孔融十岁的时候，跟随父亲到洛阳。那时李膺名气很大，担任司隶校尉。到他家

孔融十岁的时候，跟随父亲到洛阳。那时李膺名气很大，担任司隶校尉。到他家去的人，都是些才智出众的人、有名誉的人以及自己的亲戚才去通报。孔融到了他家门前，对看门的官吏说：“我是李膺的亲戚。”通报了以后，上前坐下来。李膺问：“您和我有什么亲戚关系?”孔融回答说：“从前我的祖先孔子曾经拜您的祖先老子为师，所以我和您是世代通好。”李膺和他的那些宾客没有不对他的话感到惊奇的。太中大夫陈韪后来才到，别人就把孔融说的话告诉给他听，陈韪说：“小的时候很聪明，长大了未必很有才华。”孔融说：“我猜想您小的时候一定很聪明吧。”陈韪听了局促不安。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อจุงสิบ ตามบิดาไปลั่วหยาง Li Ying จะโด่งดังในขณะนั้น Li xiaowei เป็นเลขานุการ คนที่ไปที่บ้านของเขา คนมีสติปัญญา ที่มีชื่อเสียงรวม ทั้งญาติพี่น้อง และ เพื่อแจ้งให้ทราบ Jung หน้าบ้าน ปกป้องเจ้าหน้าที่กล่าวว่า: "ฉัน Li Ying ญาติ "หลังจากสื่อสารมา และนั่งลง Li Ying กล่าวว่า "ความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับฉัน" จุงตอบ, "กาลครั้งหนึ่งบรรพบุรุษของฉันใช้เพื่อบูชาบรรพบุรุษของคุณ Laozi เป็นครูของลัทธิขงจื้อ สะดวกและคุณได้สร้างฉัน "Li Ying และแขกของเขาไม่ไม่ไม่เขาประหลาดใจ Onaka แพทย์เว่ยเฉิน และภาย หลังคนอื่นว่า Jung บอก เว่ยเฉินกล่าวว่า: "หนุ่ม สมาร์ท เติบโตไม่มากความ "จุงกล่าวว่า ผมคิดว่า คุณต้องฉลาดมากขึ้น "เฉินเว่ยได้เก้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Jung-ปีเมื่อพ่อของเขาไปลั่วหยาง แล้ว Li Ying ชื่อเสียงดีเป็นไพศาลี Xiaowei ที่บ้านของเขากับคนที่เป็นคนที่มีความสามารถมากขึ้นที่มีชื่อเสียงเช่นเดียวกับญาติของพวกเขาก่อนที่จะไปบรรยายสรุป จุงไปยังด้านหน้าของบ้านของเขาเจ้าหน้าที่ของพนักงานยกกระเป๋าดังกล่าว :. "ผมเป็นญาติ Li Ying" การแจ้งต่อมาพยายามที่จะนั่งลง Li Ying ถาม: จุงตอบว่า "สิ่งที่คุณและฉันมีญาติ?": "ผมใช้ในการบูชาบรรพบุรุษของขงจื๊อเมื่อบรรพบุรุษของผมเป็นครูดังนั้นฉันและคุณเป็นคนรุ่นสะเก็ดระเบิด". Li Ying และของเขา แขกผู้เข้าพักไม่ได้แปลกใจเขา หมอต่อมาเฉินเกินไปที่จะตัดสินคนอื่น ๆ บอกว่าใส่จุงบอกว่าเขาประณามเฉินกล่าวว่า :. "เวลาขนาดเล็กเป็นสมาร์ทมากความสามารถมากจำเป็นต้องเติบโตขึ้น" จุงกล่าวว่า "ผมคิดว่าคุณเล็ก ๆ น้อย ๆ เมื่อมันจะต้องมีความฉลาดมาก ". เฉินประณามฟังดิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซันจิสิบขวบตามพ่อไปลั่วหยาง แล้ว李膺ชื่อเสียงที่ดีเป็นซื่อเหวย ไปที่บ้านของเขาทุกคนเป็นผู้มีชื่อเสียงและสติปัญญาของคนและญาติไปแจ้งเอง ซันจิถึงหน้าบ้านของเขากับภารโรงเจ้าหน้าที่กล่าวว่า " ผมเป็น李膺ญาติ " แจ้งแล้วมานั่ง 李膺ถามว่า " คุณและฉันมีความสัมพันธ์ยังไงล่ะ " ซันจิตอบว่า " กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วผมเคยบูชาบรรพบุรุษของขงจื๊อเล่าจื๊อเป็นบรรพบุรุษของคุณดังนั้นผมและคุณจะอยู่ในรุ่น " 李膺ของเขาและแขกที่ไม่ได้ผิดคำพูดของเขาประหลาดใจ ของหมอด้วยกันต่อมาเฉินมาถึงคนอื่นใส่ซันจิพูดบอกให้เขาฟังกันเฉินกล่าวว่า " เด็กฉลาดโตขึ้นอาจมีความสามารถ " ขงหยงกล่าวว่า " ฉันคิดว่าคุณเด็กจะฉลาดมาก . เฉินฮ้อฟังอึดอัด