今年1-9月泰国茉莉香米对香港的出口量为15万吨，高于去年同期得14万

今年1-9月泰国茉莉香米对香港的出口量为15万吨，高于去年同期得14万1000吨，提升3.77%，与香港茉莉香米进口总量比较，泰国市占率高达59%。同时，泰国茉莉香米在美国及新加坡也依次掌控高达60%和38%的市占率。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มกราคมกันยายนของปีนี้ ไทยส่งออกข้าวไปฮ่องกงเป็น 150,000 ตัน ค่า 141,000 ตันในช่วงเดียวกันปีก่อน เพิ่มขึ้น 3.77% เมื่อเทียบกับข้าวหอมมะลินำเข้าในฮ่องกง ไทยส่วนแบ่งการตลาดสูงถึง 59% ในขณะเดียวกัน ข้าวหอมมะลิไทยในสหรัฐอเมริกา สิงคโปร์และถูกควบคุมในการเปิดถึง 60% และ 38% ส่วนแบ่งตลาดด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีนี้จากมกราคม-กันยายนข้าวหอมมะลิไทยมีปริมาณการส่งออกไปยังฮ่องกงเป็น 15 ล้านตันสูงกว่าช่วงเดียวกันของปีก่อนเป็น 141,000 ตันยก 3.77% และการนำเข้าทั้งหมดในข้าวหอมมะลิฮ่องกงเมื่อเทียบกับส่วนแบ่งการตลาดร้อยละ 59 ในประเทศไทย . ในขณะที่ข้าวหอมมะลิไทยในประเทศสหรัฐอเมริกาและสิงคโปร์ในการควบคุมการเปิดได้ถึง 60% และส่วนแบ่งตลาด 38%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้การส่งออกข้าวหอมมะลิไทยในฮ่องกงจำนวน 150000 ตันและสูงกว่าช่วงเดียวกันของปีก่อนต้อง 140000 1000 ตันขึ้นไป 3.77% กับฮ่องกงมีการนำเข้าทั้งหมดเมื่อเทียบกับข้าวหอมมะลิไทยและส่วนแบ่งตลาดสูงถึง 59% และข้าวหอมมะลิไทยในสหรัฐอเมริกาและสิงคโปร์จะต้องควบคุมถึง 60% และส่วนแบ่งการตลาดของ 38%