肯德基的创始人哈兰•山德士，1890年出生于美国肯德基州。十几岁时远离

肯德基的创始人哈兰•山德士，1890年出生于美国肯德基州。十几岁时远离家乡自立谋生。1930年，他40岁时才在餐饮业上找到事业的归宿。40多岁的他在肯德基州开了个加油站。他见来加油的顾客往往感到腹空饥饿，于是就热心地增加服务———兼卖炸鸡。由于没有餐厅，只好让顾客在加油站的小厨房里进餐。不久，许多人专程为品尝他的炸鸡而来，这是他始料不及的。以后的9年里，他边经营边研究炸鸡的特殊配料———含11种药草和香料的配方。当时的肯德基州长授封山德士为肯德基上校，以表彰他对肯德基州餐饮的贡献。
山德士上校的脸孔也随着肯德基为全球所熟悉。这个满头白发、蓄着白胡子、一身白西装的形象，已成为继林肯总统之后最容易辨识的蓄胡子美国人

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Halan·Shan แซนเดอ ผู้ก่อตั้งเคเอฟซี เกิดในปี 1890 ในสหรัฐอเมริกา เคนตั๊กกี้ ชีวิตอิสระอยู่ที่บ้านเป็นวัยรุ่น ใน 1930 เขาไม่พบอาชีพในอุตสาหกรรมอาหารที่อายุ 40 หน้า กว่า 40 ปีในเคนตั๊กกี้ เขาเปิดสถานีบริการน้ำมัน เขาเห็นมาลูกค้ามักจะ รู้สึกว่าท้องหิวอากาศ จึงอยากเพิ่มไก่ทอดและบริการ--- ขณะที่ยังไม่มี มีการให้ลูกค้าที่สถานีบริการน้ำมันในตารางห้องครัวขนาดเล็ก อีกไม่นาน หลายคนมาที่นี่เพียงเพื่อลิ้มรสไก่ทอดของเขา มันเป็นสิ่งที่ไม่คาดคิด หลังจาก 9 ปี ธุรกิจของเขา และศึกษา ส่วนผสมพิเศษของผัดไก่---สมุนไพรและเครื่องเทศสูตร 11 แล้วราชการเคนตั๊กกี้ให้ภูเขาที่ผู้พันแซนเดอส์สำหรับ KFC เพื่อสนับสนุนร้านเคนตั๊กกี้ของเขามี KFC ผู้พันแซนเดอส์ใบหน้าคุ้นเคยกับโลก ผมขาว หนวดเคราสีขาว และสูทสีขาว รูปที่ หลังจากที่ประธานาธิบดีลินคอล์น กลายเป็น เข้าใจได้อเมริกันเครา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•เคเอฟซีผู้ก่อตั้งฮาร์แลนด์แซนเดอเกิดในปี 1890 ในเคนตั๊กกี้, สหรัฐอเมริกา อยู่ห่างจากบ้านเป็นวัยรุ่นที่ให้การสนับสนุนของเขาเอง ในปี 1930 เขาก็อายุ 40 ปีเพื่อหาสาเหตุของปลายทางในอุตสาหกรรมร้านอาหาร ยุค 40 ในเคนตั๊กกี้เขาเปิดสถานีบริการน้ำมัน เขาเห็นว่าต้องเติมน้ำมันลูกค้ามักจะรู้สึกหิวท้องว่างเพื่อให้เขากระหายเพิ่มบริการ --- และขายไก่ทอด เนื่องจากมีร้านอาหารไม่มี แต่ที่จะให้ลูกค้าที่สถานีบริการน้ำมันอาหารห้องครัวขนาดเล็ก เร็ว ๆ นี้หลายคนมาลิ้มรสไก่ทอดของเขามาซึ่งเขาคาดการณ์ไว้ หลังจากเก้าปีเขาได้ทำงานด้านการวิจัยขอบทอดส่วนผสมพิเศษไก่ --- มี 11 ชนิดของสมุนไพรและเครื่องเทศสูตร เคนตั๊กกี้ผู้ว่าราชการจังหวัดได้รับการปิดปิดเคเอฟซีผู้พันแซนเดอในการรับรู้ของผลงานของเขาที่จะรับประทานอาหารที่เคนตั๊กกี้
พันเอกแซนเดอเคเอฟซีของใบหน้าพร้อมกับคนทั่วโลกมีความคุ้นเคยกับ สีเทาดำ, กีฬาเครายาวสีขาวและภาพชุดสูทสีขาวหลังจากที่ประธานาธิบดีอับราฮัมลิงคอล์นได้กลายเป็นเคราอเมริกันที่รู้จักมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ก่อตั้งของ KFC ฮาราน - แซนด์ , ปี 1890 เกิดในรัฐเคนตั๊กกี้ เมื่ออายุ 10 ปีอยู่ห่างจากบ้านที่ทำให้ชีวิตตัวเอง ปี 1930 เขาอายุ 40 หาอาชีพในอุตสาหกรรมอาหารในบ้าน 40 หลายปีของเขาในรัฐเคนตั๊กกี้เปิดปั๊มน้ำมัน เขามาเชียร์ลูกค้ามักจะรู้สึกหิวท้องว่างจึงกระตือรือร้นที่จะเพิ่มบริการและขายไก่ทอด . . . เนื่องจากไม่มีร้านอาหารให้ลูกค้าในปั๊มน้ำมันต้องทานอาหารครัวขนาดเล็ก แล้วหลายคนมาเพื่อเพลิดเพลินกับไก่ของเขาซึ่งเขาพร้อม หลังจาก 9 ปีเขาในขณะที่ทางด้านการศึกษา - ไก่ทอดสูตรพิเศษที่มีส่วนผสมของสมุนไพรและเครื่องเทศที่ 11 ผู้ว่าการรัฐเคนตั๊กกี้ให้เดินในร้าน KFC ผู้พันเพื่อยกย่องเขาในอาหารสมทบในรัฐเคนตั๊กกี้ผู้พัน KFC ด้วยใบหน้าที่คุ้นเคยของโลก นี้ผมขาวและเคราสีขาวในชุดสูทสีขาวของภาพได้กลายเป็นประธานาธิบดีลินคอล์นหลังจากที่คนอเมริกันมากที่สุดได้อย่างง่ายดายระบุไว้หนวด