罗国家统计局（INS）公布的初步数据显示，2012年1-7月，罗货物贸

罗国家统计局（INS）公布的初步数据显示，2012年1-7月，罗货物贸易进出口总额为575.08亿欧元（2533.71亿列伊），以欧元计价同比增长0.9%，以列伊计价同比增长6.1%。其中，FOB出口260.90亿欧元（1149.21亿列伊），以欧元计价同比增长0.9%，以列伊计价同比增长6.0%； CIF进口314.17亿欧元（1384.50亿列伊），以欧元和列伊计价分别增长0.9%和6.2%。
7月当月，罗FOB出口37.70亿欧元（170.48亿列伊），以欧元计价同比下降0.7%，环比增长0.8%，以列伊计价同比增长5.8%，环比增长2.2%； CIF进口45.25亿欧元（204.92亿列伊），以欧元计价同比增长1.0%，环比下降3.1%，以列伊计价同比增长7.8%，环比下降1.6%。
一、盟内贸易情况
2012年1-7月，罗马尼亚盟内货物贸易额为415.64亿欧元（1834.48亿列伊），以欧元和列伊计价同比分别增长2.0%和7.5%，占罗同期进出口总额的72.3%。其中，发货额184.61亿欧元（814.50亿列伊），以欧元计价同比增长0.2%，以列伊计价同比增长5.6%，占同期出口总额的70.8％；进货额231.03亿欧元（1019.97亿列伊），以欧元计价同比增长3.4%，以列伊计价同比增长9.1％，占同期进口总额的73.5％。
二、盟外贸易情况
同期，罗马尼亚与欧盟外国家的贸易总额为159.44亿欧元（699.23亿列伊），以欧元计价同比下降2.0%，以列伊计价同比增长2.5%，占罗同期进出口总额的27.7％。其中，罗出口76.29亿欧元（334.70亿列伊），以欧元和列伊计价同比分别增长2.4%和7.1%，占同期出口总额的29.2％；进口83.14亿欧元（364.53亿列伊），以欧元和列伊计价同比分别下降5.7%和1.3%，占同期进口总额的26.5％。
用列伊和欧元计价的贸易额出现差异主要是由于同期列伊对欧元汇率波动所致。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลเบื้องต้นของสวนแห่งชาติสถิติสถาบัน (INS) ออกแสดง 2012 1 กรกฎาคม การค้าในสินค้าที่ส่งออกและนำเข้าโรมาเนียรวม 57.508 พันล้านยูโร (lei 253.371 พันล้าน), เป็นยูโร ค่า 0.9% กำหนดในลือกุหลาบ 6.1% ในหมู่พวกเขา ส่งออก FOB 26.09 พันล้านยูโร (lei 114.921 พันล้าน), เป็นยูโร ค่า 0.9%, 6.0%;CIF กุหลาบการลัวใบนำเข้า 31.417 พันล้านยูโร (lei 138.45 ล้าน), และ ระดับลัวในยูโรเพิ่มขึ้น 0.9% และ 6.2% ในเดือนกรกฎาคม เดือนเดียว โรมาเนียส่งออก FOB 3.77 พันล้านยูโร (lei 17.048 พันล้าน), เป็นยูโรลดลง 0.7% กุหลาบ 0.8% เป็นลือกุหลาบ 5.8% นำเข้ากุหลาบ 2.2%;CIF 4.525 ล้านยูโร (lei 20.492 พันล้าน) เป็นยูโร ค่า 1% ลดลง 3.1% กำหนดในลือ กุหลาบ 7.8% ลดลง 1.6% ครั้งแรก ค้าภายในสหภาพ 2012 1 ในเดือนกรกฎาคม โรมาเนียภายใน EU สินค้ารวม 41.564 พันล้านยูโร (lei 183.448 พันล้าน), และลือระบุในสกุลเงินยูโรเมื่อเทียบกับการเจริญเติบโต 2% และ 7.5% ตามลำดับ นาย 72.3% ของการนำเข้า และปริมาณการส่งออกในช่วงเดียวกัน ในหมู่พวกเขา ยอดจัดยูโร 18.461 พันล้านยูโร ค่า 0.2% เป็นกุหลาบ 5.6%, 70.8% ร้อยละของยอดรวมการส่งออกในระยะเดียวกัน ซื้อ 23.103 ล้านยูโร (lei 101.997 พันล้าน), เป็นยูโร ขึ้น 3.4% เป็นการลัวลัว (81.45 ล้าน lei), กำหนดกุหลาบ 9.1%, 73.5% ร้อยละของการนำเข้ารวมในเวลาเดียวกัน สอง สหภาพการค้าภายนอก ก่อนหน้านี้ การค้าของประเทศโรมาเนียกับประเทศนอก EU รวม 15.944 พันล้านยูโร (lei 69.923 พันล้าน), ที่เป็นยูโรน่ากลัว 2% เป็นลัวโรส 2.5% รอม 27.7% ร้อยละของการนำเข้ารวมและส่งออกในช่วงเวลาเดียวกัน ในหมู่พวกเขา โรมาเนียที่ส่ง 