現代學說較傾向把湘西趕屍解釋為：當地道路狹小，僅容一人步行，為了要運送

現代學說較傾向把湘西趕屍解釋為：當地道路狹小，僅容一人步行，為了要運送死者，前後兩趕屍者其實是以兩根長竹，穿過一排屍體衣袖以肩抬屍體，兩端再由壯漢像轎子一樣的扛起來，但由於趕屍者身穿黑衣夜行，途人便自然看不見趕屍者，以為有殭屍。而由於竹有彈性，趕屍者抬著屍體行走時屍體會上下擺動，故有殭屍伸直雙手跳躍的形象出現。晚上看起來就很像是一群人伸長雙手、直著膝蓋往前跳，趕屍的傳說也因此不脛而走。這種說法也解釋了為什麼吃趕屍這行飯的人至少得170公分以上、身強體壯，因為這樣才能有足夠的力氣與高度把死者一路扛回家。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ สร้างโรงเรียนกล่าวว่า 傾較趕 xiangxi leavin 釋โซลูชั่นที่ตายเนื่องจากการ: ไป狹ถนนเล็ก กำลังการผลิตเฉพาะคนเดิน สวมเนื่องจากมีการไล่หลังส่งตาย เคียน後สอง趕 leavin ตายใครขวามันคือไม้ไผ่ยาวรากที่สอง ผ่านแถว leavin ตายสนามกีฬาแขนกับไหล่ยก leavin สนามตาย สิ้นสุดที่สองอีกครั้ง โดยสิ่งมักฮั่นเช่นเด็ก轎แบบสูตรของมีค่าในอนาคต แต่ใน趕 leavin ตายที่สวมใส่เสื้อผ้าสีดำที่บรรณาธิการ วิธีคนจะธรรมชาติดูไม่趕 leavin ตายที่ ไปเนื่องจากมีเจียง leavin ตาย และเนื่องจากไม้ไผ่มีด่าน ดำเนินการ趕 leavin ตายร่างกายเมื่อร่างกายภาพ: 擺เริ่มเดิน เพื่อรูปเจียงซือตรงมือก้าวออกตอนนี้ ค้นหาในเวลากลางคืนเหมือนคนยืดยาวมือ ตรงเข่านเจริญก้าวหน้า และการเพิ่ม ขึ้น 趕 leavin ตำนานตาย และไม่脛 กฎหมายนี้กล่าวว่าประเภทอธิบายเหตุคนกิน趕 leavin ตายนี้โรงแรมน้อย 170 ซม.เหนือ เป็นสนามกีฬาแข็งแรงมักจะ เนื่องจากหลักสูตรรูปแบบนี้สามารถมีเพียงพอพอกองทัพฉีขั้วสูงดำเนินการตายทั้งหมดในแบบบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักคำสอนที่ทันสมัย​​แนวโน้มที่จะตะวันตกแวมไพร์ตีความว่า: ถนนท้องถิ่นแคบเพียงคนเดียวด้วยการเดินเท้าในการสั่งซื้อเพื่อการขนส่งตายก่อนและหลังจากที่ทั้งสองแวมไพร์ที่เป็นจริงทั้งสองไม้ไผ่ยาวผ่านแถวย​​กศพศพแขนไหล่สอง จากนั้นในตอนท้ายของพละกำลังชอบพกเก้าอี้เหมือนกัน แต่เพราะสิ่งที่แต่งกายในชุดสีดำไนแวมไพร์คนโดยธรรมชาติจะไม่เห็นแวมไพร์ที่คิดว่ามีความเป็นผีดิบ และเนื่องจากไม้ไผ่ที่มีความยืดหยุ่นแวมไพร์ที่ดำเนินการร่างวอกแวกเมื่อเดินศพในที่ประชุมเพื่อให้มือผีดิบและกระโดดภาพที่ปรากฏตรง ในเวลากลางคืนมีลักษณะมากเช่นกลุ่มคนที่แผ่ออกมาจากมือของเขาหัวเข่าตรงไปตรงมากระโดดตำนานแวมไพร์และดังนั้นจึงแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว คำสั่งนี้ยังอธิบายว่าทำไมการกินข้าวคนแวมไพร์สายอย่างน้อยมีกว่า 170 เซนติเมตรแข็งแรงและมีสุขภาพเพราะเพื่อให้มีความแข็งแรงเพียงพอและความสูงในการดำเนินการที่บ้านตลอดทางที่ตายแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทฤษฎีสมัยใหม่มีแนวโน้มที่จะตีความให้จัดการศพให้เซียงซี : ถนนท้องถิ่นขนาดเล็กเพียงคนๆเดียวที่เดินเพื่อที่จะส่งทั้งก่อนและหลังจัดการศพผู้ตายเป็นผู้รับด้วยไม้ไผ่ยาวสองผ่านแถวของศพหามศพแขนจากไหล่ทั้งสองข้างแล้วโดยเป็นเหมือนคนแบกเสลี่ยงขึ้นแต่เพราะผู้ที่จัดการศพในชุดสีดำคืนที่ผู้คนจะมองไม่เห็นธรรมชาติจัดการศพผู้ที่คิดว่ามีซอมบี้ เนื่องจากมีความยืดหยุ่นและไม้ไผ่ , ผู้จัดการศพแบกศพเดินได้ร่างกายจะแกว่งขึ้นลงมันมีซอมบี้กระโดดยืดแขนทั้งสองข้างปรากฏ คืนที่เธอจะดูเป็นคนยืดตัวตรงและมือกับหัวเข่ากระโดดไปข้างหน้าในร่างกายจึงแพร่กระจายเหมือนไฟป่าและตำนานการเรียกร้องนี้ยังอธิบายว่าทำไมมีคนจัดการศพโดยอาชีพนี้ต้องมีอย่างน้อย 170 เซนติเมตรหรือมากกว่าและแข็งแรงเพื่อมีกำลังเพียงพอที่จะโยนเหยื่อและความสูงแบกกลับบ้าน