有一天，北风与太阳在争吵，北风说：”我的能量比你大，你看我吹一口气所有

有一天，北风与太阳在争吵，
北风说：”我的能量比你大，
你看我吹一口气所有的东西都要摇晃。
”太阳说：”我的能量比你大，你看我给他们光亮给他们温暖。
”于是他们决定，谁能使得行人脱下衣服，谁就胜利了。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งวัน ลมเหนือและดวงอาทิตย์ถูก quarrellingลมเหนือกล่าวว่า "มีพลังงานมากขึ้นกว่าที่คุณคุณเห็นฉันระเบิดจึงจับ"ซันกล่าวว่า: " ฉันมีพลังงานมากขึ้นกว่าคุณ คุณเห็นฉันให้อ่อนเพื่อให้ความอบอุ่น"เพื่อให้พวกเขาตัดสินใจ ที่สามารถทำให้คนถอดเสื้อ ที่ชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันหนึ่งลมเหนือและดวงอาทิตย์ในการทะเลาะกัน,
ลมเหนือกล่าวว่า "การใช้พลังงานของฉันกว่าคุณ
คุณเห็นฉันสูดลมหายใจทุกสิ่งที่จะได้รับการสั่น.
"ซันกล่าวว่า" การใช้พลังงานของฉันมีขนาดใหญ่กว่าคุณคุณมองมาที่ฉัน บอกพวกเขาเพื่อให้พวกเขาแสงอบอุ่น.
"ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจที่จะทำให้คนเดินเท้าที่ถอดเสื้อผ้าของใครก็ตามที่ได้รับรางวัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหนึ่ง , ลมและดวงอาทิตย์กำลังทะเลาะกัน

" ฉันมีพลังเหนือกว่าคุณเป่า

ผมดูทุกอย่างจะเขย่า

" " " " " " " " " " " " " " ซันกล่าวว่าฉันมีพลังมากกว่าคุณและคุณและฉันให้พวกเขาดูให้พวกเขาอบอุ่นสดใส

" " " " " " " ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจที่จะทำให้นักท่องเที่ยวถอดเสื้อจะเป็นผู้ที่ได้ชัยชนะ