素贴寺วัดพระธาตุดอยสุเทพ       从清迈的任何地

素贴寺วัดพระธาตุดอยสุเทพ

 
      从清迈的任何地方都可以看见素贴寺（wat prathat doi suthep），这座庙宇不但享负盛名，同时也是清迈的着名地标。寺庙建於1383年兰那王朝时期，传说建庙的位置，由一头大象来选择。要到达寺庙，需沿着陡峻的石阶步行300级，体力较差者亦可乘坐登顶缆车。登上山後，可俯瞰清迈市美丽的风光。 
话说库纳王与苏玛那泰拉埋了其中一粒舍粒子在松达寺后，不知道该将另外一粒供奉在何处，便找到了只大象，让它背着舍粒子，象走到哪儿，就要在哪儿盖寺庙与塔供奉，这只象最后走到素贴山(wat phrathat doi suthep)的位置，转了三转便倒地而亡，于是库纳王便把舍利子埋在这里， 并盖了一座7公尺高的塔。 
据说大约16世纪中左右，素贴寺前一条200多阶、两旁有纳迦护卫的石梯， 拥有了初步的模型，后来一再修筑，形成今日的模样，也使得素贴寺被人昵称为[双龙寺]，这条纳迦护卫的阶梯代表彩虹天桥，象征从人间通往天堂，阶梯的尽头还有两尊守护夜叉，代表天堂的守卫。 
西元1935年，高僧库巴西威恰鉴于上山朝拜要长途跋涉，便号召民众修筑上山的道路。清迈人民自动放下手边的工作，出钱出力，共有将近5000人参与，历时5个月 又22天。当我们一进入素贴寺大门后， 首先映入眼帘的就是一支白象，纪念它的神圣事迹，再来右手边就是库巴西威恰的铜像，被还愿的民众贴得满是金箔。 
继续向右走，从角落开始便有许多钟、锣陈列，信徒可以一一敲击，有祈祷的意思，也顺便将佛的福音传到更远的地方，注意到了吗？角亭里最大的一口钟是台湾于民国19年送的哩！ 
敲完南面的一排钟就到了可以俯视整个清迈的观景台，及东面的博物馆，里面有各国人士捐赠的钱币展示和许多佛像，及不知是那些年代的照相机，管理伯伯还会说中文哩！回到西边可以登上阶梯，进入素贴寺的中庭及主塔所在地，这时就要检查服装及鞋子了。 
西元1525年，king muang kaew将此塔重修，加高到超过16公尺， 就是我们现在所看到的样子，后来陆续修缮，现在整座塔几乎贴满了金箔，并超过20公尺，塔顶的甘露由36公斤的黄金铸成，下面镶有钻石999颗及9种颜色的宝石各一颗。 
含有回廊得中庭是西元1805年chao kawila修建成现在的样子， 回廊得东面与西面各有一个较大的佛堂，信徒主要都到西面来许愿、让高僧洒圣水祈福。两座佛堂里都绘有壁画，东边的佛堂画的是苏玛那泰拉与舍利子的传说，西边画的是释迦牟尼第10次转世的故事。而沿着回廊中拢满了佛像，共有46尊，壁上也是画着释迦牟尼一生的故事。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุเทพวัดพระธาตุดอยสุเทพ  จากที่ใดสามารถดูสุเทพเชียงใหม่เชียงใหม่ (วัดพระธาตุดอยสุเทพ) วัดที่มีชื่อเสียง และเที่ยวเชียงใหม่ วัดแห่ง 1383 ล้านนาสตี้ เลือกตั้งวัดตำนานช้าง ไปถึงวัด เดินตามหินสูงชัน ที่คุณต้องการ 300 คนจนสามารถใช้รถสายด้านบน หลังจากปีนกับเขา มองเห็นทัศนียภาพอันสวยงามของเมือง กล่าวว่า kunawang และ sumanatai ที่ดึงหน้าได้ที่บ้านข้าวในสนค่าวัด Hou ไม่รู้เม็ดในนี้จะ จะพบได้เฉพาะช้าง ให้มันแบกบ้านอนุภาค เป็นไปที่ จะในที่ครอบคลุมการวัด และทุ่มเททาวเวอร์ นี้เป็นล่าสุดไป sutieshan (วัดพระธาตุดอยสุเทพ) สถานที่ เปิดได้สามเปิดเท่าจะตกลง มา ตาย เพื่อ kunawang จะใส่ลูกพระธาตุที่ฝังอยู่ในที่นี่ และฝามีนั่ง 7 เมตรสูงของทาวเวอร์ มีประมาณพุทธศตวรรษที่ 16 ในการสถาน เคียนวัดผงลงบทความเพิ่มเติม กว่า 200 สั่งเพิ่มเติม