据今日俄罗斯报道，当地时间9日凌晨7点,德国南部巴特艾布灵城发生两列火

据今日俄罗斯报道，当地时间9日凌晨7点,德国南部巴特艾布灵城发生两列火车相撞事故，造成至少8人死
 
亡、100多人受伤。据德国警方说，事故发生时，有一列火车被撞脱轨，100余名伤者中有10人伤势严重。
 
目前，由警方组成的救援队伍已展开营救，包括至少8架直升机和数辆救护车。警方发言人斯特凡·松塔
 
格说：“这是多年来我们在这一地区遇到的最大事故。我们有许多急救医务人员、救护车和直升机在现场
 
。”当时列车上共有超过百名乘客，因为今天是当地的嘉年华节日，车上并无学生。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้รัสเซียรายงาน 9 ที่ 7 นาฬิกาในตอนเช้าเวลาท้องถิ่น เยอรมนี Bart Ai Buling ชนเมืองระหว่างรถไฟสองในภาคใต้ ฆ่าน้อย 8 คนถูกฆ่า ตาย กว่า 100 คนได้รับบาดเจ็บ ตามเยอรมนี ตำรวจกล่าวว่า เมื่ออุบัติเหตุเกิดขึ้น มีตกรางรถไฟถูกตี มากกว่า 100 บาดเจ็บ 10 ของพวกเขาอย่างจริงจัง ปัจจุบัน สร้างขึ้นจากการช่วยเหลือตำรวจที่ทีมงานได้รับความช่วยเหลือ รวมน้อย 8 เฮลิคอปเตอร์และรถพยาบาลหลาย ทาวเวอร์ sitefan·song โฆษกตำรวจ กล่าวว่า: "อยู่ใหญ่ที่สุดที่เราพบในบริเวณนี้ในปี เรามีบุคลากรทางการแพทย์ฉุกเฉิน รถพยาบาลและเฮลิคอปเตอร์ฉาก 。 "มีมากกว่าหลายร้อยของผู้โดยสารบนรถไฟ เนื่องจากวันนี้เป็นวันเทศกาลท้องถิ่น ไม่นักเรียนบนรถบัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่รัสเซียรายงานวันนี้ตามเวลาท้องถิ่นที่ 7:00 ในวันที่ 9 ที่เมืองทางตอนใต้ของเยอรมนี Bad Aibling เกิดขึ้นรถไฟสองขบวนชนกันฆ่าอย่างน้อยแปดคนเสียชีวิตเสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บ 100 ตามที่ตำรวจเยอรมันกล่าวว่าเมื่อเกิดอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเป็นอุบัติเหตุรถไฟตกรางรถไฟเคาะและอื่น ๆ กว่า 100 คนได้รับบาดเจ็บ 10 ของพวกเขาอย่างจริงจัง ปัจจุบันทีมกู้ภัยตำรวจได้รับประกอบด้วยกู้ภัยรวมทั้งอย่างน้อยแปดเฮลิคอปเตอร์และรถพยาบาลหลาย ตำรวจโฆษกสเตฟานสนกรวยเซลล์กล่าวว่า "นี่เป็นที่ใหญ่ที่สุดปีอุบัติเหตุเราได้พบในพื้นที่นี้เรามีบุคลากรทางการแพทย์หลายฉุกเฉินรถพยาบาลและเฮลิคอปเตอร์ในที่เกิดเหตุ. ." มีมากกว่าหนึ่งร้อยผู้โดยสารบนรถไฟ เพราะวันนี้เป็นเทศกาลคาร์นิวัลท้องถิ่นรถไม่นักเรียน