此制造工序或检验过程，在过去两年内曾造成重大客户投诉或重大质量事故(M

此制造工序或检验过程，在过去两年内曾造成重大客户投诉或重大质量事故(MQC)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการผลิตหรือกระบวนการตรวจสอบนี้ส่งผลให้เกิดการร้องเรียนจากลูกค้ารายใหญ่หรือเหตุการณ์ด้านคุณภาพที่สำคัญ (MQC) ภายในสองปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนการผลิตหรือกระบวนการตรวจสอบที่ก่อให้เกิดการร้องเรียนของลูกค้าที่สำคัญหรืออุบัติเหตุร้ายแรงในช่วงสองปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการผลิตหรือกระบวนการตรวจสอบนี้ ทำให้ลูกค้าร้องเรียนหรืออุบัติเหตุคุณภาพสำคัญ ( mqc )