据刚结婚登记的朋友告知，最后登记的时候要带两位泰国朋友去做证明人，我朋

据刚结婚登记的朋友告知，最后登记的时候要带两位泰国朋友去做证明人，我朋友不知道，于是登记结婚的办事员代替证人帮忙签字了!

记住，泰国所有公共机构，对待外国公民都相当客气和有礼貌，所以我们也尽量保持礼貌，必要时还要保持冷静，因为语言障碍可能导致误会。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเพียงเพื่อนบอกจดทะเบียนสมรสการลงทะเบียนของเวลาที่จะนำช่วงสองเพื่อนชาวไทยจะพิสูจน์คนเพื่อนของฉันไม่ทราบดังนั้นแทนที่จะลงทะเบียนพยานของพนักงานการแต่งงานที่จะช่วยให้ลงทะเบียน! โปรดจำไว้ว่าสถาบันของรัฐทั้งหมดในประเทศไทยการรักษาของประชาชนในต่างประเทศ พวกเขามีความสุภาพและสุภาพดังนั้นเราจึงพยายามที่จะสุภาพ แต่ยังอยู่ในความสงบเมื่อมีความจำเป็นเพราะอุปสรรคทางภาษาอาจนำไปสู่ความเข้าใจผิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เพื่อนบอกเพิ่งจดทะเบียนแต่งงานและในที่สุดเมื่อคุณลงทะเบียนกับสองเพื่อนคนไทยไปทำให้ใครเห็นเพื่อนของฉันไม่รู้ดังนั้นการจดทะเบียนแต่งงานกับเสมียนแทนช่วยลงชื่อเป็นพยาน ! ! ! ! ! ! !

โปรดจำไว้ว่าประเทศไทยทุกหน่วยงานภาครัฐกับประชาชนในต่างประเทศจะค่อนข้างสุภาพและมีมารยาทแล้วเราก็พยายามรักษามารยาทเมื่อจำเป็นจะต้องอยู่เย็นเพราะอุปสรรคทางภาษาอาจนำไปสู่การเข้าใจผิด