七十五年栉风沐雨，学校的发展始终得到党和国家的高度重视和大力支持。李富

七十五年栉风沐雨，学校的发展始终得到党和国家的高度重视和大力支持。李富春、徐特立、李强等老一辈无产阶级革命家先后担任学校的主要领导。1942年秋，毛泽东同志亲自为自然科学院题写了校名。1949年，学校迁入北京。1952年，学校更名为北京工业学院，成为新中国第一所国防工业院校。同年，学校的航空系被抽调参与组建北京航空学院（现北京航空航天大学）、冶金系被抽调参与组建北京钢铁学院（现北京科技大学）、采矿系及专修科被抽调参与组建中南矿冶学院（现中南大学）。1988年，学校更名为北京理工大学。历经多年发展，学校已在学科专业、师资队伍、人才培养、科学研究等方面位居中国研究型大学前列，跻身于国内一流理工科大学。2012年，学校首次进入在全球具有广泛影响力的英国QS世界大学排名“亚洲大学100强”和“世界大学500强”，在入选的19所中国高校中名列第13位。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝนและ 75 ปี โรงเรียนพัฒนาเสมอแนบสำคัญยิ่ง และโยคะสนับสนุนพรรคและรัฐ โรงแรม ฟู่ลี่ และ Xu Te Li เกวี ยง Li และปฏิวัติอื่น ๆ proletarian รุ่นเก่าได้ทำหน้าที่เป็นผู้นำหลักของโรงเรียน ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1942, Comrade เหมาเจ๋อตงตัวจารึกชื่อโรงเรียน วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ใน 1949 โรงเรียนย้ายไปปักกิ่ง ใน 1952 โรงเรียนได้เปลี่ยนชื่อสถาบันอุตสาหกรรมปักกิ่ง กลายเป็น วิทยาลัยป้องกันครั้งแรกในประเทศจีน ปีเดียวกัน โรงเรียนการบินกรมถูกจัดวางให้เข้าร่วมในการก่อตัวของปักกิ่งสถาบันของหลง (ตอนนี้ปักกิ่งมหาวิทยาลัยของหลงและ Astronautics), โลหะผสมที่กรมถูกจัดวางให้เข้าร่วมในการก่อตัวของเหล็กปักกิ่งและ สถาบันเหล็ก (ขณะนี้มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี) ภาควิชาเหมืองแร่และสาขาพิเศษถูกจัดวางให้เข้าร่วมในการก่อตัวของ สถาบันกลางใต้ของเหมืองแร่และโลหะผสม (ตอนนี้ CSU) ในปี 1988 โรงเรียนได้เปลี่ยนชื่อมหาวิทยาลัยปักกิ่งเบอร์ หลังจากปีของการพัฒนา โรงเรียนได้วินัย มืออาชีพ ครู บุคลากรฝึกอบรม และวิจัยทางวิทยาศาสตร์ส่วนสำคัญชนิดวิจัยมหาวิทยาลัยในจีน ในหมู่มหาวิทยาลัยชั้นในวิทยาศาสตร์และวิศวกรรม ใน 2012 โรงเรียนแรกป้อนการจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลกของ QS สหราชอาณาจักรมีอิทธิพลทั่วโลก "top 100 ในเอเชีย" และ "บน สุด 500 ในโลก" ในโรงแรมยอดนิยมในอันดับ 13 ในมหาวิทยาลัยจีน 19

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ็ดสิบห้าปีที่ผ่านมาแม้จะมีลมและฝนการพัฒนาของโรงเรียนได้แนบเสมอความสำคัญกับพรรคและประเทศที่จะให้การสนับสนุนและ หลี่ Fuchun เสี่ยว Teli หลี่เกวียงและปฎิวัติไพร่อื่น ๆ ที่ได้ทำหน้าที่เป็นผู้นำหลักของโรงเรียน ฤดูใบไม้ร่วงของปี 1942 สหายเหมาเจ๋อตงส่วนตัววิทยาศาสตร์ธรรมชาติเขียนโรงเรียน ในปี 1949 โรงเรียนย้ายไปยังกรุงปักกิ่ง ในปี 1952 โรงเรียนได้เปลี่ยนชื่อเป็นสถาบันเทคโนโลยีปักกิ่งกลายเป็นใหม่ป้องกันประเทศจีนครั้งแรกของสถ​​าบันอุตสาหกรรม ในปีเดียวกันกรมโรงเรียนการบินถูกนำไปใช้ในการมีส่วนร่วมในการก่อตัวของปักกิ่งสถาบันการบิน (ตอนนี้มหาวิทยาลัยปักกิ่งของอากาศยานและอวกาศ) ถูกนำไปใช้ในการมีส่วนร่วมในการก่อตัวของกรมโลหะผสมปักกิ่งสถาบันเหล็กและเหล็กกล้า (ตอนนี้มหาวิทยาลัยปักกิ่งวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี) กรมเหมืองแร่และหลักสูตรการฝึกอบรมพิเศษถูกย้ายมีส่วนร่วมในการก่อตัวของการทำเหมืองแร่และโลหะผสมสถ​​าบันกลางภาคใต้ (ตอนนี้ภาคกลางภาคใต้มหาวิทยาลัย) ในปี 1988 โรงเรียนได้เปลี่ยนชื่อเป็นสถาบันเทคโนโลยีปักกิ่ง หลังจากปีของการพัฒนาโรงเรียนได้รับในแถวหน้าในแง่ของสาขาวิชาที่มหาวิทยาลัยวิจัยจีน, อาจารย์ฝึกอบรมบุคลากรการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ในหมู่ประเทศวิทยาศาสตร์ชั้นแรกและวิศวกรรม ในปี 2012, โรงเรียนแนะนำให้รู้จักกับสหราชอาณาจักรในโลกที่มีความหลากหลายของผู้มีอิทธิพลคำพูดคำจาของโลกอันดับมหาวิทยาลัย "มหาวิทยาลัยเอเชียน 100" และ "มหาวิทยาลัยโลก 500", อันดับที่ 13 ในด้านบน 19 มหาวิทยาลัยจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

75 ปี栉风沐雨พัฒนาโรงเรียนของพรรคและรัฐบาลได้ให้ความสำคัญและสนับสนุน , ซู , หลี่เจียงหลี่ Fuchun และไพร่ปฏิวัติอย่างต่อเนื่องในฐานะผู้นำหลักของโรงเรียน ปี 1942 สหายเหมาสำหรับฤดูใบไม้ร่วงของสถาบันวิทยาศาสตร์ธรรมชาติเขียนชื่อโรงเรียน ปี 1949 โรงเรียนที่จะย้ายไปที่ปักกิ่ง ปี 1952 โรงเรียนเปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนจีนปักกิ่งอุตสาหกรรมใหม่ที่เป็นครั้งแรกของอุตสาหกรรมป้องกันประเทศของวิทยาลัย และในปีเดียวกันโรงเรียนได้รับการวาดร่วมก่อตั้งแผนกการบินสถาบันการบินปักกิ่ง ( ปักกิ่งมหาวิทยาลัยการบินและอวกาศ ) , ภาควิชาวิศวกรรมโลหการคือใช้ร่วมก่อตั้งปักกิ่งสถาบันเหล็กและเหล็ก ( ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีปักกิ่ง ) ,ภาควิชาและหลักสูตรพิเศษคือใช้ในเหมืองแร่ที่เกี่ยวข้องในการสร้างสถาบันเหมืองแร่และโลหะใต้กลาง ( ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยภาคกลางภาคใต้ ) ปี 1988 และโรงเรียนได้เปลี่ยนชื่อเป็นมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีปักกิ่ง หลังจากปีของการพัฒนาในสาขาที่โรงเรียน , ครูและบุคลากรที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ในประเทศจีนและเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยวิจัยชั้นนำในประเทศแถวหน้าของวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมที่วิทยาลัย ปี 2012 โรงเรียนเป็นครั้งแรกในอังกฤษที่มีอิทธิพลมากที่สุดของโลกในการจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลกของมหาวิทยาลัยในเอเชีย 100 . . . . . . . " และ " . . . . . . . 500 มหาวิทยาลัยโลก " ในการเลือก 19 มหาวิทยาลัยจีนอยู่ในอันดับที่ที่13 บิต