距离泰国首都曼谷约一百二十公里的素攀府，在古代时已是一个繁荣重镇，虽然

距离泰国首都曼谷约一百二十公里的素攀府，在古代时已是一个繁荣重镇，虽然这些年来一直没有大兴土木高速发展。但正因如此，到处也保留着近百年历史的老房子，全部均以木来建造，不但仍建筑稳固，房子里都住满了人。当地人生活保持数十年前风貌、老街仍熙来攘往，而其中的三烹百年市场（SamChuk Maket），在2009年12月获联合国教科文组织（UNESCO）的世界文化遗产保护奖。平日游览世界文化遗产，多是欣赏大自然的鬼斧神工或是静赏古代的建筑，不过来到三烹百年市场，到处也是人来人往，比国内过年更热闹，故在这条老街两旁，到处都是小摊贩，售卖的不一定是一般游客要的纪念品，而是贴近生活的日常用品与小吃，如在街头的杂货店中便可找到暖水壶、脸盆等，全饰以怀旧的花纹图案。这里也有摊贩卖传统泰式甜品，有售卖茶鸦以及炭烧猪肋排等很多泰式料理。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากเมืองหลวงของไทยกรุงเทพมหานคร บาง 120 กม.สุพรรณบุรี ในสมัยโบราณ ได้เมืองเจริญ แม้ว่าเหล่านี้มีการพัฒนาอาคารไม่ผ่านหลายปี แต่ด้วยเหตุนี้ ยังรักษาบ้านเกือบศตวรรษเก่า ทั้งหมดที่ถูกสร้างขึ้น ด้วยไม้ อาคารไม่เท่าแข็ง บ้านมีคน วิถีชีวิตท้องถิ่น ถนนเก่ายังคงคึกคักไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา และหนึ่งในสามแบบศตวรรษเก่าตลาด (SamChuk ตลาดซันเดย์), ในเดือน 2009 ธันวาคมโดยการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมโลกยูเนสโก (ยูเนสโก) ได้รับรางวัล วันท่องเที่ยวโลกวัฒนธรรมมรดก มากกว่าจะชื่นชมธรรมชาติของเทพเจ้าหรือโบราณทัวร์คงอาคาร แต่มาสามทุกอาหารตลาดเซนเทนเนียล มีคนมา และ กว่าปีใหม่ในประเทศนี่ ดังนั้นในบทความนี้ บนทั้งสองด้านของ ถนนทุกหนทุกแห่งจะเป็นผู้จัดจำหน่าย ขายของไม่ไม่จำเป็นต้องมีผู้เข้าชมทั่วไปกับ ของที่ระลึก แต่ใกล้ กับชีวิตของทุกวัน และอาหารว่าง ในถนนของร้านค้าในสามารถพบอุ่นกาต้มน้ำ และอ่าง เต็มเครื่องประดับต้องการรูปแบบลวดลาย นอกจากนี้ยังมีถนนขายขนมไทยโบราณ ขายชาเจย์และแหล่งอาหารเช่นซี่โครงหมูย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับหนึ่งร้อยยี่สิบกิโลเมตรจากเมืองหลวงของไทยกรุงเทพมหานครสุพรรณบุรีในสมัย​​โบราณเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองถึงแม้ว่าทุกปีเหล่านี้ยังไม่มีการก่อสร้างขนาดใหญ่ของการพัฒนาอย่างรวดเร็ว แต่เพราะมันยังรักษาทุกบ้านเกือบศตวรรษเก่าทั้งหมดเป็นไม้ที่จะสร้างไม่เพียง แต่ยัง บริษัท ที่สร้างบ้านที่เต็มไปด้วยผู้คน วิถีชีวิตท้องถิ่นเพื่อให้ไม่กี่สิบปีที่ผ่านมาถนนยังคงคึกคัก แต่หนึ่งในสามตลาดศตวรรษที่ปรุงอาหาร (สามชุก Maket) ในเดือนธันวาคม 2009 มีสิทธิ์ที่ยูเนสโก (UNESCO) มรดกโลกที่ได้รับรางวัลการอนุรักษ์ วันธรรมดาเยี่ยมชมมรดกทางวัฒนธรรมของโลกส่วนใหญ่ชื่นชมธรรมชาติหรือทัวร์คงที่ของอาคารโบราณ แต่มาสามร้อยปีของการปรุงอาหารตลาดทุกที่ที่กำลังจะมาและไปปีใหม่มีชีวิตชีวามากกว่าประเทศอื่น ๆ ทั้งสองด้านของถนนในบทความนี้ ผู้ผลิตขนาดเล็กทุกที่ขายไม่จำเป็นต้องเป็นผู้เข้าชมเฉลี่ยในการขายของที่ระลึก แต่ใกล้กับชีวิตประจำวันและความจำเป็นของว่างเช่นร้านขายของชำในถนนคุณสามารถหากาต้มน้ำอุ่นอ่าง ฯลฯ ตกแต่งด้วยรูปแบบความคิดถึง ลวดลาย นอกจากนี้ยังมีผู้ขายขายขนมไทยแบบดั้งเดิมที่ขายกาชาและซี่โครงหมูย่างและอาหารไทยจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะทางจากกรุงเทพประมาณ 120 กิโลเมตรจังหวัดสุพรรณบุรีในสมัยโบราณเมื่อมีความเจริญของเมืองแม้ว่าเหล่านี้ปียังไม่ได้ทำงานในการพัฒนาความเร็วสูง แต่นั่นคือเหตุผลที่พวกเขายังคงเต็มเกือบร้อยปีของประวัติศาสตร์ของบ้านหลังเก่าที่สร้างด้วยไม้ทั้งหมด , ไม่เพียงแต่ยังแข็งอยู่ในอาคารและบ้านที่เต็มไปด้วยผู้คน รักษาชีวิตของชาวบ้านหลายสิบปีที่ผ่านมา , ถนนเก่ายังดูคึกคักและหนึ่งในสามของอาหารในตลาดร้อยปี ( SamChuk Maket ) ในธันวาคมพ.ศ. 2552 โดยองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ ( ยูเนสโก ) รางวัลอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมโลก ปกติทัวร์มรดกวัฒนธรรมโลกมากกว่าจะชื่นชมธรรมชาติหรือเป็นอาคารโบราณคงให้แต่อาหารที่ตลาดร้อยปีมา 3 รอบยังฉลองปีใหม่คึกคักมีชีวิตชีวามากขึ้นกว่าในประเทศดังนั้นเมื่อทั้งสองด้านของถนนเส้นนี้เต็มไปด้วยร้านที่ขายจะไม่จําเป็นต้องเป็นนักท่องเที่ยวทั่วไปของที่ระลึกแต่ชีวิตจริงในชีวิตประจําวันและอาหารว่างเช่นร้านขายของชําในถนนที่คุณสามารถค้นหาในหม้ออุ่น , อ่าง , ฯลฯทั้งหมดที่ตกแต่งด้วยลวดลายดอกไม้ย้อนยุค ที่นี่ก็มีร้านที่ขายขนมไทยแบบดั้งเดิมและมีขายในกาชาและซี่โครงหมูย่างถ่านมากมายเช่นร้านอาหารไทย