搜狐娱乐讯（上海站 马蓉玲/文）6月8日，上海丝芭文化传媒集团（SNH

搜狐娱乐讯（上海站 马蓉玲/文）6月8日，上海丝芭文化传媒集团（SNH48）旗下的新型影视公司"丝芭影视"，秉承“青春+”核心理念携多部IP影视剧项目亮相上海电视节，举行了项目发布会。有着“四千年美女”之称的SNH48成员鞠婧祎和《贴身校花》主演吴哲晗、费沁源、刘子曦到场站台。
现场，鞠婧祎一袭青春打扮现身，元气少女活力满满。人气火旺的鞠婧祎已经在影视圈崭露头角，接连出演了《九州-天空城》、《万脂胭红》等剧，被问及拍戏和当偶像有何不同，鞠婧祎表示：“做偶像经常有演出，比如剧场演出，可能观众了解到的我是最真实的我。但是如果演戏的话，观众可能从演绎的角色开始去了解我。”
近日，鞠婧祎和“国民老公”宋仲基一起拍摄广告，引发女粉丝各种羡慕嫉妒。谈及对宋仲基的印象，鞠婧祎大赞：“其实本人也是挺帅！”至于自己有没有被迷倒，鞠婧祎淡定回应：“还好，可能我少女心不是那么强烈吧。”
《贴身校花》是搜狐视频、丝芭影视联合出品的网络剧，该剧改编自带玉同名小说《我的贴身校花》，由SNH48成员张语格、吴哲晗、李艺彤、费沁源、杨韫玉等人主演。吴哲晗在剧中饰演楚雅柔，她透露是一个比较虐的角色，“触电”拍戏让她十分享受：“拍摄这部戏感觉学到了很多，自己也很喜欢拍戏，希望能够有更多的机会来接触影视方面。”
现场，丝芭影视重磅向行业展示了包括《十国千娇》、《拳镇山河》、《芸汐传》、《劲舞团》等十多部知名IP影视剧项目，其中很多项目都已经孵化成型，并与山东影视集团、华策集团等知名影视公司及平台达成合作，迅速引起业界广泛关注。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าวบันเทิงข่าวงเจ (สถานีรถไฟเซี่ยงไฮ้ Ma Rongling/กระดาษ) บน 8 มิถุนายน bawen กลุ่มสื่อเซี่ยงไฮ้ (SNH48) ของฟิล์มบริษัทใหม่ "BA ภาพยนตร์และโทรทัศน์" ยึดมั่นในการ "เยาวชน + " แนวคิดหลักในการนำโครงการละครวิดีโอ IP เปิดตัวที่เทศกาลโทรทัศน์เซี่ยงไฮ้ จัดงานนำเสนอโครงการ "4,000 ปีของความงาม ยี่จิงจู้ SNH48 และโรงเรียนใกล้เคียงที่สุดหล่อวู Zhehan, Qinyuan แพลตฟอร์ม Zixi หลิวกล่าว ฉาก ยี่จิงจูแต่งตัวในชุดที่มาจากเยาวชน พลังสาวเต็มไปด้วยพลัง ไฟนิยมในยี่จิงจู้ได้รับในภาพยนตร์และโทรทัศน์ และชุดที่ปรากฏในเมืองคิวชูฟ้า เล่นไขมัน และ cochineal แตกต่างจาก และเป็นไอดอลถูกถามเกี่ยวกับการถ่ายทำ จูจิงยี่กล่าวว่า: "ไอดอลมีมักแสดง เช่นจัดแสดงละคร ผู้ชมได้เรียนรู้ว่า ผมจริงมากที่สุดครับ แต่ถ้าทำหน้าที่ ผู้ชมอาจเริ่มเรียนรู้จากการตีความบทบาท ฉัน ” เมื่อเร็ว ๆ นี้ ยี่จิงจู้และ "สามีแห่งชาติ" เพลง Zhongji ที่ถ่ายทำโฆษณาทำให้อิจฉาแฟนหญิง พูดคุยเกี่ยวกับความประทับใจของ Zhongji เพลง ยกย่องจูจิงยี่: "ความจริง ฉันหล่อมาก "เป็นไม่ได้ charmed จูยี่จิงใจเย็นตอบ: " ดี ฉันอาจสาวไม่เป็นแข็งแกร่ง ” โรงเรียนที่ใกล้ที่สุดคือ ของงเจวิดีโอ ภาพยนตร์ SIBA ร่วมผลิต โดยชุด ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันกับโรงเรียนใกล้เคียงที่สุดของ Jade โดย SNH48 สมาชิกเตียว Yuge, Qinyuan ยิตอง Li วู Zhehan หยก Yang Yun ที่ติดดาว Zhehan วูเล่น chuyarou บทบาทของเธอเป็นหนึ่งที่ถูกทารุณกรรมมาก "ไฟฟ้าช็อต" ถ่ายภาพให้ชมของเธอ: "ถ่ายภาพการแสดงรู้สึกว่าได้เรียนรู้ เพลิดเพลินกับการถ่ายตัวเอง หวังว่าจะมีโอกาสมากขึ้นในการเข้าถึงภาพยนตร์ ” ฉาก SIBA โทรทัศน์แสดงให้เห็นว่าอุตสาหกรรมหนักรวมถึงหมื่นแห่ง ฉานเจิน Quan ที่เขา ชวนซียุน ออดิชั่นมากกว่ามากกว่า 10 รู้จัก IP ทีวีละครโครงการ โครงการเหล่านี้มากมายมีฟัก และฟิล์มมณฑลซานตง และโทรทัศน์กลุ่ม โฮลดิ้งส์กลยุทธ์จีน และอื่น ๆ รู้จักสตูดิโอ และ เวทีพันธมิตร ได้อย่างรวดเร็วเกิดความกังวลอย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sohu Angeles (เซี่ยงไฮ้สถานี Marong หลิง / ข้อความ) 8 มิถุนายนใน Hai Siba มีเดียกรุ๊ป (SNH48) 's บริษัท โทรทัศน์ใหม่ "Siba โทรทัศน์" ยึดมั่นใน "เยาวชน +" แนวคิดหลักของการดำเนินโครงการละครโทรทัศน์หลาย IP เปิดตัว เซี่ยงไฮ้ทีวีเฟสติวัลจัดงานแถลงข่าวโครงการ มี "สี่พันงาม" สมาชิก Jing Yi จู SNH48 และ "ส่วนบุคคล Xiaohua กล่าวว่า" ที่นำแสดงโดยอู๋ฮั่น Zhe ค่าธรรมเนียม Qinyuan หลิว Zixi ฉากแพลตฟอร์ม
ฉากจูจิงยี่ปรากฏแต่งตัวเยาวชนแต่งตัวเต็มไปด้วยพลังหญิงพลัง Huo นิยมจูจิงยี่ได้เกิดในภาพยนตร์และโทรทัศน์แสดงใน "เก้า - สกายซิตี้", "วรรณสีแดงสีแดงไขมัน" และละครอีกและเมื่อถูกถามเกี่ยวกับการถ่ายทำภาพยนตร์ไอดอลที่แตกต่างกัน, จูจิงยี่กล่าวว่า: "ทำ ไอดอลมักจะแสดงเช่นละคร, ผู้ชมอาจจะรู้ว่าผมเป็นจริงมากที่สุดกับผม. แต่ถ้าคำพูดของการแสดงที่ผู้ชมอาจจะเริ่มต้นที่จะเข้าใจการตีความของฉันของตัวละคร. "
เมื่อเร็ว ๆ นี้จิงยี่จูและ" สามีของชาติ "เพลง Zhongji ถ่ายภาพด้วยการโฆษณาที่ก่อให้เกิดความหลากหลายของความอิจฉาแฟนหญิงอิจฉา การเปิดเพลง Zhongji ประทับใจจูจิงยี่ยกย่อง "ในความเป็นจริงนอกจากนี้ผมยังหล่อมาก!" ในขณะที่พวกเขาไม่ได้จับหัวใจจูจิงยี่การตอบสนองต่อความสงบ :. "โชคดีที่ผมอาจจะจิตใจของหญิงสาวไม่แข็งแรงดังนั้นตอนนี้."
