“爷。”前面的副官指了指通往下一节车厢的门，门被蜘蛛网覆盖着，弄掉蛛网

“爷。”前面的副官指了指通往下一节车厢的门，门被蜘蛛网覆盖着，弄掉蛛网，能看到门上漆着几行奇怪的文字。“是日本字。”

“看的懂吗？”

“勾拐，勾点。”副官瞄着门上的日本字。“勾——勾蛋。”

“看不懂就直说。”张启山训了他一声，副官不好意思压了一下帽檐低头，拔出手枪上膛，就去开门，发现门已被死死的焊上。

那个时代的火车，车厢和车厢之间靠巨大的铁褡裢相连，从这个车厢到下一个车厢，需要跨过一段露天的区域，电影铁道游击队里，对这种火车的结构描写很清晰。但是日本人武装起来的火车，为了防止爆破，这个部分也用铁皮包了起来。甚至包括了车底项链的褡裢下方，下面也有装甲。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Ye. "Before the aide pointed to the door leading to the next car, the door is covered with spider webs, spider, can be seen painted on the door of few lines of strange characters. "Is Japan. ”"Do you understand? ”"Turning points. "The aide looked on the doors of Japan. "Hook-the egg. ”"You don't understand, say. "Zhang Qishan gave him a, aide sorry bow pressure the brims, pulled out a pistol loaded, just to open the door and found the door was tightly welded on.Trains of that era, cars and carriages are connected by large iron his girdle, from the car to the next car, needed to cross a pit area, movie railway guerrillas, such a structure description of the train is very clear. It trains armed with the Japanese, in order to prevent the explosion, this part is wrapped up in metal. Even vehicle necklaces below his girdle and armor are also below.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"God." The aide pointed to the front door leading to the next car, the door was covered with cobwebs, spider knocked off, you can see the door painted with a few lines of strange characters. "It is a Japanese word." "Look to understand it? " " Abduction hook, hook point. "Japanese word adjutant aim at the door. "Hook - hook egg" "read'll say," Zhang Qi Shan training out to him, pressed a bit embarrassed aide hat bow, drew a pistol loaded, and went to open the door and found the door had been tightly welded. . Between that era trains, carriages and cars by huge iron dalian linked from this compartment to the next compartment, need to cross some open-air areas, railway guerrillas in the movie, the description of the structure of this train is very clear. But armed with the Japanese train, in order to prevent bursting, this part is also used iron purses up. Even including the bottom dalian vehicle necklace, the following have armor.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Ye." In front of the adjutant refers to refers to the doors of a car, the door is covered with cobwebs, get rid of cobweb, can see the paint the door with a few lines of strange words. "Is the Japanese word."

"read?"

"hook turn, hook." At the door of the adjutant of the Japanese word. "Hook - hook."

"cannot read straight." Zhang Qishan training him, adjutant embarrassed pressing a brim down, pulled out a loaded pistol, and went to open the door, found on the door has been tightly welding. At that time the train

, between a carriage and a carriage connected by large iron Dalian, from the car to the next car,Need to cross a section of the open area, the film railway guerrillas, the structure of this train is very clear. But the Japanese armed train, in order to prevent the blasting, this part also used the iron clad. Even the car below the necklace is also under armour Dalian.