臺灣海洋政策上位理念自90年代起開始正視 臺灣在過去「陸域思考」觀念以

臺灣海洋政策上位理念自90年代起開始正視

臺灣在過去「陸域思考」觀念以及「海洋教育」貧乏下，國人對於「水域及海域」幾近忽略的態度面對，甚至以「迴避」來取代「接納」，因此近數十年來的壓抑使得國人對海洋幾乎陌生。從文獻中得知，政府對海洋事務之重視，是從民國87年召開「國家海洋政策研討會」開始，才有具體、系統性的研議，自90年起「海洋臺灣（陳水扁，2001）」、「海洋立國（呂秀蓮，2004）」始作為臺灣海洋事務的精神口號，也分別在90年公布政府第一部「海洋白皮書」；92年政府宣示「海洋立國精神」；93年成立「行政院海洋事務推動委員會」、訂定「海洋政策綱領」（行政院研究發展考核委員會，2004）、跨部會規劃「海洋事務政策發展規劃方案」及辦理「2004海洋事務研討會」等一連串具體行動，均顯示臺灣對海洋事務經營管理的積極作為與重視態度，另這一波政府組織再造中，亦將規劃成立「行政院海洋委員會」（行政院，2004b），更將2005年定為「臺灣海洋年」，充分具體彰顯政府統籌未來國家海洋事務的決心及立場。
另海洋運動除由民間成立帆船協會、輕艇協會、划船協會…等持續推動外，以行政院體育委員會91年公布「海洋運動發展計畫」（行政院體育委員會，2002b；行政院體育委員會，2004a），辦理「2003大鵬灣海洋運動嘉年華」（行政院體育委員會，2003）、「2004雙桅帆船師資培訓計畫」（行政院體育委員會，2004b）、「2004年全民風浪板推廣計畫」（行政院體育委員會，2004c）、「成立海洋運動推廣小組」及教育部（2000、2003、2005）「提升學生游泳能力中程計畫」、「推動學生水域運動方案」、「推動學生游泳能力方案」、海洋教育政策白皮書的公布等政策，而受到更積極重視。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไต้หวันนโยบายมหาสมุทรปรัชญาสังคมตั้งแต่ปี 1990 เริ่มที่จะอยู่

ไต้หวันใน "ความคิดที่ดิน" อดีตแนวคิดและ "มหาสมุทรการศึกษา" น่าสงสารคนสำหรับ "น้ำและน้ำทะเล" ทัศนคติเล็กน้อยเกือบถึงแม้จะมี "หลีกเลี่ยง" แทน "ยอมรับ" ดังนั้นในทศวรรษที่ผ่านมาของการปราบปรามทำให้คนในมหาสมุทรที่ไม่คุ้นเคยเกือบ จากวรรณกรรมที่เน้นของรัฐบาลที่เกี่ยวกับกิจการทางทะเลเป็น 87 ปีจากสาธารณรัฐจัดขึ้น "มหาสมุทรสัมมนาระดับชาตินโยบาย" เริ่มเพียงเฉพาะการพิจารณาอย่างเป็นระบบตั้งแต่ 90 ปี "โอเชี่ยนไต้หวัน (Chen, 2001) "," โอเชี่ยนรัฐ (แอนเน็ตต์,2004), "เริ่มเป็นจิตวิญญาณไต้หวันมหาสมุทรคำขวัญกิจการนั้นยังมีใน 90 ปีรัฐบาลประกาศครั้งแรก" กระดาษมหาสมุทรสีขาว "; 92 ปีรัฐบาลประกาศว่า" วิญญาณมหาสมุทรก่อตั้ง "; ปี 93 ตั้ง" สภาการเดินเรือคณะกรรมการกิจการ "ตั้งค่า คงที่ "นโยบายมหาสมุทร" (การวิจัย, การพัฒนาและการประเมินผลคณะกรรมการ, 2004) ระหว่างกระทรวงการวางแผน "การเดินเรือกิจการการวางแผนนโยบายการพัฒนา" และดำเนินการ "2004 ทะเลสัมมนาเรื่อง" ในชุดของการกระทำที่เป็นรูปธรรมได้แสดงให้เห็นการดำเนินงานอยู่ในมหาสมุทรกิจการในไต้หวัน การจัดการเป็นทัศนคติเชิงบวกและความสนใจของคลื่นของการปฏิรูปรัฐบาลอีกการวางแผนยังตั้ง "สภาการเดินเรือกิจการ" (บริหารเงินหยวน, 2004b) แต่ในปี 2005 จะเป็น "ปีที่ไต้หวันมหาสมุทร" ให้เต็มที่แสดงเฉพาะประสานความมุ่งมั่นรัฐบาลแห่งชาติในอนาคตและตำแหน่งกิจการเดินเรือ