และทั้งสองมีนาเจ้าหน้าที่ที่ดินของบันไดหิน มีได้เบื้องต้นของแบบจำลอง สร้างขึ้นในภายหลังหลายครั้ง วันนี้มีรูปแบบของลักษณะ ยังทำให้เม็ดสีลงวัดถูกคนชื่อเล่นสำหรับ [ดอยสุเทพ], เจ้าหน้าที่ที่ดินนานี้บทความของก้าวข้ามเรนโบว์ตัวแทน สัญลักษณ์จากห้องสวรรค์ ก้าวของสิ้นสุดมีสองรูปปั้นผู้ปกครอง yakshas สวรรค์พนักงานเจ้าหน้าที่ ในปี 1935, kubaxiwei พระมุมมองนมัสการจะต้องเดินทางขึ้นภูเขา เขาเรียกว่าในคนจะสร้างถนนขึ้นภูเขา คนเชียงใหม่ตั้งฟรีงานมือ ส่วนเกือบ 5000 คน และกินเวลา 5 เดือน 22 วัน เมื่อเราใส่ประตูวัดสุเทพ สิ่งแรกคือ ช้างเผือก ระลึกเรื่องราวความศักดิ์สิทธิ์ แล้วมือขวา ด้านข้างเป็นรูปปั้นของ kubaxiwei ยังถูกลงรายการบัญชียอดปกคลุม ด้วยทองคำเปลว ต่อไปขวา การเริ่มต้นจากมุมของระฆังหลาย gongs นิทรรศการ ผู้เชื่อสามารถมาเคาะ ความหมายของคำอธิษฐาน แต่ยัง พบทางพระวรสารในภูมิภาคนอกเหนือจากท้องถิ่น มัน พาวิลเลี่ยนเป็นนาฬิกาที่ใหญ่ที่สุดในไต้หวันในสาธารณรัฐจีนส่ง 19 ไมล์ เคาะออกแถวของนาฬิกาในภาคใต้เพื่อเป็นแพลตฟอร์มที่สามารถมองเห็นเมืองเชียงใหม่ทั้งหมด และตะวันออกพิพิธภัณฑ์ มีนักลงทุนที่มีบริจาคเหรียญส่อมากพระพุทธรูป และฉันไม่รู้ว่ากล้องเหล่านั้น ลุงจัดการยังสามารถพูดภาษาจีน กลับไปบันไดสามารถติดตั้งในทิศตะวันตก ใส่เอเทรียมวัดสุเทพ และทาวเวอร์ตั้งอยู่ แล้วตรวจสอบเสื้อผ้าและรองเท้า ในการกลึง พระเมืองแก้วที่อาคารสร้างใหม่ เพิ่มกว่า 16 เมตร เป็นเราตอนนี้เห็นมัน ภายหลังการซ่อมแซม ตอนนี้ทั้งหอเกือบครอบคลุม ด้วยทองคำเปลว และมากกว่า 20 เมตร เดอะดิวหอประกอบด้วย 36 กก.ของทองหล่อ studded ด้วยเพชรด้านล่าง 999 และอัญมณี 9 สี วิหารคดเล่นตอนนี้ แชมเบอร์สถูกสร้างขึ้นใน 1805 เจ้ากาวิละ ทางตะวันออก และตะวันตกของวัดใหญ่ ผู้เชื่อส่วนใหญ่ทางตะวันตกเพื่อให้ พรน้ำมนต์โรยพระสงฆ์ วัดที่สองคือตกแต่งด้วยจิตรกรรม ห้อง east ของวาดของ sumanataila และส่าหรี สุ 10 ของ Sakyamuni วาดเรื่องราวด้านตะวันตก ตามทางเดินยาวที่เต็มไปด้วยพระพุทธรูป จำนวน 46 ถูกทาสีบนผนังของเรื่องราวชีวิตของพระพุทธเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

