有一种观点认为中国古代记载的“司南”就是指南针最早形式（戰國時韓非子《

有一种观点认为中国古代记载的“司南”就是指南针最早形式（戰國時韓非子《有度篇》即已出現司南一詞）。东汉王充（公元27～约97）《论衡》（明嘉靖版）卷十七是应篇第五十二说“司南之杓，投之於地，其柢指南”，这个记载虽不是最早，但是最早表述清楚的一个。司南具体形式却有很大争议，根据《论衡》以及唐韦肇《瓢赋》中的记载，王振铎判定司南为勺型天然磁石配合地盘[1]，虽有出土汉地盘和河南南阳东汉墓出土石刻司南勺图佐证，但毕竟无完整配合出土。1950年代钱临照试图以天然磁石制做勺形司南，但因天然磁石磁距小、底部摩擦大而未成功[2]。

将司南理解为磁勺从古文献考证及实验方面在学术界一直存有异议。其中东北师范大学教授刘秉正在1956年考证出指南鱼是中国人最早地进行人工磁化的应用，同时也对司南是磁性指南工具提出质疑[3]。近些年来他进一步提出《论衡·是应篇》以及《瓢赋》中的司南是天上的北斗， 而其它的文献中的司南或指南有的是指南车如《鬼谷子》记载的司南，有的是行事的准则如《抱朴子·外篇·疾谬》中的指南，还有是指官职如《韓非子》中的记载[4]。2005年中国国家博物馆研究员孙机近根据前北平历史博物馆旧藏残宋本《论衡》认定“司南之杓”杓字实为酌，那么看来“其柢指南”之柢也非指勺柄[5]。根据最新的文献考证表明，司南是北斗的别称，同时司南的其他用法也都与北斗有关[6]。此文通过对北魏·温子升《定国寺碑》中“幽隐长夜，未睹山北之烛；沉迷远路，讵见司南之机。”、梁·吴均《酬萧新浦王洗马诗二首》中的“独对东风酒，谁举指南酌”等唐以前文献的分析，认为这些文献中司南只能解释成北斗，而《论衡》，《瓢赋》中的司南也应是北斗。而元稹《加裴度幽镇两道招抚使制》中的司南应是官职，宋·释正觉《颂古》：“妙握司南造化柄，水云器具在甄陶。”中的司南应是权力，唐·宋暠《獬廌赋》中“守法者仰之以司南，疾恶者投之於有北。”的司南是法律，这些词意都来源于北斗。另外《韩非子·有度》中的司南也应解释成法律，其中的“朝夕”不是方向，而是早晚朝见或君王早晚听政。其他司南引申为定时间（杜甫《咏鸡》中的司南）、指德高望重的人(张九龄《祭张燕公文》)、以及指导准则等意也来源于北斗。此文认为目前司南是磁性指南工具的论据还远不充分。此外，作者根据唐·戴叔伦（732－789）《赠徐山人》中有“针自指南天窅窅，星犹拱北夜漫漫。”提出中国可能在八世纪已发明指南针。方向）。因地磁两极不对称和磁场不规律性，磁子午线一般不经过地磁南北极。故磁针所指的磁北方向不一定是地磁北极的方向。
磁子午线方向可用罗盘仪测定。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการรับรู้ของระเบียนจีนโบราณ "ไซแนน" เป็นรูปแบบของเข็มทิศแรก (ว๋อเมื่อ hanfeizi มีองศาที่ worla ไซแนนหนึ่งเขียนฮานยู) ปากช่องวังฮั่น (27 ~ โฆษณาประมาณ 97) เฮง Lun (รุ่น Jiajing) vol 17 จะ 52nd กล่าวว่า "ไซแนนตัก โยนดิน และคู่มือการวิเคราะห์", คอร์ดนี้ แม้ไม่เร็วที่สุด แต่อย่างหนึ่งเร็วที่สุด ไซแนนฟอร์มถูกแย้งมาก ตาม Weizhao ตังเฮง Lun ตักของ Ode, Wang Zhenduo ตัดสินไซแนน dippers Lodestone ผูกไซต์ [1] แม้ว่าราชวงศ์ฮั่นขุดจาก ราชวงศ์ฮั่นหนานหยางมณฑลเหอหนานศิลาจารึกที่ขุดพบจากสุสานไซต์และสนับสนุนซีน่าช้อน แต่ขุดตรงไม่สมบูรณ์ 1950 เคียน linzhao พยายามทำ Lodestone ช้อนรูปไซแนน แต่ Lodestone แม่เหล็กขนาดใหญ่จากขนาดเล็ก