อีกที่จัดตั้งขึ้นโดยภาคเอกชนนอกเหนือไปจากทะเลกีฬาเรือใบเรือแคนูสมาคมสมาคมอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งเสริมการสมาคมพายเรือ ฯลฯ ... นอกเหนือไปจาก 91 ปีของการกีฬาสภาประกาศ "แผนพัฒนากีฬามหาสมุทร" (กีฬาสภา, 2002b; กีฬาสภา , 2004a) ใช้ "2003 Dapeng Bay กีฬาทางน้ำ Carnival" (กีฬาสภา, 2003)"2004 ครูแผนเสากระโดงฝึกอบรม" (กีฬาสภา, 2004b), "2004 แห่งชาติแผนโปรโมชั่นวินเซิร์ฟ" (กีฬาสภา, 2004c), "การจัดตั้งทางทะเลกลุ่มส่งเสริมการกีฬา" และกระทรวงศึกษาธิการ (2000 , 2003,2005) "แผนช่วงกลางเพื่อเพิ่มความสามารถของนักเรียนที่จะว่ายน้ำ", "โปรแกรมการออกกำลังกายในน้ำเพื่อกระตุ้นให้นักเรียน", "ความสามารถในการกระตุ้นให้นักเรียนที่จะว่ายโปรแกรม" สิ่งพิมพ์กระดาษทะเลสีขาวนโยบายการศึกษาและนโยบายอื่น ๆ และตามความสนใจบวกมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาแนว灣นโยบายทางทะเลบนคิดตั้งแต่เริ่มสร้าง 90 ค่าเปิด視

มา灣ในมากกว่าการ "คิดโดเมนคอนติเนนตัล" มุมมองการอ่านและ "ทะเลศึกษา" 貧ใช้เซียะ จีนคนใช่ใน "น่านน้ำและน่านน้ำ"ชุมชนใกล้ละเว้นของระยะองศาผิวใช่ แม้จะหลีก "บ้านเลี่ยง" มาแทน "รับวาร์นา" เพื่อใกล้ปี 10 DVD มายา ยับยั้งทำให้ คนจีนใช่ชุมชนทะเลระหว่างแปลก 從เซียนเหวินที่รัฐบาลให้มารีน zhongshipy จะเรียกว่าเปิด從จีน 87 "ประเทศศึกษารายการอาหารทะเลนโยบาย" STARTLOG ตี้ ระบบวิจัย議 ตั้งแต่ 90 "โอเชี่ยน WikiProject ไต้หวัน (เฉินชุ่ยเบียน 2001)" "ทะเลจีนรัฐ (Lu แอนเน็ต2004) "เริ่มสำหรับเนื่องจากมา灣สิ่งทะเลโรงแรมวิญญาณปากเฮา ยังจุดบ้าน/ใน 90 ประกาศ กรมแรก"ผิวขาวทะเลจอง" 92 รัฐบาลประกาศ"รัฐทะเลจีนวิญญาณ" 93 ก่อตั้ง"บ้านดูแลทะเลสิ่งโรงแรมผลักกรรมการ動 Club Med" และ訂ที่ตั้ง" ฝาก綱นโยบายทางทะเล " (บ้านจัดการวิจัยนำนิทรรศการสอบกรรมการคลับเมด 2004), และแผนก Club Med กฎของสัจพจน์" สัจพจน์สิ่งทะเลโรงแรมนำแสดงกฎนโยบายของโปรแกรม "และชิ้นส่วนที่ทำหน้าที่" 2004 มารีนศึกษาเกี่ยวกับ Club Med, "ชุดโพรงเช่นตี้動 顯ตาม WikiProject ไต้หวันใช่โอเชี่ยนธุรกิจขนาดเล็กคัมภีร์積極營จัดการระยะขั้ว zhongshipy และคลื่นนี้ของรัฐบาลปัญหาฟื้นฟูยัง ชอบสัจพจน์ของกฎการตั้งค่า "หยวนบริหารองค์กรโครงสร้างคณะกรรมการของทะเล" (การบริหารหยวน 2004b), มากขึ้นเช่นในปี 2005 เนื่องจาก "ไต้หวัน WikiProject ทะเลปี" เต็มตี้ระบบ顯โชวหวังรัฐบาลประเทศในอนาคตโรงแรมที่ห้องท่าทางทะเลและเส้น
