在船上刻记号；寻找失落水中的剑。比喻办事方法不对头；死守教条；拘泥固执

在船上刻记号；寻找失落水中的剑。比喻办事方法不对头；死守教条；拘泥固执；不知道随着情势的变化而变化。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนเรือทำเครื่องหมาย หาดาบหายไปในน้ำ วิธีอุปมาผิด ความเชื่อยึดถือ ติดปากแข็ง ไม่แน่ใจว่า เปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์เปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องหมายสลักบนกระดาน; ค้นหาดาบน้ำหายไป วิธีที่เป็นรูปเป็นร่างในการทำสิ่งที่ไม่ถูกต้อง; ดันทุรัง; ความรู้สึกปากแข็ง; ผมไม่ทราบว่าสถานการณ์ที่มีการเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างกันไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำเครื่องหมายไว้บนเรือเพื่อหาดาบที่สูญหายไปในน้ำ สิ่งที่เป็นวิธีการที่ไม่ถูกต้องเพื่อเปรียบเทียบ ; ความเชื่อเกี่ยวกับความดื้อรั้น ; ไม่รู้ว่าเป็นสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปและการเปลี่ยนแปลง