您好! 好久没通信了，您最近怎么样?，我听说您跟您女朋友已经结了婚，祝

您好! 好久没通信了，您最近怎么样?，我听说您跟您女朋友已经结了婚，祝您们一直生活幸福美满 !
我现在是三年级的学生了。在您的劝说下，我到底能考上中文专业了。我本来没有汉语基础，但是从一年级到二年级的教室，我觉得不太有困难。不如三年级的教育，我觉得特别难，因为有很多课比以前我要学习，例如文化课、写作课和阅读课等。老师的教法又有许多变化，学生们要预习或者自己查生词，我现在慢慢得习惯这变化了。我认为最难得课是文化课，不但有关历史故事的成语又多又难，而且内容上写的都是书面语，读和翻译的时候就挺难了。上次放假，我有一个好机会在青岛学习汉语，让我的听力水平进步了一下，可是我住在那儿大概1个月，我还没习惯生活在那儿，就回国了。这放假时，我打算参加HSK考试，我从来没参加过HSK考试，不知道现在我的汉语水平能参加那个级了。请老师建议我一下。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี! ไม่มีการสื่อสารเป็นเวลานาน วิธีทำอย่างไร ฉันได้ยินคุณบอกแฟนคุณแต่งงานแล้ว หวังว่าคุณมีความสุข ในนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่สามค่ะ ในการชักชวนของคุณ ฉันต้องป้อนมืออาชีพ ผมไม่ได้จีน แต่เรียนเกรดแรกถึงวินาที ผมคิดว่า มันไม่ยากเกินไป กว่าสามระดับการศึกษา ฉันพบว่ามันยากโดยเฉพาะอย่างยิ่ง กว่าก่อนเนื่องจากมีจำนวนมาก ของบทเรียนการเรียนรู้ เช่นวัฒนธรรม เช่นการเขียน และการอ่านบทเรียน วิธี การสอนของครูมีรูปแบบหลาย นักศึกษาต้องจัดเตรียม หรือดู มันขึ้นคำใหม่ ฉันตอนนี้ค่อย ๆ คุ้นเคยกับการเปลี่ยนแปลง ผมคิดว่า บทที่ยากที่สุดคือ บทเรียนของวัฒนธรรม ไม่เพียงแต่สำนวนทางประวัติศาสตร์เป็นเรื่องยาก และมากมาย และเขียนเนื้อหาที่จะเขียน เวลาอ่านและแปลเป็นเป็นเรื่องที่ยากขึ้น วันหยุดครั้งสุดท้าย มีโอกาสที่ดีการเรียนภาษาจีนในชิงเต่า ให้ฉันได้ยินได้ปรับปรุงบิต แต่ฉันอาศัยอยู่ที่นั่นประมาณ 1 เดือน ผมไม่ใช้มีชีวิต และส่งกลับ วันหยุดนี้ผมวางแผนจะเข้าร่วมสอบ HSK ไม่เข้าร่วมในการสอบ HSK ภาษาจีนไม่รู้ตอนนี้ฉันสามารถเข้าร่วมชั้นเรียน ครูแนะนำฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hello! เวลานานไม่มีการสื่อสารและวิธีการที่คุณได้รับ? ผมเคยได้ยินว่าคุณบอกว่าแฟนของคุณแต่งงาน, ฉันหวังว่าคุณจะได้รับการใช้ชีวิตมีความสุข!
ตอนนี้ฉันเป็นนักศึกษาปีสาม ในการชักชวนของคุณในที่สุดฉันสามารถเข้ารับการรักษามืออาชีพจีน ผมไม่มีภาษาจีน แต่จากชั้นแรกไปที่ห้องเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่สองผมไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องยาก ไม่ดีเท่าการศึกษาชั้นประถมศึกษาปีที่สามผมรู้สึกยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมีบทเรียนมากมายกว่าที่เคยฉันต้องการที่จะเรียนรู้บทเรียนเช่นวัฒนธรรมการอ่านและการเขียนการเรียนและการเรียนอื่น ๆ มีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างในการเรียนการสอนของครูที่มีนักเรียนต้องการดูตัวอย่างหรือตรวจสอบคำพูดของตัวเองตอนนี้ผมมีเพื่อใช้ในการนี้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างช้าๆ ผมคิดว่าบทเรียนที่มีคุณค่ามากที่สุดเป็นบทเรียนทางวัฒนธรรมที่ไม่เพียง แต่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเรื่องราวสำนวนที่มีจำนวนมากและยากและเนื้อหาที่เขียนจะเขียนอ่านและยากที่จะแปลเมื่อ วันหยุดที่ผ่านมาผมมีโอกาสที่ดีในการเรียนรู้ภาษาจีนในชิงเต่าให้ระดับการได้ยินของฉันมีความคืบหน้าเล็กน้อย แต่ผมอาศัยอยู่ที่นั่นประมาณเดือนผมไม่ได้ใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นจะมาที่บ้าน เมื่อวันหยุดนี้ผมวางแผนที่จะเข้าร่วมการทดสอบ HSK ผมไม่เคยมีส่วนร่วมในการทดสอบ HSK ผมไม่ทราบว่าขณะนี้สามารถที่จะมีส่วนร่วมในระดับ HSK กรุณาครูแนะนำให้ผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮัลโหล ! ! ! ! ! ! ! ยังไม่ได้สื่อสารแล้วคุณเป็นยังไงบ้าง ? ฉันได้ยินว่าคุณกับคุณแฟนแต่งงานแล้วขอให้มีความสุขเสมอ ! ! ! ! ! ! !ตอนนี้ผมเป็นนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 สาม ของคุณในการชักชวน , สิ่งที่ฉันสามารถสอบเข้าในสาขาภาษาจีน ผมไม่มีพื้นฐานจีนแต่ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่สองห้องเรียนที่ผมไม่คิดว่ามันมีความยากลําบาก วุฒิป. สามดีกว่าผมรู้สึกว่ายิ่งเรียนยากกว่าเดิมเพราะมีจํานวนมากผมจะศึกษาตัวอย่างบทเรียนวัฒนธรรมการอ่านและการเขียนหลักสูตรและบทเรียน การสอนของครูและมีการเปลี่ยนแปลงและนักเรียนเตรียมของตนเองหรือหาคำใหม่และตอนนี้ฉันใช้มันในการเปลี่ยนแปลงอย่างช้าๆ ฉันคิดว่าเป็นวิชาที่ยากที่สุดของวัฒนธรรมที่ไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวทางประวัติศาสตร์อีกสำนวนที่ยากและเนื้อหาที่เขียนเป็นภาษาเขียนที่อ่านและแปลมันค่อนข้างยาก วันหยุดครั้งล่าสุดผมมีโอกาสที่ดีในชิงเต่าจีนเรียนภาษาจีนให้ฟังดีขึ้นเล็กน้อยแต่ฉันอาศัยอยู่ที่นั่นประมาณ 1 เดือนผมยังไม่คุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในนั้นฉันกลับบ้าน ช่วงวันหยุดนี้ผมตั้งใจที่จะเข้าร่วมในการสอบ HSK และผมจะไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของการสอบ HSK และไม่รู้ว่าตอนนี้ฉันสามารถมีส่วนร่วมในระดับที่ระดับภาษาจีน ครูขอแนะนำให้ฉันหน่อย