新华网北京 5 月 14 日电 ( 记者张毅 ) 由于国内经济持续快速

新华网北京 5 月 14 日电 ( 记者张毅 ) 由于国内经济持续快速发展 , 对进口原材料和能源的需求强劲 , 今年前 4 个月我国外贸进口增幅高于出口增幅 8.9 个百分点 , 贸易逆差从 3 月末的 84.3 亿美元扩大到 4 月末的 107.6 亿美元 。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Xinhuanet ปักกิ่ง อาจ 14 (โปรแกรมรายงานเตียวยี่) -เนื่องจากพัฒนา sustained และอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจภายในประเทศ ความแข็งแรงสำหรับการนำเข้าวัตถุดิบและพลังงาน 4 เดือนของปีนี้จีนต่างประเทศค้าเจริญเติบโตในการนำเข้ามากกว่าส่งออก 8.9 นอก% ขาดดุลทางการค้าที่ขยายจาก $ 8.43 ล้านในสิ้นเดือนมีนาคมเพื่อ 10.76 พันล้านเหรียญในช่วงปลายเดือนเมษายนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Xinhua ปักกิ่ง 14 พฤษภาคม (ผู้สื่อข่าว Zhang Yi) เนื่องจากการพัฒนาอย่างรวดเร็วอย่างต่อเนื่องของเศรษฐกิจภายในประเทศมีความต้องการที่แข็งแกร่งสำหรับการที่นำเข้าวัตถุดิบและพลังงานครั้งแรกที่สี่เดือนของปีนี้การเติบโตของการนำเข้าการค้าต่างประเทศของจีน 8.9 คะแนนร้อยละที่สูงกว่าการเติบโตของการส่งออก, การขาดดุลการค้าจาก 3 8430000000 $ ในช่วงปลายขยายเพื่อ 10760000000 $ ในช่วงปลายเดือนเมษายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บไซต์สำนักข่าวซินหัว ( Xinhua พฤษภาคมปักกิ่ง 14 จางอี้ ) เนื่องจากเศรษฐกิจภายในประเทศมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและรวดเร็วและในการนำเข้าวัตถุดิบและพลังงานความต้องการที่แข็งแกร่งสำหรับเดือนแรกของปีนี้ 4 การค้าต่างประเทศในจีนมีการนำเข้าเพิ่มขึ้นสูงกว่าการเติบโตของการส่งออก 8.9 เปอร์เซ็นต์ , จากการขาดดุลการค้าในช่วงปลายเดือน 3 8430000000 ขยายช่วงปลายเดือน 4 $ $ 10760000000