Chandler เคลื่อนไหวยกเว้นคนเรียกใช้การตั้งค่าของทะเล ที่นี่ Club Med ที่นี่ Club Med การล่องเรือ輕เรือ ล่องเรือที่นี่ Club Med ... ภายนอกผลักดัน動續 ประกาศในเหตุการณ์ปัจจุบันกีฬา หยวนองค์กรผู้บริหารโครงสร้างคณะ 91 "ทะเลโครงการ a.a Chandler เคลื่อนไหวนำนิทรรศการ" (เหตุการณ์ปัจจุบันกีฬา โครงสร้างองค์กรหยวนผู้บริหารคณะ 2002b ปัจจุบันที่กิจกรรม/กีฬา โครงสร้างองค์กรหยวนผู้บริหารคณะ 2004a), ชิ้น "2003 鵬灣ทะเล Chandler เคลื่อนงานรื่นเริงอีก" (ปัจจุบันกิจกรรม/กีฬา โครงหยวนบริหารองค์กรสร้างคณะ 2003),"2004 ตรีเสาเรือครูคุกคามเพื่อวัฒนธรรมสถานออก畫" (ดูแลบ้านตี้จบกรรมการ Club Med, 2004b), และ "2004 คลื่นลมสากลคณะกรรมการผลักดันตารางออกแบบ畫" (ดูแลบ้านเสร็จกรรมการ Club Med, 2004 ซีตี้), และ "ทะเลไล่หลัง動ผลัก zu เหลี่ยมเล็ก" หมอ (2000 และ 2003 และ 2005) และ "อัพเกรดสุขภาพมหาวิทยาลัย畫ช่วงกลางออกกำลังว่ายน้ำ" และ "ผลักน้ำสุขภาพมหาวิทยาลัย動ไล่หลังโครงการ動" และ "ผลัก動มหาวิทยาลัยสุขภาพสระว่ายน้ำโครงการกำลังการผลิต", และทะเลศึกษานโยบายขาวผิวหนังสือ ประกาศ นโยบาย และถูกเพิ่มเติม積極หนัก視

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไต้หวันทางทะเลของอ่าวนโยบายที่เป็นแนวความคิดมาตั้งแต่ 90 S ,สำหรับการเริ่มต้นการเป็นดู

ไต้หวันของอ่าวที่ผ่านมา"เข้าสู่พื้นที่ด้านในผืนน้ำโดเมนความคิด,"เขาก็มองไปให้เป็นไปตาม"ทะเล"เขากล่าวว่า"การศึกษาคณะอนุกรรมการต้องใช้เวลาที่อยู่ถัดจาก,เมืองจีนพูดกับที่ผืนน้ำและผืนน้ำ"หลายแห่งเกือบจะไม่สนใจการกำหนดค่า,ที่ว่า",และแม้แต่ในการ"หลบ"และต่อมาโดยที่"ได้รับการยอมรับ"ดังนั้นในที่ผ่านมาหมายเลข 10 และต่อมาที่ความดันในราชอาณาจักรถึงทะเลในหลายไม่คุ้นเคย. จัดให้บริการที่ได้รับแจ้งว่ารัฐบาลได้พูดกับบริการของดูจากสาธารณรัฐของผู้คนที่ 87 เรียกว่าการสัมมนาเรื่อง"นโยบายอุทยานแห่งชาติทางทะเล"ในการเริ่มต้นโปรแกรมนี้เป็นก๊าซธรรมชาติที่ระบบของการวิจัยและพัฒนาของที่ประชุม 90 " Ocean Terrace bay ( Chen Shui - bian 2001 )"และ"มหาสมุทร kwok ( lui SAU helene ความสง่างาม2004 ."