"ส่วนตัว Xiaohua" วิดีโอ Sohu, Siba ภาพยนตร์ร่วมผลิตละครเครือข่ายการปรับตัวละครมานวนิยายหยก "ความงามโรงเรียนส่วนบุคคลของฉัน" โดยสมาชิก SNH48 ภาษา Zhang ตารางวู Zhe ฮั่นหลี่ยี่ตองเฟ Qinyuan ยาง Yun-Yu ฯลฯ แสดงเป็นตัวเอก วูฮันชู Zhe Ya คนที่เล่นโซฟีเธอบอกว่าเป็นบทบาทของเด็ก "ไฟฟ้าช็อต" สนุกกับการถ่ายทำของเธอว่า "การถ่ายภาพความรู้สึกที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เรียนรู้มากและเขาก็เป็นรักที่ดีของการยิงหวังที่จะมีมากขึ้น โอกาสที่จะไปถึงภาพยนตร์และโทรทัศน์. "
ฉากภาพยนตร์ Siba เพื่อแสดงให้เห็นการค้าบัสเตอร์รวมถึง" หมื่นเจียว "," ภูเขามวยเมืองและแม่น้ำ "," ยุนจิน "และ" ออดิชั่น "และอื่น ๆ กว่าสิบที่รู้จักกันดีละครโทรทัศน์ IP โครงการหลายโครงการที่ได้รับการขึ้นรูปฟักและถึงความร่วมมือกับมณฑลซานตงกลุ่มโทรทัศน์, นโยบายเกี่ยวกับประเทศจีนกลุ่มโทรทัศน์และ บริษัท ที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ และแพลตฟอร์มอุตสาหกรรมได้อย่างรวดเร็วดึงดูดความสนใจกว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวบันเทิงของ SOHU ( 马蓉玲วันที่ 8 มิถุนายนสถานีรถไฟเซี่ยงไฮ้ / เซี่ยงไฮ้丝芭วัฒนธรรมบทความ ) กลุ่มสื่อ ( SNH48 ) ซึ่งเป็นรูปแบบใหม่ของภาพยนตร์และโทรทัศน์ของบริษัท " 丝芭ภาพยนตร์ " เยาวชน " + " ยึดมั่นในหลักปรัชญากับภาพยนตร์และโทรทัศน์หลายเครื่อง IP เปิดตัวโครงการเซี่ยงไฮ้ทีวีเฟสติวัลที่จัดขึ้นเพื่อประชาสัมพันธ์โครงการ มี " สาวสวยสี่พันปีกล่าวว่า " สมาชิก " และ " SNH48 鞠婧祎ใกล้โรงเรียนดาว吴哲晗 Qinyuan , ปัจจุบัน , ค่า刘子曦แพลตฟอร์มฉากที่แต่งตัว鞠婧祎袭青春ปรากฏหญิงสาวเต็มแรงแบบไดนามิก 鞠婧祎ได้รับความนิยมเฟื่องฟูของไฟที่อยู่ในวงการภาพยนตร์มาอย่างต่อเนื่องและคิวชู - ท้องฟ้าเป็น " เมือง " , " ไขมันในตะเภา , ละคร , ภาพยนตร์และเมื่อถูกถามว่าไอดอล鞠婧祎กล่าวว่า : " วิธีการที่มักจะมีการทำให้ภาพที่แสดงเช่นละครอาจจะมีผู้ชมจะเข้าใจฉันมากที่สุดคือตัวตนที่แท้จริงของฉัน แต่ถ้าเป็นคำพูดจากตัวละครที่ผู้ชมอาจจะตีความไปว่าผม " " " " " " " . . . . . . .เมื่อเร็วๆนี้鞠婧祎แห่งชาติ " และสามี " ซงจุงกิแฟนหญิงมาถ่ายโฆษณาต่างๆที่เกิดจากความอิจฉาริษยา ซงจุงกิ鞠婧祎เกี่ยวกับความประทับใจที่ดี : " ในความเป็นจริงผมยังหล่อ ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " " สำหรับตัวเองเคยถูกสะกด鞠婧祎มาตอบว่า " โอเค , ฉันอาจจะสาวหัวใจไม่ได้แรงมาก . . . . . . . " " " " " " "" " " " " " " เป็นวิดีโอนี้ , ใกล้โรงเรียน丝芭ร่วมผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์เครือข่ายละครดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันนี้เล่นเอาหยก " ส่วนตัวของฉันที่โรงเรียน " โดยสมาชิกของ SNH48 张语格 , 吴哲晗 , ค่าธรรมเนียม , 李艺彤 Qinyuan , 杨韫玉นำแสดงโดย . 吴哲晗เล่น楚雅柔 , เธอพบว่ามีการละเมิดสิทธิมนุษยชนในบทบาทของ " ไฟฟ้าช็อต " ถ่ายทำ " ทำให้เธอสนุกกับการถ่ายละครเรื่องนี้รู้สึกว่าได้เรียนรู้มากและชอบยิงเองก็หวังว่าจะได้รับโอกาสมากขึ้นเพื่อการติดต่อด้านภาพยนตร์และโทรทัศน์ . . . . . . .เว็บไซต์丝芭ปอนด์ให้กับอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์แสดงให้เห็นถึงเสน่ห์ของสิบพันรวม " " , " " , " " ในเมืองมีการชกครั้งแรกผ่าน " , " เต้น " ภารกิจกระทรวงอื่นมากกว่าที่จะรู้จัก IP ละครภาพยนตร์และโทรทัศน์หลายโครงการมีโครงการซึ่งได้ฟักออกมาเป็นตัวต้นแบบและภาพยนตร์และโทรทัศน์华策มณฑลซานตงกลุ่ม , กลุ่มบริษัทที่มีชื่อเสียงอื่นๆและแพลตฟอร์มสำหรับภาพยนตร์และโทรทัศน์ถึงความร่วมมือในอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วดึงดูดความสนใจ