经济增速放缓 确保民生继续改善 保持经济平稳较快发展是当前工作的首要任

经济增速放缓 确保民生继续改善

保持经济平稳较快发展是当前工作的首要任务。围绕这一首要任务，结合深入学习实践科学发展观活动，进一步加强调查研究工作，在外部环境更加严峻的背景下确保经济平稳较快增长，促进结构转型升级；在经济增速放缓的情况下确保各项民生继续改善，促进社会和谐发展。要尽快落实已出台的相关政策措施，应对当前世界经济金融危机对上海产生的影响。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชะลอตัวของเศรษฐกิจเพื่อให้ประชาชนดำรงชีวิตอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุง


รักษาพัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว และมั่นคงเป็นงานหลัก เน้นระดับความสำคัญนี้ กับการศึกษาแบบเร่งรัดและปฏิบัติ Outlook ทางวิทยาศาสตร์ในการพัฒนา เพิ่มเติมเสริมสร้างงานตรวจสอบในสภาพแวดล้อมภายนอกเพิ่มเติมพื้นหลังน่ากลัวให้แน่ใจว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจค่อนข้างรวดเร็ว และมั่นคง ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง และรุ่น ในกรณีของช้าเศรษฐกิจมั่นใจได้ว่ายังคงปรับปรุงการดำรงชีวิตของประชาชน ส่งเสริมพัฒนาสามัคคีของสังคม รวดเร็วใช้วัดการทำงานออกนโยบายที่เกี่ยวข้อง จัดการกับผลกระทบวิกฤติเศรษฐกิจ และการเงินโลกปัจจุบันเซี่ยงไฮ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเติบโตทางเศรษฐกิจชะลอตัวเพื่อให้แน่ใจว่าการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องของการทำมาหากินของผู้คนในการรักษาการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องและรวดเร็วเป็นงานหลักของการทำงานในปัจจุบัน รอบนี้งานหลักรวมการศึกษาในเชิงลึกและการปฏิบัติแนวคิดทางวิทยาศาสตร์ของกิจกรรมการพัฒนาเพื่อเสริมสร้างการทำงานวิจัยในสภาพแวดล้อมภายนอกได้กลายเป็นที่รุนแรงมากขึ้นในพื้นหลังเพื่อให้แน่ใจว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจที่มีเสถียรภาพและรวดเร็วส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างและการอัพเกรดในกรณีของการชะลอตัวทางเศรษฐกิจ ให้แน่ใจว่าการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องของการทำมาหากินของผู้คนและส่งเสริมความสามัคคีสังคม ไปอย่างรวดเร็วดำเนินการตามนโยบายและมาตรการที่เกี่ยวข้องได้รับการแนะนำในการจัดการกับผลกระทบทางการเงินจากวิกฤตโลกเศรษฐกิจในปัจจุบันในการสร้างเซี่ยงไฮ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

* การชะลอตัวของเศรษฐกิจให้ประชาชนยังคงปรับปรุงฮ่ารักษาเสถียรภาพและการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วเป็นภารกิจหลักของงานปัจจุบัน รอบนี้เป็นอันดับแรกการฝึกศึกษาอย่างละเอียดทางวิทยาศาสตร์แนวคิดการพัฒนากิจกรรมเสริมสร้างการทำงานวิจัยในบริบทของสภาพแวดล้อมภายนอกที่รุนแรงมากขึ้นเพื่อให้เศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็วมั่นคงและส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงโครงสร้างในการชะลอตัวของเศรษฐกิจในสถานการณ์ต่างๆให้ประชาชนยังคงปรับปรุงและส่งเสริมความสามัคคีในสังคมและการพัฒนา เพื่อใช้เป็นนโยบายได้ประกาศใช้มาตรการรับมือกับวิกฤตเศรษฐกิจการเงินโลกในปัจจุบันผลกระทบสำหรับเซี่ยงไฮ้