แรงเสียดทานด้านล่าง และไม่สำเร็จ [2]ซีน่าเข้าใจว่าเป็นแม่เหล็กจากวรรณคดีโบราณการวิจัย และทดลองในขอบเขตของเครดิต มหาวิทยาลัยอีสานในปี 1956 ศาสตราจารย์หลิว bingzheng ปลาเป็นรายแรกจีนวิจัยใช้ magnetization ประดิษฐ์ ยัง ท้าทายไซแนนแม่เหล็กแนะนำเครื่องมือ [3] ในปีที่ผ่านมาให้ เขาเพิ่มเติมเสนอในระดับลอกเป็นบทความควร และตักกำหนดในไซแนนเป็นสวรรค์ Beidou และอื่น ๆ ของวรรณกรรมไซแนนหรือคำแนะนำ ของคู่มือเป็นผีฟ่างบันทึกของไซแนน ทำหน้าที่เป็นค้าง Cynanchum komarovii ·นอก·บทความโรคผิดแนวทางมากมายที่ของคู่มือ นอกจากนี้ยังมีเป็นถึงเป็นเป็นไม่ใช่เกาหลี-เด็กในบันทึกไว้ [4] 2005 Sun Ji นักวิจัยชาติพิพิธภัณฑ์ของประเทศจีนตามเดิมปักกิ่งพิพิธภัณฑ์เก็บรวบรวมส่วนที่เหลือจากค้นหาเพลงดุล "ไซแนน scoops" ตักจริง ๆ พิจารณา ดังนั้นฉันคิดว่า "แนวการวิเคราะห์" ของการวิเคราะห์ถึงจัดการ [5] ตามเอกสารประกอบการล่าสุด วิจัยบ่งชี้ว่า ซีน่าเป็นชื่อเล่นสำหรับจระเข้และซีน่า และการใช้งานอื่น ๆ นอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับจระเข้ [6] บทความนี้ผ่านเว่ยเหนือ·อัทสึโกะโรสเม็ดวัด Dingguo, "คืนของความเงียบสงบ และไม่ได้เห็นภูเขาจากเทียน ตามทางยาว จูดูเครื่องไซแนนไม่ "ซิปู่วัง liáng · wú จ่าย Shaw ม้าซักผ้าในสองบทกวี วอีสต์ตงเฟิงไวน์คนเดียว ที่ดุลพินิจของ"การวิเคราะห์ของราชวงศ์ถังและวรรณกรรม โต้เถียงว่า การไซแนนเอกสารเหล่านี้เท่านั้นสามารถตีความหมายที่ตัวจระเข้ ซึ่งดุล ไซแนนในบวบที่กำหนดควรเป็นจระเข้แนะนำ หยวน เจิน jiā dù péi แห่งเมืองของไซแนน 2 และเพื่อให้ธุรกิจควรทาง sòng ·สาธารณรัฐประชาชน zhèng jué sòng gǔ ": " ไซแนนสร้างดีจับจับ ชุ่ยหยุนเจินเต่า "ไซแนนมีอำนาจ ถัง·เพลง暠เจีย zhì ฟู" ใน "ผู้ที่ปฏิบัติตามยางกับไซแนน เสียงชั่วร้ายเกลียด อยู่ทางทิศเหนือ "ไซแนนได้ตามกฎหมาย ความหมายของคำที่มาจากกลุ่มดาวจระเข้ นอกจาก·ฮั่นเฟยจื่อไซแนนควรจะตีความ หมายที่กฎหมาย "วัน" อย่างใดอย่างหนึ่งไม่ได้ทิศทาง แต่ช้ากษัตริย์ไปในไม่ช้าก็เร็วหรือได้ยิน ไซแนนอื่น ๆ ขยายเวลา (ไซแนนของ Du Fu ในไก่), ผู้ที่ไม่ยอมรับ (หลิงเป็นบูชายันจาง), และแนวทางยังมาจากการกลุ่มดาวจระเข้ บทความนี้เชื่อว่า ซีน่าเป็นคู่มือแม่เหล็กสำหรับเครื่องมืออาร์กิวเมนต์มากเพียงพอ นอกจากนี้ ตามถัง·ได Shulun (732-789) ใน Xu Shanren กำหนด "เข็มคู่มือของถังไดนาสตี้กวีถังไดนาสตี้กวี กงไบ Jude ดาวกลางคืนยาวนาน "จีนในศตวรรษแปดอาจจะได้คิดค้นเข็มทิศ ทิศทาง) เสา geomagnetic asymmetry และผิดปกติของสนามแม่เหล็ก แม่เหล็กเมอริเดียนไม่ผ่านผ่านแม่เหล็กเหนือและใต้เสา จึงไม่ได้อ้างถึงพาสเหนือแม่เหล็กในทิศทางของทิศเหนือแม่เหล็กกำหนดเข็มทิศแม่เหล็กในทิศทางรัศมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีมุมมองที่บันทึกโบราณของจีน "เอียน" เป็นรูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดของเข็มทิศ (รบสหรัฐฯฮัน Feizi "ระดับของบทความ" โผล่ออกมา Sinan ยาว) คือ ฮันหวังปากช่อง (AD 27 ไปประมาณ 97) "ในความสมดุล" (Jiajing Edition) เล่มที่เจ็ดบทที่ 52 กล่าวกันว่าเป็น "ตัก Sinan, โยนไปที่พื้นดินและการวิเคราะห์สุดท้าย Guide" แต่นี่เป็นครั้งแรกที่บันทึก, แต่อย่างหนึ่งของการแสดงออกที่เก่าแก่ที่สุด เอียนรูปแบบเฉพาะมีความขัดแย้งขนาดใหญ่ตามที่ "บนความสมดุล" และถัง Weizhao "ตัก Fu" ในบันทึกการพิพากษาวังคู่ Sinan แม่เหล็กสำหรับกระบวยกับเว็บไซต์ [1] ถึงแม้ว่าเว็บไซต์ขุดและนันยางตะวันออกฮันฮัน หินเอียนช้อนขุดพบรูปหลักฐาน แต่หลังจากที่ไม่สมบูรณ์แบบที่มีการค้นพบ 1950 Linzhao ทำเงินความพยายามที่จะแม่เหล็กช้อนรูป Sinan แต่จากแม่เหล็กแม่เหล็กขนาดเล็กแรงเสียดทานล่างใหญ่ไม่ประสบความสำเร็จ [2] เอียนจะเข้าใจว่าเป็นงานวิจัยช้อนแม่เหล็กและด้านการทดลองของวรรณคดีโบราณได้มีการขัดแย้งในภาคการศึกษา ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ Normal University, ศาสตราจารย์วิจัยในปี 1956 Bingzheng หลิวนำปลาเป็นคนแรกที่จีนเพื่อการใช้แม่เหล็กเทียม แต่ยังเป็นเครื่องมือคู่มือแม่เหล็ก Sinan ถาม [3] ในปีที่ผ่านมาเขาเสนอต่อไป "ในความสมดุลที่จะเป็นบทความ" และ "ตัก Fu" เอียนในสวรรค์เข็มทิศและวรรณกรรมอื่น ๆ และแนวทางบางส่วนหรือแนวทางรถ Sinan เป็น "Guiguzi" บันทึก Sinan การกระทำบางอย่าง เกณฑ์เช่น "Baopuzi นอกบทของการเจ็บป่วยไร้สาระ" ในแนวทางเช่นเดียวกับวิธีการอย่างเป็นทางการของ "ฮัน Feizi" บันทึก [4] 2005 พิพิธภัณฑ์แห่งชาติจีนให้สอดคล้องกับอดีตนักวิจัยที่เครื่อง Sun ใกล้ปักกิ่งคอลเลกชันตกค้างของเพลง "บนความสมดุล" พบ "ตักเอียน" ย่อมเป็นคำดุลยพินิจตักดังนั้นจึงดูเหมือนว่า "การวิเคราะห์สุดท้าย Guide" ในการวิเคราะห์สุดท้ายหรือหมายจับช้อน [5] ตามที่งานวิจัยล่าสุดแสดงให้เห็นว่าเอียนเป็นชื่อสำหรับบิ๊กดาวไถอื่นในขณะที่คนอื่น ๆ ใช้ Sinan ยังมีความกังวลเกี่ยวกับเข็มทิศ [6] บทความนี้โดยเหวินเหว่ย Zisheng "คงที่วัดอนุสาวรีย์" ใน "คืนเหงาไม่เห็นภูเขาทางตอนเหนือของเทียน. ติดยาเสพติดทางยาวจูเห็นเครื่อง Sinan" เหลียงวูมิถุนายน "รางวัลปู่วังเสี่ยวบทกวี Seba สอง "ใน" ความเป็นอิสระของไวน์ Dongfeng ที่อ้างอิงคู่มือดุลยพินิจ "ดอนก่อนหน้านี้การวิเคราะห์วรรณกรรมว่าเอกสารเหล่านี้สามารถถูกตีความว่าเป็น Beidou Sinan, และ" ความสมดุล "," ตัก Fu "ในเอียนควรจะเป็น เข็มทิศ หยวน Zhen "บวกเมืองที่เงียบสงบ Peidu ทำให้ทั้งสองระบบ" ควรอย่างเป็นทางการใน Sinan เพลงการตีความการตรัสรู้ "เพลงเก่า" :. "ดีวิเศษโชคจับเอียนเมฆน้ำเครื่อง Zhen เต่า" ใน Sinan ควรจะมีอำนาจตั้ง Hao เพลง "Xie Fu Zhi", "ปฏิบัติตามกฎหมายยางพวกเขากับเอียนที่โยนโรคความชั่วร้ายในภาคเหนือ." Sinan เป็นกฎหมายที่มีความหมายคำเหล่านี้จะได้มาจากบิ๊กดาวไถ นอกจากนี้ "ฮันเฟยมีระดับ" ของ Sinan ควรจะตีความว่าเป็นกฎหมายหนึ่งใน "ค้างคืน" ไม่ได้เป็นทิศทาง แต่ไม่ช้าก็เร็วไม่ช้าก็เร็วปรากฏขึ้นก่อนการพิจารณาคดีหรือพระมหากษัตริย์ ความคิด Sinan อื่น ๆ ที่ได้รับเวลา (Du Fu ของ "ปีกไก่" ในเอียน) หมายถึงบุคคลที่เคารพอย่างสูง (หลิง "Zhangyan Gong Ji Man") รวมทั้งเป็นแนวทางเช่นอิตาลี แต่ยังมาจากบิ๊กดาวไถ บทความนี้เป็นข้อโต้แย้งที่คู่มือแม่เหล็กปัจจุบันเอียนไกลจากเครื่องมือที่เพียงพอ นอกจากนี้ตามดอนได Shulun ผู้เขียน (732-789) "ของขวัญ Xu ฤาษี" ใน "วันคู่มือเข็มตั้งแต่ดาวใต้ดินใต้ดินยังคงคืนทาวน์ยาว." จีนอาจได้คิดค้นเข็มทิศที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่แปด ทิศทาง) เสา geomagnetic ของสนามแม่เหล็กเนื่องจากความไม่สมดุลและความผิดปกติ, เที่ยงแม่เหล็กโดยทั่วไปจะไม่ผ่านเสา geomagnetic ดังนั้นเข็มทิศทิศเหนือแม่เหล็กไม่จำเป็นต้องหมายถึงทิศทางของทิศเหนือแม่เหล็ก เข็มทิศแม่เหล็กวัดทิศทางรัศมีใช้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีมุมมองหนึ่งของจีนโบราณ " แนวทาง " เป็นเข็มทิศรูปแบบแรกสุด ( ยุคจ้านกว๋อหานเฟยจื๊อมีองศา " บทความ " ที่ปรากฏคำว่า Sinan ) ราชวงศ์ฮั่นตะวันออกหวังชง ( ค.ศ. 27 ~ ประมาณ 97 ) " เฮง " ( หมิงเจียจิ้งรุ่น ) เล่ม 17 จะเป็นบทที่ 52 กล่าวว่า " แนวทางของช้อนลงไปในพื้นดินดังนั้นแนวทางของ " บันทึกนี้แม้ว่าจะไม่ได้เร็วที่สุดแต่เร็วที่สุดที่ระบุไว้ชัดเจน Sinan รูปแบบเฉพาะมีขัดแย้งมากตาม " เฮง " และ唐韦肇ฟู " ทัพพี " ในบันทึกและกำหนดแนวทางเพื่อหวังช้อนชนิดแม่เหล็กธรรมชาติร่วมกับเว็บไซต์ [ 1 ]แม้จะมีการขุดพบสุสานของราชวงศ์ฮั่นตะวันออกดินแดนฮั่นและเหอหนานจากหินสลักรูป Sinan ช้อนแต่ไม่มีหลักฐานที่สมบูรณ์กับขุด ยุค 1950 钱临照พยายามใช้แม่เหล็กธรรมชาติทำช้อน Sinan แต่เพราะแม่เหล็กแม่เหล็กธรรมชาติขนาดเล็กและแรงเสียดทานจากด้านล่างขนาดใหญ่และไม่ประสบความสำเร็จ 2 ] [ ฮ่าๆจะเข้าใจสำหรับ Sinan แม่เหล็กด้านการทดลองการวิจัยและช้อนจากเอกสารโบราณในสถาบันการศึกษาได้มีการคัดค้าน ซึ่งเป็นศาสตราจารย์ของมหาวิทยาลัยในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ刘秉正ปี 1956 การวิจัยชี้ฝุ่นที่จีนก่อนการสะกดจิตเทียมที่ใช้ยังเป็นแม่เหล็กเครื่องมือสำหรับ Sinan คู่มือถาม 3 ] [ในปีล่าสุดเขายังเสนอ " เฮงด้วยควรบทความ " และ " ฟู " ทัพพีใน Sinan เป็นสวรรค์ของเข็มทิศและเอกสารอื่นๆในแนวทางหรือคู่มือมีคู่มือรถเช่น " guiguzi " ประวัติของแนวทางและมีเกณฑ์การกระทำของเช่น " ฉลาดอาจถือเปียวจือในอ้อมแขนด้วยเอกสารภายนอกด้วยโรคผิด " ในคู่มือและหมายถึงสำนักงานเช่น " หานเฟยจื๊อ " ในบันทึก 4 ] [ ปี 2005 