดที่งดงามนักแสดงหลักของคิมคยองซางกล่าวว่าเขาไม่เคยเห็น แต่มัน. มันจะเป็นอยากรู้เกี่ยวกับวิธีการที่ภาพยนตร์เช่น" ในรอบปฐมทัศน์พร้อมผ้าเช็ดหน้า "จอแสดงผล ความรู้สึกของความเชื่อมั่นในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและวันหยุดพักผ่อนริน * * * * * * * * สวยคิมคยองซางกล่าวว่า "บางทีชีวิตของฉันไม่เคยค่อนข้างเช่นภาพยนตร์."
ในฐานะที่เป็นนักแสดงถ้าคุณสามารถตอบสนองเวลาที่สองที่งดงามเช่น * * การทำงานเช่นวันหยุดแล้วความอยากอีกต่อไปและได้ฟังคำพูดของเขาตามธรรมชาติที่ผลิตดูภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นนักแสดงที่น่าเชื่อถือคิมคยองซังเป็นภาพยนตร์วันหยุดที่งดงาม * * * * * * * * มีความสำคัญเป็นพิเศษ ไม่ได้อยู่ใกล้เกินไปที่จะทำให้หัวใจของผู้ชมเกี่ยวกับผลอื่น ๆ 26 กรกฎาคมหลังจากที่ปล่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปี 2007 7 เดือนวันที่ 5
金相庆 , " และ " วันหยุด " ที่งดงามเหมือนโชคชะตาได้

金相庆นักแสดงในหนังเรื่องใหม่ที่สวยงามในวันหยุดที่กำลังจะมาถึง " ก่อนกล่าวว่า " เจอกันงานเหมือนโชคชะตาได้กล่าวว่า " สำหรับผลงานของความรู้สึกที่พิเศษ ในช่วงบ่ายของวันที่ 21

ก่อนปล่อยภาพยนตร์ภาพยนตร์ . . . . . . . เจอสำนักงานของบริษัทออกของ金相庆กับผู้กำกับและโปรดิวเซอร์และนักแสดงอีกวาระที่ได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับ金相庆ไม่น้อยเพื่อปกปิดที่รอคอยและตื่นเต้นกับภาพยนตร์
เต็มตาแสดงให้เห็น 5.18 ขบวนการเรียกร้องประชาธิปไตยในกวางจู * * * * * * * * * * * * * * ฉากที่สวยงามในวันหยุดเป็น金相庆ไม่ใช่นักแสดงนำแสดงโดยกล่าวว่า " ผมเลือก ,แต่ฟิล์มก็เลือกฉัน " , " ในหนังก่อนจะเห็นช่วงเวลาที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองกวางจูจัดการกับมันได้จริงงานนี้เป็นครั้งแรก . . . . . . . รู้สึกว่าคนที่ชื่อ金相庆ผู้เข้าร่วมจะต้องเล่าเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ . . . . . . . ไม่ได้เป็นนักแสดงที่ฉันเลือกหนังแต่เป็นชะตากรรมที่ธรรมชาติถูกเลือก " . . . . . .
วันที่ 5 กรกฎาคมสื่อจะจัดขึ้นในรอบปฐมทัศน์ที่สวยงาม * * * * * * * * * * * * * * ไปที่นักแสดงหลัก金相庆กล่าวว่าเธอยังไม่เคยเห็น . . . . . . . สงสัยจะเป็นอย่างไรในรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ " กรุณาเตรียมผ้าเช็ดหน้า . . . . . . . " แสดงให้เห็นว่าจากจดหมายในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว * * * * * * * * * * * * * * ลงในวันหยุดที่งดงามใน金相庆กล่าวว่า " บางทีผมอาจจะได้พบกับชีวิตของหนัง . . . . . . .

" " " " " " " ในฐานะนักแสดงเมื่อจะได้เจอสอง * * * * * * * * * * * * * * รถเหมือนวันหยุดที่งดงามในงานเหมือนจะไม่มีอะไรแล้วอยากไปฟังเขาคำพูดนี้ของภาพยนตร์ที่จะเกิดขึ้นตามธรรมชาติ . . . . . . . สำหรับนักแสดงที่สามารถเชื่อถือได้金相庆มีความหมายพิเศษ * * * * * * * * * * * * * * หนังที่หรูหราวันหยุดก็สามารถทำให้หัวใจของผู้ชมวันที่ 26 กรกฎาคมใกล้จะรอหลังจากการเปิดตัวของผลที่ได้รับ . . . . . . .