เป็นของไต้หวัน Bay บริการทางทะเลวิญญาณหมายเลขพอร์ต,ตามลำดับใน 90 รัฐบาลได้ประกาศให้เป็นครั้งแรกของทะเล"กระดาษสีขาว,"โยชูวา; 92 ที่รัฐบาลประกาศว่า"มหาสมุทร,จีน,"เขาบอกว่าวิญญาณ; 93 ให้ค่าเงินหยวนของบริการทางทะเลและที่บอร์ด"และในการแก้ไขที่"ทะเลนโยบายประกาศประจำปีรายงาน ประสิทธิภาพ การทำงานด้านสิ่งแวดล้อม"(ที่ผู้บริหารค่าเงินหยวนของการวิจัยการพัฒนาการตรวจสอบบอร์ด, 2004 ),การกรมรายการที่บอร์ด"บริการทางทะเลนโยบายการพัฒนาโครงสร้างตามกฎของโปรแกรม,"และมีการตกแต่งอย่างดีที่" 2004 บริการทางทะเลการสัมมนา"ที่สตริงการเชื่อมต่อด้วยก๊าซ line ,ซึ่งจะแสดงที่ไต้หวันไต้หวัน:และพูดกับทะเลที่มีจำหน่ายในการจัดการอย่างต่อเนื่องสำหรับที่มีการดูการตั้งค่าและที่อื่นๆนี้คลื่น iosco ในการรีไซเคิล.นอกจากนั้นยังใช้โครงสร้างกฎทางทะเลของบอร์ดผู้บริหารหยวน"(หยวน 2004 B )และเพิ่มเติมจะได้รับมอบหมายให้ปี 2005 นี้เป็น"ไต้หวันไต้หวันเป็นปีของมหาสมุทร"และทรงแบบเต็มตัวและกำลังคนของรัฐบาลที่ไม่ได้เจ้าที่ทะเลของการดำเนินและกำหนด
ที่ทางทะเลการรณรงค์ในช่วงที่แล่นเรือการเชื่อมโยงให้แตะสมาคมเรือ,พายเรือการเชื่อมโยง,อย่างต่อเนื่องและโดยอัตโนมัติ,การให้ค่าเงินหยวนของคณะกรรมการกีฬา 91 เผยแพร่"แคมเปญทางทะเลการพัฒนาแผน"(ให้ค่าเงินหยวนของบรรดานักกีฬาและผู้หญิงสมาชิกของบอร์ด, 2002 b ; Executive ค่าเงินหยวนของบรรดานักกีฬาและผู้หญิงสมาชิกของบอร์ด, 2004 ),จัด" 2003 mirs Bay ทางทะเลการรณรงค์การเล่นสนุกสนาน"(ให้ค่าเงินหยวนของคณะกรรมการกีฬา, 2003 )," 2004 ดับเบิลคลิกบนเรือ Dhow เพื่อการท่องเที่ยวที่ข้อมูลผู้สอบบัญชีการฝึกอบรม retried "(ที่ผู้บริหารค่าเงินหยวนของคณะกรรมการกีฬา, 2004 B )," 2004 National ลมและคลื่นบอร์ดส่งเสริม retried "(ให้ค่าเงินหยวนของคณะกรรมการกีฬา, 2004 C ),"ที่ทางทะเลการรณรงค์ส่งเสริมกลุ่มขนาดเล็ก"และที่กระทรวงศึกษา( 2000 , 2003 , 2005 )"ยกนักศึกษาว่ายน้ำความสามารถระดับกลาง retried "และ"ส่งให้นักเรียนน้ำการรณรงค์โครงการ"และ"ส่งให้นักเรียนสามารถว่ายน้ำ,"โปรแกรม,ทางทะเลการศึกษานโยบายสีขาวกระดาษของโยชูวา,ประกาศนโยบายและยิ่งในการดู.