自中国发明火药以后， 人类获得了一种前所未有的巨大力量。 很快， 火药

自中国发明火药以后， 人类获得了一种前所未有的巨大力量。 很快， 火药就被应用到了武器上。唐末宋初，中国人在弓箭上边加上火药， 发明了火药箭， 增强了杀伤力， 那是火药武器的早期形式。 北宋末年，中国人用火药制造出了霹雳（pili） 炮、 震天雷等爆炸性极强的武器， 在战争中发挥了巨大威力， 这是武器史上的一大革命。 同时， 火药还被中国人应用到了矿山开采、爆竹制作以及其它爆方面，明显增强了人类改造自然的能力。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการประดิษฐ์ดินปืนในจีน ชนะพลังงานมนุษย์เป็นประวัติการณ์ เร็ว ๆ นี้ ดินปืนที่ใช้กับอาวุธ จุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของราชวงศ์ถังและราชวงศ์ซ่ง จีนห่อและลูกศรกับดินปืน คิดค้นดินปืนลูกศร เพิ่ม lethality ที่แบบช่วงของอาวุธดินปืน ราชวงศ์ซ่งเหนือ จีนใช้ดินปืนบาง (Pili) สูงระเบิดอาวุธเช่นปืนใหญ่ Lei เจินเทียน ไฟเล่นในสงคราม เป็นอาวุธขนาดใหญ่ในประวัติศาสตร์การปฏิวัติ ในขณะเดียวกัน เป็นดินปืนจีนกับเหมืองแร่ ผลิตเขียวเต้าหู้ยี้ และระเบิดอื่น เพิ่มความสามารถในการแปลงธรรมชาติมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่จีนคิดค้นดินปืนมนุษย์ได้รับพลังงานอย่างมากและเป็นประวัติการณ์ ในไม่ช้าดินปืนถูกนำไปใช้กับแขน Tang Song, คนจีนที่ยิงธนูบนบวกดินปืนลูกศรดินปืนคิดค้นตายที่เพิ่มขึ้นมันเป็นรูปแบบของอาวุธดินปืน ราชวงศ์ซ่งเหนือคนจีนใช้ผลิตดินปืนฟ้าผ่า (pili) ปืน Zhentian Lei และอื่น ๆ ที่อาวุธระเบิดสูงเล่นเป็นพลังอันยิ่งใหญ่ในการทำสงครามนั้นมันเป็นอาวุธในประวัติศาสตร์ของการปฏิวัติที่ ในขณะที่จีนดินปืนถูกนำมาใช้ในการทำเหมืองแร่ยังประทัดและด้านที่สำคัญอื่น ๆ อย่างมีนัยสำคัญเพิ่มความสามารถของมนุษย์ที่จะเปลี่ยนธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากจีนหลังจากดินปืนถูกคิดค้นของมนุษย์ที่ได้รับพลังมหาศาลอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน เร็วๆนี้จะถูกใช้กับดินปืนบนอาวุธ ปลายราชวงศ์ถังราชวงศ์ซ่งเหนือจีนในคันธนูกับลูกศรดินปืนดินปืนถูกคิดค้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของอาวุธดินปืนซึ่งเป็นรูปแบบแรกของ จุดสิ้นสุดของราชวงศ์ซ่งเหนือและจีนใช้ดินปืนจากปืน ( pili เประ ) , เรย์ที่แข็งแกร่งมากและเสียงดังระเบิดอาวุธในสงครามนี้เป็นอาวุธที่อำนาจอันยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ของการปฏิวัติ นอกจากนี้ยังได้รับผงที่จีนใช้ในการทำเหมืองและพลุและระเบิดอื่นๆด้านเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดสามารถเปลี่ยนธรรมชาติของมนุษย์