      วัดพระธาตุดอยสุเทพวัดพระธาตุดอยสุเทพทุกที่ในเชียงใหม่สามารถเห็นได้จากวัดพระธาตุดอยสุเทพ (วัดพระธาตุดอยสุเทพ) วัดไม่ได้เป็นเพียงที่มีชื่อเสียง แต่ยังอยู่ในสถานที่ที่มีชื่อเสียงของจังหวัดเชียงใหม่ วัดถูกสร้างขึ้นใน 1383 ราชวงศ์ล้านนาวัดในตำนานของตำแหน่งโดยช้างที่จะเลือก ไปถึงวัดที่จะเดินไปตามขั้นตอนที่ 300 หินสูงชันที่มีความแข็งแรงทางกายภาพที่ไม่ดีสามารถขี่ประชุมสุดยอดรถสาย ขึ้นไปบนภูเขาที่สามารถมองเห็นทัศนียภาพที่สวยงามของเมืองเชียงใหม่ Kuna บอกว่ากษัตริย์และโสม Tyra ฝังอยู่บ้านในอนุภาคที่ในวัด Sundarbans ซึ่งจะเป็นอย่างอื่นไม่ทราบว่าการนมัสการที่พวกเขาพบเพียงช้างที่แบกมันอนุภาครอบเช่น ฉันไปที่ควรจะครอบคลุมวัดและอาคารนมัสการเท่านั้นเช่นในที่สุดก็ไปสุเทพ (วัดพระธาตุดอยสุเทพ) ตำแหน่งที่เปิดสามหันพวกเขาล้มลงกับพื้นและเสียชีวิตเขาจึงให้ Kuna กษัตริย์ที่ระลึก ฝังอยู่ที่นี่และสร้างหอ 7 เมตรสูง มันก็บอกว่าประมาณ 16 ศตวรรษหรือเพื่อให้สุเทพและกว่า 200 วงดนตรีที่เรียงรายไปด้วยขั้นตอนที่หินยามนาคที่มีรูปแบบเบื้องต้นและต่อมาการก่อสร้างซ้ำรูปแบบของการปรากฏตัวของวันนี้ แต่ยังทำให้วัดพระธาตุดอยสุเทพเป็นชื่อเล่น [ซันยอง วัด] นี้ยามนาคก้าวในนามของสะพานรุ้งสัญลักษณ์จากโลกไปสวรรค์บันไดในตอนท้ายมีสองผู้ปกครอง Yasha ในนามของสวรรค์ยาม โฆษณาปี 1935 ในมุมมองของพระภิกษุสงฆ์库巴西威恰ที่จะเดินทางขึ้นไปบนภูเขาไปนมัสการที่พวกเขาเรียกร้องให้คนที่จะสร้างถนนบนภูเขา คนเชียงใหม่ใส่กันโดยอัตโนมัติทำงานเงินและความพยายามรวมเกือบ 5,000 คนเข้าร่วมซึ่งกินเวลาห้าเดือนและ 22 วัน เมื่อเราเข้ามาในประตูวัดพระธาตุดอยสุเทพ, สิ่งแรกที่ดึงดูดสายตาเป็นช้างสีขาวเพื่อเป็นการระลึกถึงการกระทำอันศักดิ์สิทธิ์ของมันอีกครั้ง库巴西威恰ด้านขวามือเป็นรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ที่คนยังต้องการที่จะมีสติกเกอร์ฟอยล์สีทองเต็ม ดำเนินการต่อไปทางด้านขวาจากจุดเริ่มต้นมีหลายมุมระฆังฆ้องแสดงศรัทธาสามารถประปาทั้งหมดมีความหมายคือการอธิษฐาน แต่ยังเป็นวิธีการแพร่กระจายข่าวประเสริฐไกลพระพุทธเจ้าสังเกตเห็น? บูธมุม Yikouzhong ที่ใหญ่ที่สุดที่ส่งไมล์ในไต้หวันใน 19 ปี! Qiaowan ทางตอนใต้ของคาริลไปเชียงใหม่ที่สามารถมองเห็นแพลตฟอร์มดูทั้งหมดและทางตะวันออกของพิพิธภัณฑ์มีประเทศผู้บริจาคแสดงเหรียญและรูปปั้นจำนวนมากและผมไม่ทราบว่าใครเป็นกล้องจัดการจะบอกว่าลุง