每个国家都有自己优美灿烂的文化，既包括有形的物质文化遗产，也包括无形的

每个国家都有自己优美灿烂的文化，既包括有形的物质文化遗产，也包括无形的非物质文化遗产。它们共同承载着一个国家、一个民族独特的文化追求，保护和继承这些不可替代的文化遗产，具有重大的历史意义和现实意义。
泰国是一个具有悠久文化历史的国家，世世代代的泰国人民运用他们的勤劳和智慧创造出无与伦比的文化艺术。如何有效地保护和继承发展这些宝贵的文化遗产是一个迫在眉睫的重要课题。
笔者受家庭熏陶和老师影响,对文化一直非常感兴趣，因此以泰国南部地区有代表性的传统艺术诺拉舞蹈为例，探讨泰国非物质文化遗产的有效保护问题。论文分五个部分。首先从政策法律、标准规模等方面整理了泰国非物质文化遗产保护的基本情况着；接着，回顾了诺拉舞蹈的历史发展情况以及独特的艺术魅力；随后，介绍了笔者利用网络和暑假回国的机会，对诺拉舞蹈的传承人善良爷爷、金扎奶奶的访谈情况。再有，深入分析了诺拉舞蹈面临的在继承者、演员与观众和节目传承方面面临的紧迫局面。最后，从政府投入、社会支持、网络宣传、节目整理等多个角度，提出了继承保护非物质文化遗产诺拉舞蹈的建设性意见。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Each country has its own beautiful and splendid culture, including both tangible and intangible cultural heritage, including invisible intangible cultural heritage. Together, they hosted a country, a nation's unique culture, protecting and inheriting these irreplaceable cultural heritage is of great historical and realistic significance. Thailand is a great country with a long cultural history, generations of Thailand the people use their diligence and wisdom to create a unique culture and art. How to protect and develop these valuable cultural heritage is an important and urgent task.I nurtured in the family and teachers, has been very interested in the culture, Thailand southern region representative traditional art Nora dancing, for example, explore Thailand effective protection of non-material cultural heritage. Paper is divided into five parts. From legal, standard size up Thailand the basic situation of non-material cultural heritage protection, then reviews the historical development of the Nora dance and unique artistic charm; then introduced the use of the network and over the summer the opportunity to return, the inheritor of the Nora dance kind of Grandpa and Grandma Kinkha interviews. Plus, an in-depth analysis of the Nora dance facing the successor, actors and audience and programming aspect of the immediate situation. Finally, government subsidy and community support, online advocacy, program consolidation and other angles, proposed the inheritance protection of immaterial culture heritage of the Nora dance constructive comments.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Each country has its own beautiful and splendid culture, which includes both tangible and intangible cultural heritage. They carry a country, a nation, a unique cultural pursuit, protection and inheritance of these irreplaceable cultural heritage, has great historical significance and practical significance. Thailand is a country with a long history of culture, the people of Thailand, the people of the use of their diligence and wisdom to create a unique culture and art. How to protect and inherit the precious cultural heritage is an urgent and important issue. I was influenced by my family and teachers,The culture has been very interested in so to southern Thailand representative of traditional art Nora dance as an example to explore the effective protection of the intangible cultural heritage in Thailand. The paper is divided into five parts. First from the policy laws, standards and other aspects of the scale of finishing the basic situation of the intangible cultural heritage protection in Thailand; and then, reviews the historical development of the Nora dance and unique artistic charm; subsequently, the introduction of the opportunity to the author by making use of the network and the summer vacation home, the Nora dance inheritance kind grandfather, Jin Zha grandma's interview. Again, in-depth analysis of the dance facing the successor norah,An urgent situation faced by the actors and the audience and program transmission. Finally, from the government investment, social support, network propaganda, program arrangement and other aspects, and puts forward the inheritance protection of non material cultural heritage Nora dance constructive suggestions.