甲骨文又称契文、龟甲文或龟甲兽骨文，是一种很重要的古汉字资料。在甲骨文

甲骨文又称契文、龟甲文或龟甲兽骨文，是一种很重要的古汉字资料。在甲骨文中，“华”这个字具有非常崇高的地位。在总共10余万片有字甲骨中，含有4千多不同的文字图形，其中已经识别的约有2500多字。
甲骨文中形声字约占27%，可见甲骨文已是相当成熟的文字系统。从殷商的甲骨文看来，当时的汉字已经发展成为能够完整记载汉语的文字体系了。在已发现的殷墟甲骨文里，出现的单字数量已达4000左右。其中既有大量指事字、象形字、会意字，也有很多形声字。

这些文字和我们如
今使用的文字，在外形上有巨大的区别。但是从构字方法来看，二者基本上是一致的。甲骨文中频繁地提到“羌”这个字，意为奴隶。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Oracle เป็นเอกสารอธิบาย หอยเต่าและเต่ากระดูก ตัวอักษรจีนโบราณ ข้อมูลสำคัญมาก ใน Oracle "จีน" คำนี้มีตำแหน่งสูงมาก รวม กระดูก มากกว่า 100000 ชิ้นประกอบด้วยมากกว่า 4000 ข้อความแตกต่างกราฟิก ที่ระบุคำว่า 2500 กว่ากว่าเกี่ยวกับอักขระออกเสียง 27% ราย Oracle Oracle อยู่แล้วค่อนข้างผู้ใหญ่เขียนระบบ ปรากฏจากราชวงศ์ซาง Oracle ได้พัฒนาเป็นตัวอักษรจีนการในระบบการเขียนภาษาจีน ค้นพบใน Oracle มีคือจำนวนคำประมาณ 4000 ซึ่งมีทั้งการจำนวนมากของตัวอักษร ตัวอักษรภาพ อักขระมีจำนวนมากของตัวอักษรคำเหล่านี้ และของเราข้อความนี้ มีความแตกต่างใหญ่ในลักษณะการ แต่จากวิธีการคำ ซึ่งเป็นพื้นเดียวกัน กล่าวถึงบ่อย ๆ ใน Oracle "เกวียง" เป็นคำ ความหมายทาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออราเคิลยังเป็นที่รู้จักฉีเหวิน, หอยเปลือกหอยหรือกระดูกสัตว์เหวินเหวินเป็นข้อมูลที่สำคัญมากในตัวอักษรจีนโบราณ Oracle, "จีน" คำนี้มีสถานะสูงมาก โดยรวมมากกว่า 10 ล้านชิ้นส่วนของกระดูกที่มีคำว่าและมีมากกว่า 40 ตัวอักษรที่แตกต่างกันและกราฟิกที่ได้รับการระบุเกี่ยวกับการมากกว่า 2500 คำพูด
ออราเคิลใน Phonogram ประมาณ 27% แสดงให้เห็นว่าออราเคิลมีอยู่แล้วระบบการเขียนค่อนข้างเป็นผู้ใหญ่ จากราชวงศ์ซางออราเคิลดูเหมือนว่ามีความสามารถของตัวละครได้กลายเป็นบันทึกที่สมบูรณ์ของระบบการเขียนภาษาจีน Oracle ได้ถูกพบในซากปรักหักพังหยินจำนวนได้ถึงประมาณ 4,000 คำปรากฏ กลุ่มคนเหล่านี้จำนวนมากของคำที่สำคัญสัญลักษณ์รู้คำที่มีจำนวนมากของตัวละครออกเสียง คำพูดเหล่านี้และถ้าเราใช้คำว่าวันนี้ในรูปของความแตกต่างกันมาก แต่จากมุมมองของวิธีการกำหนดค่าทั้งสองมีพื้นเดียวกัน ออราเคิลกล่าวถึงบ่อย "เกวียง" คำที่มีความหมายเป็นทาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Oracle เรียกว่า契文บทความสัตว์กระดูกหรือเปลือกหรือกระดองเต่านี้เป็นหนึ่งที่สำคัญที่สุดของข้อมูลที่เป็นอักขระโบราณ ใน Oracle ใน " จีน " เป็นคำที่มีตำแหน่งสูง รวม 10 ล้านชิ้นของกระดูกมีคำที่ประกอบด้วยตัวอักษรที่แตกต่างกันมากกว่า 1 , 000 4 กราฟิกซึ่งได้รับการระบุประมาณ 2500 หลายคำ การออกเสียงคำ

ประมาณ 27% ใน Oracle Oracle เป็นค่อนข้างเป็นผู้ใหญ่ที่มองเห็นระบบตัวอักษร จากราชวงศ์ซาง Oracle ดูเหมือนว่าเวลาที่จีนได้พัฒนาเป็นระบบที่สมบูรณ์สามารถบันทึกข้อความภาษาจีนได้ วินด์ในพบในกระดูกได้ถึงจำนวนประมาณ 4000 คำ ซึ่งมีทั้งจํานวนมากในตอนท้ายของคำ , ซีเปีย ,เข้าใจคำหรือการออกเสียงคำและมีจํานวนมาก




วันนี้เราเหมือนคำเหล่านี้และการใช้ภาษาในรูปแบบมีความแตกต่างกันมากระหว่าง แต่จากที่ดูเทคนิคโครงสร้างคำสองเป็นพื้นเดียวกัน Oracle บ่อยว่า " เจียง " เป็นคำที่แปลว่าทาส