当时，哥伦比亚小姐阿里亚德娜·古铁雷斯（Ariadna Gutierr

当时，哥伦比亚小姐阿里亚德娜·古铁雷斯（Ariadna Gutierrez）已经戴上了价值三万美元的后冠，但这一荣耀的时刻只持续了两分钟。正当哥伦比亚小姐兴奋地向观众飞吻挥手时，主持人表示他说错了冠军得主，真正的冠军是菲律宾小姐。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะนั้น aliyadena·gutieleisi มิสโคลัมเบีย (Ariadna Gutierrez) ได้ใส่ $ 30000 มูลค่าของมงกุฎ แต่ขณะนี้รุ่งโรจน์กินเวลาเพียงสองนาที มิสโคลอมเบียได้พัดจูบไปโบกขึ้งฝูงชน การสัมภาษณ์ว่า เขากล่าวว่า ผู้ชนะผิด มิสฟิลิปปินส์เป็นผู้ชนะที่แท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่นางสาวโคลอมเบีย Arria Dena ซ (Ariadna เตียร์) ได้วางสามหมื่นดอลลาร์มูลค่ามงกุฎ แต่ช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์นี้กินเวลาเพียงสองนาที มิสโคลอมเบียตื่นเต้นจูบโบกมือให้กับผู้ชมเป็นธรรมพิธีกรบอกว่าเขาเป็นผู้ชนะผิดผู้ชนะที่แท้จริงก็คือมิสฟิลิปปินส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. . . . . . . ตอนนั้นมิสโคลัมเบีย阿里亚德娜กูเตียเรซ ( Ariadna Gutierrez ) ได้ใส่มงกุฎมูลค่า $ 30 , 000 แต่ช่วงเวลาของสิริกินเวลาเพียง 2 นาที มิสโคลัมเบียตื่นเต้นให้กับผู้ชมที่เหมาะสมจูบโบกที่พิธีกรกล่าวว่าเขาพูดอะไรผิด , ผู้ชนะ , ผู้ชนะที่แท้จริงคือมิสฟิลิปปินส์