3、美国零息年代终结联储局主席耶伦表示，希望未来利率政策路线是渐进式美

3、美国零息年代终结

联储局主席耶伦表示，希望未来利率政策路线是渐进式
美国联储局12月16日宣布加息0.25厘，是近十年来首度加息，美国零息年代终结。联邦基金利率目标范围在0.25厘至0.5厘之间。联储局主席耶伦表示，美国出口受到海外疲弱增长和强美元影响，但美国内部开支稳定增长，抵销这些对经济不利的阻力，联储局加息的决定反映对美国经济信心。耶伦希望未来利率政策路线是渐进式，货币政策仍然倾向宽松。分析员估计，联储局明年可能加息四次。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3 สหรัฐอเมริกาสิ้นสุดคูปองศูนย์กล่าวว่า ประธานธนาคารกลาง Yellen หวังเวลาในอนาคตของอัตราดอกเบี้ยนโยบายได้รับการเพิ่มธนาคารกลางสหรัฐประกาศณวันที่ 16 ธันวาคมที่ยกขึ้นอัตราดอกเบี้ยของร้อยละ 0.25 มีการเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งแรกในทศวรรษ สหรัฐอเมริกาศูนย์คูปองสิ้นสุดลง เป้าหมายในช่วงอัตราเงินกลางระหว่าง 0.25 เปอร์เซ็นต์จุดไปร้อยละ 0.5 Yellen ประธานธนาคารกลางกล่าวว่า สหรัฐอเมริกาส่งออกจะเติบโตชะลอตัวต่างประเทศ และผลดอลลาร์แข็งแกร่ง แต่สหรัฐอเมริกาเติบโตมั่นคงในการใช้จ่ายภายใน ตรงข้ามเหล่านี้ลากร้ายเศรษฐกิจ เฟดตัดสินใจที่จะเพิ่มราคาที่ปรากฏในความเชื่อมั่นทางเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกา Yellen หวังว่า หลักสูตรของอัตราดอกเบี้ยนโยบายในอนาคตที่ได้รับเพิ่มขึ้น นโยบายการเงินยังคง accommodative นักวิเคราะห์ประเมินว่า เฟดอาจเพิ่มอัตราดอกเบี้ยครั้งที่ 4 ปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3 จุดสิ้นสุดของอเมริกาศูนย์ดอกเบี้ยประธานคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐ席耶伦แสดงความหวังว่าน่าสนใจแน่นอนนโยบายอัตราอนาคตเป็นความก้าวหน้าของสหรัฐคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐที่16 ธันวาคมประกาศปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.25% เป็นครั้งแรกที่จะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาในตอนท้ายของอเมริกาอัตราดอกเบี้ยเป็นศูนย์ เงินของรัฐบาลกลางกรอบเป้าหมายอัตราระหว่าง 0.25% ถึง 0.5% ประธานคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐ Xi Yelun กล่าวว่าการส่งออกของสหรัฐได้รับการเจริญเติบโตที่อ่อนแอในต่างประเทศและผลกระทบของค่าเงินดอลลาร์ที่แข็งแกร่ง แต่การเจริญเติบโตในการใช้จ่ายภายในประเทศสหรัฐอเมริกาซึ่งชดเชยลากเชิงลบเกี่ยวกับเศรษฐกิจการตัดสินใจของเฟดจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นในเศรษฐกิจสหรัฐฯ แยลเลนหวังว่าหลักสูตรในอนาคตของนโยบายอัตราดอกเบี้ยอย่างค่อยเป็นค่อยไปนโยบายการเงินยังคงมีแนวโน้มผ่อนคลาย นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าเฟดอาจปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยครั้งที่สี่ในปีถัดไป