运用对比分析法，对汉泰语气助词“吗”“吧”从类型、意义、语法位置、功能

运用对比分析法，对汉泰语气助词“吗”“吧”从类型、意义、语法位置、功能等方面进行对比。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้วิธีการวิเคราะห์เปรียบเทียบ cognates ไทยจนอนุภาค "" "" จากตำแหน่งชนิด ฟังก์ชัน ความหมาย ไวยากรณ์ การเปรียบเทียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยใช้การวิเคราะห์เปรียบเทียบของจีนและกิริยาอนุภาคไทย "" "มัน" เพื่อเปรียบเทียบชนิดความหมายตำแหน่งไวยากรณ์ฟังก์ชั่นและด้านอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปรียบเทียบวิธีการของฮันเทเสริม " มั้ย " " " " " " " เสียง " จากประเภทของความหมายและไวยากรณ์ตำแหน่งในการทำงานเปรียบเทียบ