乙方须保证无条件退换存在质量问题的产品。如甲方发现乙方在批次供货过程中

乙方须保证无条件退换存在质量问题的产品。如甲方发现乙方在批次供货过程中存在个别不合格产品，为了保证甲方顺利生产，乙方须在收到甲方不合格产品通知后的8小时内补发

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่าย B ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ที่มีปัญหาด้านคุณภาพจะถูกส่งกลับหรือเปลี่ยนใหม่โดยไม่มีเงื่อนไข หากฝ่าย A พบว่าฝ่าย B มีผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้มาตรฐานแต่ละรายการในกระบวนการจัดหาเป็นชุด เพื่อให้มั่นใจว่าการผลิตของฝ่าย A เป็นไปอย่างราบรื่น ฝ่าย B จะต้องออกผลิตภัณฑ์เหล่านั้นใหม่ภายใน 8 ชั่วโมงหลังจากได้รับการแจ้งเตือนจากฝ่าย A เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ผ่านการรับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พรรค B ต้องรับประกันการเปลี่ยนสินค้าที่มีปัญหาด้านคุณภาพโดยไม่มีเงื่อนไข หากฝ่าย A พบว่ามีผลิตภัณฑ์ที่ไม่เหมาะสมของแต่ละบุคคลในระหว่างการจัดหาแบทช์โดยฝ่าย B เพื่อให้แน่ใจว่าการผลิตที่ราบรื่นของฝ่าย A ฝ่าย B จะต้องออกใหม่ภายใน 8 ชั่วโมงหลังจากได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ผ่านการรับรองของฝ่าย A

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคีbจะต้องรับประกันการส่งคืนผลิตภัณฑ์ที่มีปัญหาด้านคุณภาพโดยไม่มีเงื่อนไข หากภาคีaพบว่ามีผลิตภัณฑ์ที่ไม่เป็นไปตามข้อกําหนดของภาคีbในกระบวนการจัดหาแบทช์เพื่อให้มั่นใจว่าการผลิตที่ราบรื่นของภาคีaภาคีbจะต้องออกใหม่ภายใน8ชั่วโมงหลังจากได้รับแจ้งจากภาคีaเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่เป็นไปตามข้อกําหนด