“殿下这般对我，就不怕传出去叫人笑话？为了一个奴才，殿下连父皇赐婚的侧

“殿下这般对我，就不怕传出去叫人笑话？为了一个奴才，殿下连父皇赐婚的侧妃都要发落，那奴才与殿下的关系，这皇城怕是没几人知道吧，殿下想叫天下人都听一听吗？”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

“ฝ่าบาททรงปฏิบัติต่อข้าพระองค์เช่นนี้ พระองค์ไม่ทรงกลัวว่ามันจะแพร่ออกไปจนคนหัวเราะเยาะหรือ? สำหรับทาสแล้วฝ่าบาทถึงกับต้องอับอายนางสนมที่บิดาได้หมั้นไว้ด้วยด้วยซ้ำ เกรงว่าจะมีคนไม่มากนัก ในเมืองจักรวรรดิแห่งนี้ทราบถึงความสัมพันธ์ระหว่างทาสกับฝ่าบาท ฝ่าบาท พระองค์ทรงต้องการให้ทุกคนในโลกฟังหรือไม่”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ฝ่าบาททำกับข้าแบบนี้ ไม่กลัวออกไปเรียกเรื่องตลกเหรอ เพื่ออันธพาลคนหนึ่ง ฝ่าบาทแม้แต่นางข้างที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงประทานให้แต่งงานก็ต้องตก ความสัมพันธ์ระหว่างทาสกับพระองค์ท่าน เมืองหลวงแห่งนี้กลัวว่าจะมีคนไม่กี่คนที่รู้ใช่ไหม ฝ่าบาทอยากให้ทุกคนในโลกฟังบ้างหรือ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรง เพื่อให้ฉัน ไม่กลัว ที่จะส่ง ออกไป เป็นเรื่องตลก ? เพื่อเป็นทาสพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงแต่งงานกับนางสนมของพระบิดาต้องมีความสุขความสัมพันธ์ระหว่างทาสกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงกลัวว่าคนไม่กี่คนจะรู้ว่าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงต้องการให้โลกฟัง?"