若不是坠入凡尘潘金莲望不见故人已出西门远思不见一江春水换红颜忆不出深秋

若不是坠入凡尘潘金莲
望不见故人已出西门远
思不见一江春水换红颜
忆不出深秋无尽艳阳天
我不是随波逐流潘金莲
忘却了往事如烟西门远
思不见千古连绵牵红线
忆不出笔墨纸砚好姻缘
思不见千古连绵牵红线
忆不出笔墨纸砚好姻缘

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Either fall into the mundane world of Pan Jin-lian
invisible enemy far out Simon a river flowing for the right girl

Si no recalls no endless autumn sunny
I'm not adrift of Pan Jin-lian losing Simon away like smoke

Si no eternal hold red
recalls the rolling does not inkstick, haven't seen you for marriage
SI through holding the rolling red
can't recall inkstick good marriage

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If it fell into the mundane Pan
Simon has been out of sight of the enemy away
thinking but not changing the roots of the river flows
could not recall the endless sunny autumn
Pan I do not drift
far from forgotten ma'am Simon
Best seen rolling through the ages matchmaker
recalled no ink paper and ink, a good marriage
matchmaker thinking seen rolling through the ages
ink, paper and ink could not recall a good marriage

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If you don't fall on Pan Jinlian
look not see friends have not seen Simon far
Si River flows for Confidante
not out in endless sunny days I not swim Pan Jinlian
forget the past and think not see through the stretch far

a matchmaker no ink good marriage
thinking does not see through the ages continuous matchmaker
have no ink good marriage