已故学者罗君惕40年前，历经40年而著230万字的《说文解字探源》出版

已故学者罗君惕40年前，历经40年而著230万字的《说文解字探源》出版】《说文解字》是中国首部字典，但那时许慎未见过甲骨文，对汉字的起源认识难免偏差。罗君惕倾其毕生精力研究汉字的音、形、义，并用甲骨文梳理了《说文解字》的源头。钱汉东先生评价该书的学术价值相当高

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตายนักวิชาการ Luo Junti 40 ปีที่ผ่านมา หลังจากมากกว่า 40 ปีและ 2.3 ล้านคำเผยแพร่ใน ต้นกำเนิดของ Shuo Wen Jie ซิ "ได้ของจีนแรกพจนานุกรมซิ Shuo Wen Jie แต่ Xu Shen ไม่ได้เห็น Oracle ในขณะนั้น ย่อมจะ bias ความเข้าใจกำเนิดของตัวอักษรจีน Luo Junti ทำฟอร์มสมัครงานวิจัยรูปภาพ เสียง และความหมายของตัวอักษรจีน และ Oracle เรียงลำดับออกต้นทางของ Shuo Wen Jie Zi สายคำวังเคียนนายศึกษาค่าหนังสือจะค่อนข้างสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายวิชาการ Luo มิถุนายน Ti 40 ปีที่ผ่านมาหลังจาก 40 ปีในขณะที่ 2.3 ล้านคำว่า "พจนานุกรมกำเนิด" ถูกตีพิมพ์] "พจนานุกรม" เป็นของจีนพจนานุกรมแรก แต่แล้วก็ไม่เห็น Xu Shen ออราเคิลขวา การทำความเข้าใจที่มาของตัวอักษรจีนเป็นอคติหลีกเลี่ยงไม่ได้ ตัวอักษรจีนวิจัยพลังงาน Ti มิถุนายน Luo Qingqi ชีวิตเสียงรูปแบบความหมายและการใช้ Oracle หวี "พจนานุกรม" แหล่งที่มา การประเมินผลทางวิชาการนาย Qian Handong ของมูลค่าทางบัญชีที่ค่อนข้างสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายฤดีนักวิชาการกฎหมาย 40 ปีก่อนหลังจาก 40 ปีและด้วย 230 คำ " คำอธิบาย " ตีพิมพ์ ] " คำอธิบาย " พจนานุกรมจีนเป็นครั้งแรกแต่แล้วซูไม่เคยเห็น Oracle สำหรับที่มาของตัวอักษรจีนรู้จักย่อมเบี่ยงเบน ผมจับจ้องตลอดชีวิตการศึกษาพลังงานเสียงและรูปแบบและความหมายของตัวอักษรจีนและใช้ Oracle หวี " คำอธิบาย " แหล่งที่มาของ นาย钱汉东การประเมินคุณค่าทางวิชาการของหนังสือเล่มนี้ค่อนข้างสูง