จีนไมล์! กลับไปทางทิศตะวันตกสามารถปีนบันไดที่จะเข้าสู่วัดพระธาตุดอยสุเทพเอเทรียมและหอคอยตั้งอยู่แล้วคุณควรตรวจสอบเสื้อผ้าและรองเท้า AD 1525 กษัตริย์เมืองแก้วหอคอยแห่งนี้สร้างขึ้นมาใหม่ยกกว่า 16 เมตรนั่นคือวิธีที่เราเห็นตอนนี้แล้วค่อยซ่อมแซมและตอนนี้หอทั้งถูกปกคลุมเกือบด้วยทองคำและอื่น ๆ กว่า 20 เมตรหอ น้ำหวานยอดนิยมโยนโดย 36 กิโลกรัมทองต่อไปนี้ชุดที่มี 999 เพชรและเก้าสีอัญมณีแต่ละคน จะต้องมีลานวัดถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1805 เจ้ากาวิละเป็นสิ่งที่มันเป็นในวันนี้ทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกทางเดินจะต้องมีการวัดขนาดใหญ่ศรัทธาจะไปทางตะวันตกปรารถนาหลักให้พระสงฆ์ให้ศีลให้พรพรมน้ำมนต์ สองวัดจะทาสีที่มีภาพจิตรกรรมฝาผนังในภาคตะวันออกของวัดเป็นภาพวาดที่โสมตำนานไทระและของที่ระลึกของการวาดภาพทางทิศตะวันตกเป็นวิญญาณที่ 10 ของเรื่องพระพุทธเจ้า เชือกพร้อมทางเดินเต็มไปด้วยรูปปั้นรวม 46 ผนังเป็นภาพวาดที่มีเรื่องราวในชีวิตของพระพุทธเจ้า

 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุเทพวัดวัดพระธาตุดอยการุเทพ




    จากเชียงใหม่ไปที่ไหนก็จะเห็นวิหาร ( วัดพระธาตุดอยสุเทพ suthep ) วัดนี้ไม่เพียงแต่ที่มีชื่อเสียงและเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของเชียงใหม่ เป็นวัดที่สร้างขึ้นในยุคราชวงศ์ปี 1383 ลานนาและตำนานการสร้างที่ตั้งวัดช้างเพื่อเลือกจาก จะถึงวัดต้องเดินตามบันไดหินสูงชัน 300 เกรดไม่ดีทางกายหรือขี่รถขึ้นไป ปีนขึ้นเนินเขาที่สามารถมองเห็นวิวทิวทัศน์ที่สวยงามของเมืองเชียงใหม่ คำพูดของกษัตริย์และ 
คุณา苏玛ที่ฝังอยู่ในบ้าน . . . . . . . และหนึ่งในนั้น松达อนุภาคในวัด ,ไม่รู้ว่าต้องวางอีกหนึ่งเม็ดที่ประดิษฐานอยู่ในที่ที่เขาพบช้างให้แบกมันหลั่งอนุภาคเหมือนไปที่ไหนก็จะสร้างที่ไหนวัดและเจดีย์ถวายช้างก่อนเดินไปที่ภูเขาสุเทพ ( วัดพระธาตุดอย suthep ) สถานที่ที่หมุนสามรอบจะตกลงมาตายที่ใส่พระธาตุว่ากษัตริย์ที่ถูกฝังไว้ที่นี่และสร้าง 7 เมตรสูงหอคอย  
