我一下子明白了，是自己的发音错了， 但是那个时候我刚学汉语， 声调不准

我一下子明白了，是自己的发音错了， 但是那个时候我刚学汉语， 声调不准， 售貨员怎么也听不懂我想买什么。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมก็ตระหนักว่าการออกเสียงของฉันไม่ถูกต้อง แต่นั่นคือเมื่อฉันเพิ่งเริ่มต้นเรียนภาษาจีน เสียงไม่มี 貨ขายไม่เข้าใจวิธีการที่ผมต้องการซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมก็ตระหนักว่าเขาออกเสียงไม่ถูกต้อง แต่ในเวลาที่ฉันเพิ่งเรียนภาษาจีน, เสียงไม่ได้รับอนุญาตพนักงานขายไม่สามารถเข้าใจวิธีการที่ฉันต้องการที่จะซื้ออะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็เข้าใจที่ตัวเองออกเสียงผิดแต่ตอนนั้นผมเพิ่งเรียนภาษาจีนด้วยเสียงที่ไม่อนุญาตให้พนักงานขายแล้วยังไม่เข้าใจอะไรที่ฉันต้องการที่จะซื้อ