大家好！我叫凯特琳 ；) 我是俄罗斯族，来自乌兹别克斯坦 :-) 我十

大家好！我叫凯特琳 ；) 我是俄罗斯族，来自乌兹别克斯坦 :-) 我十七岁了。 我会说俄语，英语。 还会一点儿汉语 :-)
我学汉语学了已经一年了。 每个发现了我学中文的人都问我：〝为什么？〞。以前我的回答很简单： 只是喜欢 :-)
第一次我看到汉字感觉它很神奇。我很好奇，这个汉字怎么写，怎么发音。 从此我开始了学习这个语言。
然后学中文的时候 我认识了很多中国人们，看了好多关乎中国文化的书。。。 当时才发现了我已经爱上中国了。 :-)
现在我很想去中国上大学。 为了这个目的我需要通过汉语水平考试(第6级)。 我觉得很不容易。。。 但是我还有一年多时间学习！ 要是很努力地继续学就一定会实现我的梦想 :-) 加油！:-)
P.S. 我很希望在这儿我会交很多新的朋友们 :-) 我们一起学习，互相鼓励吧 :-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีทุกๆคน! ชื่อของฉันคือ Caitlin;) ฉันเป็นรัสเซียจากอุซเบกิ :-) ผมอายุสิบเจ็ดปี ฉันพูดภาษารัสเซีย, อังกฤษ นอกจากนี้ :-) จีนเล็ก ๆ น้อย ๆ
ผมได้เรียนรู้ได้รับเป็นปีที่จะเรียนรู้ภาษาจีน แต่ละคนพบการเรียนรู้ของฉันคนจีนได้ถาม: "ทำไม ?. " ก่อนที่จะตอบคือง่ายๆเช่นเดียวกับ :-)
ครั้งแรกที่ผมเห็นมันให้ความรู้สึกของตัวละครที่น่าตื่นตาตื่นใจ ฉันอยากรู้ว่าตัวอักษรจีนที่จะเขียนวิธีการออกเสียง จากนั้นผมเริ่มที่จะเรียนรู้ภาษา
เรียนภาษาจีนจากนั้นเมื่อฉันรู้มากของคนจีนผมอ่านหนังสือจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมจีน . . ในเวลานั้นเพียงเพื่อจะพบฉันได้ลดลงไปยังประเทศจีน :-)
ตอนนี้ฉันต้องการที่จะไปประเทศจีนเพื่อวิทยาลัย เพื่อจุดประสงค์นี้ผมต้องผ่านการสอบ HSK (หน้า 6) ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องง่ายมาก . . แต่ผมก็ยังต้องเรียนรู้มากขึ้นกว่าปี! ถ้ามันเป็นเรื่องยากที่จะดำเนินการในการเรียนรู้อย่างแน่นอนจะตระหนักถึงความฝันของฉัน :-) Come on! :-)
ป.ล. ผมหวังมากที่นี่ผมจะจ่ายจำนวนมากของเพื่อนใหม่ :-) เราเรียนรู้ร่วมกันให้กำลังใจซึ่งกันและกันขวา :-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

I will do the best jobI will do the best job