许慎说：“象形者，画成其物，随体诘诎，日月是也。”“象形”二字，是动宾

许慎说：“象形者，画成其物，随体诘诎，日月是也。”“象形”二字，是动宾关系，“象”是“摹拟”、“描摹”之义，“形”是外界物体的形态、形象；“象形”指“描摹外物形象”的造字方法。“诘诎”是“曲折”、“屈曲”之义。许慎的意思是：“象形这种造字方法，就是描画那个外界物体，笔划线条随着它的形体而曲折变化，‘日’、‘月’二字就是用这种方法造的字。”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขากล่าวว่า: "pictographs ทาสี โค้งยาก ดวงอาทิตย์ และดวงจันทร์ "" Pictographs "เป็นคำกริยา "ภาพ "ที่เป็น" เนื้อ" ติดตาม" ของความชอบธรรม "รูปร่าง" เป็นรูปแบบของวัตถุภายนอก รูป; " pictographs วัตถุการติดตาม"หมายถึง"ภาพ"กว้าง "มันคือโค้ง" คือ การ "บิด และหมุน" "buckled" หมายความว่า Xu เชนส์หมายเป็น: " pictograph กว้างเช่น เพียงวาดวัตถุภายนอก เส้นบรรทัดแบบฟอร์ม และการเปลี่ยนแปลงอย่างมัน 'วัน' 'เดือน' คำที่จะทำให้ใช้คำนี้ ”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Xu Shen กล่าวว่า "วาดเขียนผู้วาดสิ่งที่พวกเขาที่มีโค้งยาวของร่างกาย, ดวงจันทร์เกินไป." "วาดเขียน" คำคือความสัมพันธ์กริยาวัตถุ "ชอบ" คือ "เลียนแบบ", "อธิบาย" ความหมาย " รูปร่าง "เป็นรูปทรงภายนอกของวัตถุภาพ;" วาดเขียน "หมายถึง" วัตถุแปลกปลอมภาพวาดภาพของ "วิธีการสร้าง "ดุงอ" เป็น "บิด", "คาด" ความหมาย Xu Shen หมายความว่า: "วิธีการวาดเขียนเหรียญนี้คือการวาดวัตถุภายนอกจังหวะและเส้นรูปแบบในขณะที่มันบิดและเปลี่ยนที่ 'วัน', 'เดือน' คำเป็นคำที่เกิดขึ้นในลักษณะนี้."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซูกล่าวว่า " ผู้ที่เป็นอักษรภาพของวัตถุตามร่างกายแหวทำให้สั้นลงและดวงจันทร์ก็ " " อักษร " 2 คำคือย้ายวัตถุสัมพันธ์ " ช้าง " เป็น " ร่าง " และ " ติดตาม " ความยุติธรรม " รูปร่าง " เป็นรูปแบบของวัตถุภายนอกและภาพ " อักษร " หมายถึง " ติดตามภาพเรื่อง " การสร้างวิธีการ " ไปเป็น " การ " บิด " และ " โก่ง " ความยุติธรรม ซูหมายถึง " ของอักษรนี้คือการสร้างวิธีการวาดเส้นกับวัตถุภายนอกนั้นจังหวะมันเปลี่ยนรูปแบบและคดเคี้ยว ' วัน ' และ ' เดือน ' ' สองตัวจะใช้วิธีนี้เพื่อสร้างคำ "