7.629 พันล้านยูโร (lei 33.47 ล้าน), และลือระบุในสกุลเงินยูโรเมื่อเทียบกับเติบโต 2.4% และ 7.1% ตามลำดับ บัญชีสำหรับ 29.2% ของการส่งออกรวมในช่วงเวลาเดียวกันนำ 8.314 พันล้านยูโร (lei 36.453 พันล้าน), และ ระดับลัวในยูโร ตามลำดับ 5.7% และ 1.3%, 26.5% ร้อยละของการนำเข้ารวมในเวลาเดียวกัน ความแตกต่างระหว่างลัวและการค้าระดับยูโรเป็นส่วนใหญ่ เพราะลัวกับยูโรระยะเวลาเดียวกันเนื่องจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรสำนักสถิติแห่งชาติ ( INS ) เผยแพร่ข้อมูลเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าปี 2012 1-7 เดือนรอมการค้าสินค้านำเข้าและส่งออกรวม 57508000000 ยูโร ( 253371000000 ลู ) เป็นสกุลยูโรเพิ่มขึ้น 0.9% เพื่อลู 6.1% ราคาเพิ่มขึ้น ซึ่งการส่งออก FOB 26090000000 ยูโร ( 114921000000 ลู ) เป็นสกุลยูโรเพิ่มขึ้น 0.9% เพื่อลูมูลค่านำเข้าเพิ่มขึ้น 6% . CIF 31417000000 ยูโร ( 138450000000 ลู ) กับยูโรและสกุลเงิน 0.9% ลูเพิ่มขึ้นตามลำดับและ 6.2% ฮ่ากรกฎาคมเดือนรอมการส่งออก FOB 3770000000 ยูโร ( 17048000000 ลู ) เป็นสกุลยูโรลดลง 0.7% และเติบโตต่อเนื่อง 0.8% เพื่อลูราคาเพิ่มขึ้น 5.8% การเจริญเติบโตมากกว่า 2.2% นำเข้า ( CIF 4525000000 ยูโร ( 20492000000 ลู ) เพื่อ 1% ยูโรที่เพิ่มขึ้นและลดลง 3.1% เพื่อลู 7.8% ราคาเพิ่มขึ้นและลดลง 1.6% หนึ่งภายในสหภาพการค้าและสถานการณ์ฮ่าปี 2012 1-7 เดือนโรมาเนียภายในสหภาพการค้าสินค้าสำหรับ 41564000000 ยูโร ( 183448000000 ลู ) กับยูโรและสกุลเงินการเติบโตปีต่อปีตามลำดับและลู 2% 7.5% คิดจากยอดนำเข้าและส่งออกของ 72.3% หลัว ซึ่งปริมาณการจัดส่ง 18461000000 ยูโร ( 81450000000 ลู ) เป็นสกุลยูโรเพิ่มขึ้น 0.2% และเพื่อลู 5.6% ราคาเพิ่มขึ้นร้อยละในช่วงเวลาเดียวกันของการส่งออกทั้งหมด 70.8% ) ปริมาณซื้อ 23103000000 ยูโร ( 101997000000 ลู ) เป็นสกุลยูโรเพิ่มขึ้น 3.4% เพื่อลู 9.1% ราคาเพิ่มขึ้นร้อยละในช่วงเวลาเดียวกันเข้ารวม 73.5% * 2 และสหภาพการค้าต่างประเทศสถานการณ์เดียวกันกับสหภาพยุโรปของโรมาเนียและการค้าของประเทศรวม 15944000000 ยูโร ( 69923000000 ลู ) เป็นสกุลยูโรลดลง 2% เพื่อลู 2.5% ราคาเพิ่มขึ้นร้อยละในช่วงเวลาเดียวกันของ 27.7% โรนัลโด้ยอดนำเข้าและส่งออก ซึ่ง ROM ส่งออก 7629000000 ยูโร ( 33470000000 ลู ) กับยูโรและสกุลเงินลู 2.4% และ 7 เติบโตปีต่อปีตามลำดับ1% บัญชีเดียวกัน 29.2% ของการส่งออกนำเข้า 8314000000 ยูโร ( 36453000000 ลูลู ) เพื่อยูโรและมูลค่าลดลงร้อยละ 5.7% และ 1.3% บัญชีเดียวกันเข้ารวม 26.5% * ใช้ลูและยูโรมีความแตกต่างระหว่างการค้าเดียวกันกับยูโรเป็นหลักเนื่องจากลูที่เกิดจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน