西汉著名的史学家、文学家司马迁，曾经为汉武帝手下的两位大臣合写了”一篇

西汉著名的史学家、文学家司马迁，曾经为汉武帝手下的两位大臣合写了”一篇传记，一位是汲黯，另一位是郑庄。汲黯，字长孺，濮阳人，景帝时，曾任“太子洗马”，武帝时，曾做过“东海太守”， 后来又任“主爵都尉”。郑庄，陈人，景帝时，曾经担任“太子舍人”，武帝时担任“大农令”。这两位大臣都为官清正，刚直不阿，曾位列九卿，声名显赫，权势高，威望重，上他们家拜访的人络绎不绝，出出进进，十分热闹，谁都以能与他们结交为荣。 可是，由于他们太刚直了，汉武帝后来撤了他们的职。他们丢了官，失去了权势，就再也没人去拜访他们了。开封的翟公曾经当过廷尉。他在任上的时候，登他家门拜访的宾客十分拥挤，塞满了门庭。后来他被罢了官，就没有宾客再登门了。结果门口冷落得可以张起网来捕捉鸟雀了。官场多变，过了一个时期，翟公官复原职。于是，那班宾客又想登门拜访他。翟公感慨万千，在门上写了几句话： “一生一死，乃知交情；—贫一富，乃知交态；一贵一贱，交情乃见。”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮันประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงของนักเขียน Sima Qian ซึ่งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงฮันทั้งสองคนเขียน "ชีวประวัติหนึ่งคือ Ji อีกคนหนึ่งเป็น Zhengzhuang. Ji คำชั่น Ru, Puyang, จักรพรรดิราชวงศ์อดีต "Taizaixima" ได้ทำ "ทะเลตะวันออกนายอำเภอ" และประธานต่อมาของ "ผู้บัญชาการประมุข." เจิ้งเหอเฉินกวางสีคนเมื่อจักรพรรดิซึ่งทำหน้าที่เป็น "เจ้าชาย Scheeren" จักรพรรดิ ทำหน้าที่เป็น "เกษตรกรใหญ่ที่จะทำให้." นี้รัฐมนตรีทั้งสองเป็นเจ้าหน้าที่ซื่อสัตย์และตรงไปตรงมาเขาจัดอันดับ Jiuqing, โดดเด่น, พลังงานสูงศักดิ์ศรีหนักคนแห่กันไปเยี่ยมบ้านของพวกเขาในและนอกที่มีชีวิตชีวามาก ,ทำให้ทุกคนภูมิใจที่ได้ทำงานกับพวกเขา อย่างไรก็ตามเนื่องจากพวกเขามีความตรงไปตรงมาเกินไปและราชวงศ์ฮั่นและต่อมาถอนตัวออกสำนักงานของพวกเขา พวกเขาสูญเสียเจ้าหน้าที่สูญเสียอำนาจและมีคนไม่ไปเยี่ยมพวกเขา ชาย Kaifeng Zhai ที่เคย Tingwei เขาเป็นคนที่อยู่ในสำนักงานในขณะที่กอร์ดอนแขกมาเยี่ยมบ้านของเขาที่อัดแน่นเต็มไปด้วยประตู ต่อมาเขาก็ไม่มีอะไรอย่างเป็นทางการมีประตูให้กับแขกไม่เป็นอีกครั้งที่ ผลที่ได้รับสามารถซ้ายออกประตูที่จะจับภาพนกจากเว็บ ข้าราชการที่แตกต่างกันในช่วงของ Digong กวนอ่อนใจ ดังนั้นแขกที่มาพักชั้นต้องการไปเยี่ยมเขา อารมณ์ Zhai สาธารณะประตูที่จะเขียนคำไม่กี่คำ: การตายของชีวิต "ของฉันตระหนักว่ามิตรภาพ;- แย่หนึ่งที่อุดมไปด้วยฉันตระหนักว่ารัฐข้าม; แพงมิตรภาพราคาถูกเป็นเรื่องธรรมดา "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักประวัติศาสตร์ชื่อดังและนักเขียนของราชวงศ์ฮั่นตะวันตกซือหม่าเชียน ถูกรัฐมนตรีสองจักรพรรดิ Wu เขียน "ประวัติและจิยัง ใครถูกจ้วงเจิ้ง จิเด็ก Word ปูยาง และ เมื่อ มีตี้ชิง "เจ้าม้าซักผ้า" เมื่อจักรพรรดิ ทำให้ "ผู้ว่าราชการของทะเลจีนตะวันออก", และในภายหลัง "รักพระเจ้า Alex Ferguson นามสกุล" Zhengzhuang, Chan หวายคน เมื่อ scoffed ตี้ อดีต "เจ้า Toneri" เมื่อจักรพรรดิ Wu เป็น "ฟาร์ม" ทั้งรัฐมนตรีมีซื่อสัตย์ uprightness และ tenacity เป็นหมู่เก้ารัฐมนตรี อีก ไฟฟ้าสูง เพรสทีจ ที่เข้าเยี่ยมชมบ้านของพวกเขาในในกระแสการสิ้นสุด chuchujinjin ใจร้อนที่ภูมิใจมากและพวกเขาได้ อย่างไรก็ตาม เป็นพวกตรงเกินไป จักรพรรดิ Wu มาลบกัน พวกเขาหายไป พลังงาน และหนึ่งไม่ไปเยี่ยมเยียนอีกครั้ง กง Zhai ได้ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ที่ศาลในไคฟง ที่ใน Office เขาได้บ้านมาเยี่ยมพักแออัด บรรจุเต็มของเปิดประตูสวิง เขาถูกแล้ว ไม่มาพัก ผลลัพธ์ snub ตาข่ายจับนกที่ประตู Officialdom จะเปลี่ยน ครั้งเดียว กลับกอง Zhai เพื่อให้แขกผู้เข้าพักต้องไปเรียนของเขา เติม Zhai กงกับ regrets เขียนคำกี่ประตู: "ชีวิต ตาย รู้จักมิตรภาพ-รวย เป็นสิ่งคุ้นเคย ฐาน ตราสารหนี้ของคุณจะเห็น ”

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของ West แฮมกันมีชื่อเสียงนักประวัติศาสตร์และนักเขียนซึ่งเป็นมือ hanwudi ของคณะรัฐมนตรีทั้งสองและ"ประวัติและอื่นๆที่เป็น kap Shui มูลอันน่าเบื่อหนึ่งอีกคนหนึ่งของ Chung ช่องที่. kap Feng Shui มูลอันน่าเบื่อ,คำว่าความยาว,คุณแม่และเด็กใน puyang ,และสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆใน dili ,มีจัดให้บริการที่"เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดเงิน - mA , Wu di ,ทำให้"ตะวันออกทะเล"ปัตตาเวีย,และ ภายหลัง ที่",พระ". นายแอนดรูว์ช่วงเทศกาลเช็งเม้ง Chen ร้านจิวเวลรี่ดีที่ได้จัดให้บริการเป็นอาคารที่ Wu di จัดให้บริการเป็น"เกษตรกรขนาดใหญ่ได้ ทั้งสองให้คณะรัฐมนตรีที่รัฐมนตรีที่เป็นแผลเป็นและการปฏิเสธที่จะยอมรับไม่อาจยอมรับได้ที่ 9 Lau Pa Sat มีชื่อเสียงมีพลังและมีชื่อเสียงและในการเที่ยวชมบ้านของพวกเขาออกไปที่ 10 มีชีวิตชีวาโรงแรมคือความสามารถและพวกเขาทำให้ได้รู้จักเพื่อนด้วยความรู้สึกของความ ภาคภูมิใจ แต่ถึงอย่างไรก็ตามเนื่องจากพวกเขาจะไม่อ่อนเกินไป ภายหลัง hanwudi ถอนพนักงานของตน พวกเขาจะเสียและสูญเสีย ประสิทธิภาพ สูงไม่มีไม่มีใครให้ไปชม.รีมยังไม่ได้เปิดของสาธารณะ ภัย แล้งมีเมื่อบริสุทธิ์ดู WEI ไว้ เขาในการทำงานสำนักงานที่เขาอยู่บนเที่ยวชมบ้านของเขาใน 10 คนและผู้ใช้บริการแบบเต็มของห้องโถงใหญ่ ต่อมาเขาเป็นข้าราชการที่ไม่มีผู้ใช้บริการเพื่อทำให้การเที่ยวชมบ้าน หน้าหนาวที่จะสามารถทำได้ด้วยเว็บที่สามารถถ่าย ภาพ นกที่ดูๆอยู่ท่ามกลางคนระบบราชการและสามารถเปลี่ยนแปลงได้และช่วงเวลาที่เจ้าหน้าที่การกู้คืนจาก ภัย แล้ง ทำให้ผู้ใช้บริการที่มียังต้องการเที่ยวชมเขา zhai สาธารณะและความรู้สึก 11,000 บนประตูและเขียนไม่กี่คำว่า"ความตายที่มีชื่อเสียงในด้านความคุ้นเคย- ความยากจนและคนรวยและคนจนซึ่งเป็นที่รู้กันดีว่ามีในรัฐที่มีชั้นวรรณะตามตารางการเดินทางที่ตาจะมองเห็นได้ "