มันบอกว่าประมาณศตวรรษที่ 16 ประมาณกลาง , สุเทพวัด , 200 หลายขั้นตอนสุดท้ายทั้งสองด้านมีพญานาคเฝ้าบันไดหินมีแบบเบื้องต้นและต่อมาได้สร้างรูปแบบที่เห็นในวันนี้ทำให้สุเทพวัดดอยสุเทพชื่อเล่น [ ] ,บทความนี้ในนามของพญานาคบันไดสะพานลอยยามจากโลกสีรุ้งเป็นสัญลักษณ์ของบันไดไปสู่สวรรค์และจุดสิ้นสุดของผู้ปกครองสองรูปปั้นยักษ์ของท้องฟ้ายาม  
ปี 1935 ห้องสมุด Wei ในบราซิลก็ให้พระสงฆ์ธุดงค์ของพวกเขาถูกสร้างขึ้นเพื่อเรียกร้องให้ประชาชนเดินถนนไปยังภูเขา ชาวเชียงใหม่โดยวางงานในมือสนับสนุนเงินจำนวนเกือบ 5000 คนเข้าร่วมในช่วง 5 เดือนและวัน 22 เมื่อเราเข้าไปในวัดสุเทพหลังประตูเป็นหนึ่งในสิ่งแรกที่ดึงดูดสายตาของช้างสีขาวครบรอบของเรื่องราวในพระคัมภีร์มาด้านขวาคือห้องสมุด Wei บราซิลเหมือนรูปปั้นที่ถูกคนโพสต์คงเต็มไปด้วยทอง  
ทำต่อไปเริ่มจากมุมที่หลายๆคนเชื่อสามารถแสดงนาฬิกา , ฆ้อง , กลองหนึ่งและจะมีการสวดและมันก็หมายถึงพระพุทธเจ้าโดยจะประกาศข่าวประเสริฐในที่ห่างไกลและสังเกตเห็น ? มุมซุ้มระฆังที่ใหญ่ที่สุดของไต้หวันในปี 19 ปีส่งไมล์ ! ! ! ! ! ! !  
เสร็จสิ้นการเคาะระฆังไปทางตอนใต้ของเชียงใหม่ที่ดาดฟ้าสามารถมองเห็นวิวด้านตะวันออกของพิพิธภัณฑ์และมีผู้คนจากประเทศอื่นๆในการแสดงและการบริจาคเงินก็หลายองค์และเป็นผู้บริหารในยุคกล้องลุงยังพูดภาษาจีน ! ! ! ! ! ! ! ! กลับไปทางตะวันตกจะขึ้นบันไดเข้าไปในห้องโถงและสุเทพวัดอาคารหลัก . . . . . . . แล้วคุณจะรู้ว่ามันเป็นเวลาที่จะตรวจสอบเสื้อผ้าและรองเท้า ในปี 1525  

,muang คิงหอคอยนี้แก้วจะถูกเพิ่มไปมากกว่า 16 เมตรคือสิ่งที่เราเห็นในขณะนี้และต่อมาได้ซ่อมแซมเจดีย์ทั้งหมดจะถูกปกคลุมด้วยเปลวทองและมีมากกว่า 20 เมตรที่ด้านบนของน้ำหวานจาก 36 กิโลกรัมของทองหล่อ 999 ด้านล่างประดับด้วยเพชรและอัญมณี 9 ดาวสีต่างๆเป็นดาว  
ที่มีทางเดินในโถงเป็นปี 1805 chao กาวิละได้สร้างขึ้นมันเป็นทางเดินด้านตะวันออกและตะวันตกที่ต้องมีขนาดใหญ่เพื่อบูชาพระพุทธเจ้าและสาวกส่วนใหญ่ไปทางทิศตะวันตกเพื่อขอพรและอธิษฐานให้หลวงพ่อพรมน้ำมนต์ สองเมืองจะวาดในวัดมีภาพจิตรกรรมฝาผนังวัดทางทิศตะวันออกเป็นรูปของ苏玛ที่ธารากับตำนานของพระธาตุ ,ทางทิศตะวันตกของวาดเป็นพระพุทธเจ้ากลับชาติมาเกิดเรื่องที่10 ครั้ง และตามทางเดินที่เต็มไปด้วยพระพุทธรูปถึงมี 46 เกียรติบนผนังเป็นภาพวาดเกี่ยวกับชีวิตของพระพุทธเจ้า