小故事
关于语文的一些小故事,增进语文知识!
反义词的故事
小佳放学回家后,爸爸问他“今天学了什么?”
小佳的爸爸文化程度不高,是个生意人,用他的话说:数学不懂,语文粗通!所以他问
“今天学了什么”,指的是语文。于是,小佳答道:“学了反义词。”
爸爸:“那好,我问问你,‘好’的反义词是什么?”
小佳:“不好。”
爸爸:“‘黑’呢?”
小佳:“不黑。”
爸爸:“混帐!”
小佳:不混帐!
爸爸摇了摇头,说:“如果不好好读书,将来就回老家种田去!”说起老家,爸爸显然有点激动,“我们老家很美丽,那里有山,有河„„”
小佳很是向往,问道:“那里的山有多矮?那里的河,河面有多窄?河水有多浅?” 爸爸呆呆地看了小佳好一阵,然后用手摸摸小佳的额头,关切地问道:“孩子,你没病吧?”
其实,我也怀疑小佳有病,不然他的话怎么会这么别扭呢?
[老师讲解]
小佳的话确实有点别扭!首先是他把词语的否定形式当成反义词。更可笑的是,他把骂他的话“混帐”误为用以询问反义词的本词,因而爆出“不混帐”的笑料。
小佳的回答无疑是错误的,但正确的答案又是什么呢?“好”的反义词应是“坏”,而“黑”却对应多个反义词,如“白”、“红”、“黄”等。
其次,是小佳老用程度低的词发问,因而听起来很不习惯,甚至别扭。在日常的语言交际中,如果有人向你作如下提问,你一定会怀疑他(她)是否有病。
这个人有多小?这棵树有多矮?
那条路有多窄?昆明湖有多浅?
这根绳有多短?他跑得有多慢?
关于这个问题,张斌先生在其《现代汉语》一书中阐述得很清楚:语言有其自身的语法规则,但更有社会的约定俗成。在现实的言语交际中,习惯上不用程度低的词发问,因为程度高的词所表示的意义,包括了与之相对立的程度低的意义,如用“大”发问,对象并不一定是大的,因此可以用“很大”或“很小”回答。询问距离,一公里路程可以问“多远”,几千公里也可用“多远”发问。如果用程度低的词发问,则不能包括对立的程度高的词的意义,例如“这房子有多矮”的前提是房子一定很矮,没有“高”的含义,而“这房子有多高”,房子不一定很高,“高”在这里概括了从高到低的全部外延,回答既可以是高,也可以是矮。 综上分析可知,如果不知道对象形状大小、程度高低,常用程度高的词表示疑问,将反义词的含义概括在其中,而程度低的词不能这么用。