จีนพิพิธภัณฑ์นักวิจัย孙机เกือบตามก่อนปักกิ่งพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซ่อนบล็อกพิมพ์เก่าตกค้าง " ลุ้นเฮง " ระบุว่า " แนวทางของกระบวยตักคำ " เป็นเครื่องดื่มแล้วดูเหมือนว่า " แง่งแง่งของคู่มือ " ไม่ใช่หมายถึงด้ามทัพพี [ 5 ] ตามที่ล่าสุดวรรณกรรมพบว่าเข็มทิศ Sinan เป็นชื่อเล่นที่และแนวทางเพิ่มเติมจากการใช้ก็เกี่ยวข้องกับกระบวย [ 6 ] บทความนี้โดยกำหนด温子升เว่ย . " ศิลาจารึกวัด " ในประเทศ " ความสันโดษทั้งคืนโดยไม่เห็นของภูเขาเทียนอยู่ไกลเพียงใดเห็น Sinan ) ของเครื่อง " และคานด้วย " เสี่ยวอู๋สำหรับกากษัตริย์洗马บทกวี 2 ชิ้น " ใน " คนเดียวกับ Dongfeng ไวน์ใครยกบางอย่างเช่นคู่มือเอกสารก่อนตั้ง " วิเคราะห์ว่าเอกสารเหล่านี้ใน Sinan สามารถตีความเป็นเข็มทิศและ " เฮง " และ " ทัพพีฟู " จะเป็นเข็มทิศใน Sinan " เพ่ยเจินและเพิ่มองศาและเมือง 2 ถนนที่ไหน zhaofu ทำให้การพิมพ์ใน Sinan ควรเป็นสำนักงานด้วยปล่อยเพลง " เพลง " โบราณ " ตรัสรู้ " แม้วถือแนวทางธรรมชาติน้ำใน甄陶ด้ามเครื่องมือ" ในแนวทางควรเป็นอำนาจ宋暠ดอนไฮ " สรรหา " ฟู " ในผู้ปฏิบัติตามกฎหมายเอียงด้วยแนวทางและ疾恶กับผู้โหวตมีเหนือ " แนวทางของกฎหมายในความหมายเหล่านี้มาจากกลุ่มดาวกระบวยใหญ่ นอกจากนี้ " หานเฟยจื๊อด้วยมีองศาใน Sinan จะตีความกฎหมายซึ่ง " ข้ามคืน " ไม่ใช่ทิศทางแต่ไม่ช้าก็เร็วไม่ช้าก็เร็วเข้าเฝ้ากษัตริย์หรือโอวาท อื่นๆสำหรับ Sinan ขยายกำหนดเวลา ( ฟู " ไก่ " ในบทสวดของ Sinan ) หมายถึงผู้ที่เคารพ ( ธรรมดาบูชายัน " ใบเอกสาร " แนวทางฯลฯ ) และอิตาลียังมาจากกลุ่มดาวกระบวยใหญ่ บทความนี้คิดว่าปัจจุบัน Sinan เป็นแม่เหล็กเครื่องมือคู่มืออาร์กิวเมนต์ไกลยังไม่เพียงพอ นอกจากนี้เขียนโดยดอน戴叔伦 ( 732－789 ) ซูภูเขา " ของขวัญ " ใน " คู่มือเข็มตั้งแต่วันนี่นี่ดาวยิว Gongbei คืน " จีนอาจได้เสนอในศตวรรษที่ 8 คิดค้นเข็มทิศ ทิศทาง ) เพราะขั้วสนามแม่เหล็กแม่เหล็กโลกไม่สมมาตรและไม่ระเบียบทั่วไปไม่ผ่านเมอริเดียนแม่เหล็กแม่เหล็กโลกขั้วเหนือและใต้ ดังนั้นเข็มชี้ไม่ต้องเป็นทิศเหนือแม่เหล็กแม่เหล็กโลกขั้วทิศทางของ * สามารถกำหนดทิศทางของเส้นเมอริเดียนแม่เหล็กเข็มทิศ