盤谷銀行董事總裁陳智深先生(左)、財政部副次長及負責經費支出與債務組長

盤谷銀行董事總裁陳智深先生(左)、財政部副次長及負
責經費支出與債務組長乃烏鐵．探哇提(中)與泰國國家銀行
儲備金和金融市場部資深主管鵬聘．亮威拉育女士(右)簽署
有關 2551 年預算年的政府儲蓄債券發售合同協議，由泰國
國家銀行為註冊及付款代表，而授權盤谷銀行為連續第 2
年的唯一代理發售者。此債券為期3年，總額 60 億銖，分別
銷售每月一次，總共 12 次，每次 5 億銖。於 2550 年 10 月
至 2551 年 9 月期間發售。有意者可向盤谷銀行總行和全
國各分行訂購(自動金融服務除外)，或在盤谷銀行網站
www.bangkokbank.com 參看詳細資料。
財政部簽署合同協議委任盤谷銀行為 2551 年預算年
發售儲蓄債券的唯一代理

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชุมกรรมการ ธนาคารวัลเลย์ล้อนามสกุลกรรมการนายเฉินเจินจืน Shen (ซ้าย), ทางสาธารณะรองเวลาฟ้า และ負พระคัมภีร์หรุนเซขั้ว債ค่าใช้จ่ายและบริการที่ผู้นำโครงการเป็นวูหาดสำหรับฟรี วิจัยขั้ว WOW ()ธนาคารแห่งประเทศไทย儲ทองรับพร้อมและหัวหน้าของตลาดการเงินข้อมูลลึก鵬แผง นางสาวสว่าง เครื่องวิลลา Yu หมึก (ขวา)ประมาณ 2551 plasticity เป็นราคาปี儲債เก็บคูปองออก โดยการขายของข้อตกลงรัฐบาลสัญญาแอคคอร์ด ไทยโบรชัวร์ลงทะเบียนและชำระเงินให้ตัวแทนธนาคารแห่งชาติ และให้หมุดลิขสิทธิ์ประจำทำให้ล้อหุบเขา ธนาคาร 2 รุ่นเดียวของปีที่ขาย คูปอง債เป็นระยะเวลา 3 ปี เสมอแขก 60 億銖 แยกต่างหากความสำคัญทำการขายเดือนละครั้ง ในโอกาส 12 銖แต่ละ 5 億เสมอ ในเดือน 2550 ตุลาคมระหว่างเดือน 2551 กันยายน สถานไปขาย สนใจสามารถเสมอล้อสาย ธนาคารวัลเล่ย์และเต็มโพสต์ โดยสาขาแห่งชาติ (ยกเว้นโปรแกรมป้อนบริการทางการเงิน), หรือล้อ NET ธนาคารวัล EUR Www.bangkokbank.com ร่วมรายการคุณสมบัติเงื่อนไขข้อมูล สาธารณะกระทรวงหมึกเครื่องสัญญาสอดคล้องข้อตกลงแต่งตั้ง 2551 ทำให้ล้อหุบเขา ธนาคารคาดการณ์ปี 儲ตัวแทนแต่เพียงผู้เดียว債เก็บคูปองออก โดยมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายประธานธนาคารกรุงเทพเฉิน Zhi-Shen (ซ้าย) รองผู้ว่าการกระทรวงการคลังและลบ
ผู้นำรับผิดชอบต่อค่าใช้จ่ายและหนี้สินที่เป็นเหล็กสีดำ สำรวจว้าวพูดถึง (กลาง) และธนาคารแห่งชาติ
สำรองและตลาดการเงินผู้อำนวยการอาวุโสชักชวนเป็ง นางสาวเหลียง Yuk Huila (ขวา) ลงนามใน
2551 งบประมาณของรัฐบาลในปีพันธบัตรออมทรัพย์ขายสัญญาที่เกี่ยวข้องโดยไทย
ธนาคารแห่งชาติสำหรับตัวแทนการลงทะเบียนและการชำระเงินที่ได้รับอนุญาตธนาคารกรุงเทพที่สองติดต่อกัน
ปีโดยตัวแทน แต่เพียงผู้เดียวเพื่อขาย นี้พันธบัตรสามปีรวม 6 พันล้านบาทตามลำดับ
ยอดขายเดือนละครั้งรวม 12 ครั้งแต่ละ 500 ล้านบาท ในตุลาคม 2550
ถึงกันยายน 2551 ในระหว่างการขาย ผู้สนใจสามารถนำไปใช้กับธนาคารกรุงเทพสำนักงานใหญ่และเต็มไปด้วย
กิ่งไม้แห่งชาติสั่งซื้อ (ยกเว้นบริการทางการเงินอัตโนมัติ) หรือในเว็บไซต์ของธนาคารกรุงเทพ
ดูรายละเอียด www.bangkokbank.com
กระทรวงการคลังได้ลงนามในสัญญาแต่งตั้งธนาคารกรุงเทพ 2551 ปีงบประมาณ
ตัวแทน แต่เพียงผู้เดียวพันธบัตรออมทรัพย์เพื่อขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารกรุงเทพจำกัด ( มหาชน ) ผู้บริหารของนายเฉินลึก ( ซ้าย ) ผู้ช่วยรัฐมนตรีกระทรวงการคลังและลบรายจ่ายและหนี้สินความรับผิดชอบของหัวหน้าแต่ยูเครนเหล็กโผล่ว้าวพูดถึง ( ในไทย ) และธนาคารของรัฐ * สำรองและตลาดการเงินผู้อำนวยการอาวุโสฝ่ายยูยะจ้างวิลล่า . สว่างนางสาวพันธุ์ ( ขวา ) ลงนามเกี่ยวกับงบประมาณปีปี 2551 ฮ่าพันธบัตรออมทรัพย์ของรัฐบาลขายสัญญาโดยไทยเป็นประเทศที่ลงทะเบียนและชำระเงินของธนาคารและอนุญาตให้ผู้แทนธนาคารกรุงเทพจำกัด ( มหาชน ) ติดต่อกันเป็นปีฮ่าที่2 เพียงผู้เดียวผู้ขาย พันธบัตรนี้เป็นเวลา 3 ปีรวม 6000000000 บาทตามลำดับ * ขายเดือนละครั้งรวม 12 ครั้ง 500000000 บาท ในช่วงตุลาคมพ.ศ. 3093 เนอะถึงกันยายนพ.ศ. 3094 ขาย