原标题：马来西亚一载90万升油槽船遭劫 在印尼水域被寻获 中新网8月1

原标题：马来西亚一载90万升油槽船遭劫 在印尼水域被寻获

中新网8月17日电 据外媒报道，马来西亚当局16日称，一艘载有90万升柴油的油槽船遭劫，并被带入印度尼西亚水域。

马来西亚海事执法机构(MMEA)在声明中说，这艘名为“Vier Harmoni”的油槽船已在印尼峇淡岛岸外水域被寻获。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดิมชื่อเรื่อง: เรือบรรทุกน้ำมันของมาเลเซียแบก 900,000 ลิตรปล้นในน่านน้ำอินโดนีเซียจะพบ

ปักกิ่งวันที่ 17 สิงหาคมตามรายงานของสื่อต่างประเทศที่ทางการมาเลเซีย, 16, กล่าวว่าเรือแบก 900,000 ลิตรดีเซลเรือบรรทุกน้ำมันปล้น และเข้ามาในน่านน้ำอินโดนีเซีย

มาเลเซียการบังคับใช้กฎหมายการเดินเรือ Agency (MMEA) กล่าวในการแถลงเรือชื่อ "Vier Harmoni" เรือบรรทุกน้ำมันที่พบในบาตัม, อินโดนีเซียน่านน้ำต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อเดิม : มาเลเซียโหลด 90 ล้านลิตรถังน้ํามันปล้นเรือในน่านน้ำอินโดนีเซียถูกค้นพบใหม่ในเครือข่ายสิงหาคม 17 , ตามรายงานของสื่อต่างประเทศกล่าวว่าในวันที่ 16 ทางการมาเลเซีย , เรือบรรทุกน้ํามัน 90 ล้านลิตรดีเซลรางเรือถูกปล้นและถูกพาเข้าไปในน่านน้ำอินโดนีเซียหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายทางทะเลของมาเลเซีย ( MMEA ) กล่าวในแถลงการณ์ว่าลำนี้ชื่อ " Vier Harmoni " " " " " " " น้ำมันออกร่องเรือในน่านน้ำนอกชายฝั่งของอินโดนีเซียในบาตัมประเทศอินโดนีเซียถูกค้นพบ