“她已经是姚家的人，若死后孤零零的在外面，谁去供奉她，谁在她坟前照看，

“她已经是姚家的人，若死后孤零零的在外面，谁去供奉她，谁在她坟前照看，你如今不好做的太刻意，叫外人知道此事，只会觉得你阻止生母进祖庙，是为大不孝。”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

“เธอเป็นสมาชิกของตระกูลเหยาแล้ว ถ้าเธอตาย และถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังข้างนอก ใครจะบูชาเธอและดูแลเธอที่หลุมศพของเธอ? คุณไม่ควรคิดมากตอนนี้ ถ้าคนนอกรู้เรื่องนี้ก็จะเพียง รู้สึกเหมือนคุณกำลังปิดกั้นแม่ผู้ให้กำเนิดของคุณ การเข้าไปในวิหารบรรพบุรุษถือเป็นการไม่กตัญญูอย่างยิ่ง”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เธอเป็นคนในตระกูลเหยาอยู่แล้ว ถ้าตายอยู่ข้างนอกอย่างโดดเดี่ยว ใครจะไปบูชาเธอ ใครดูแลหน้าหลุมฝังศพของเธอ ตอนนี้สิ่งที่คุณทําไม่ดีคือตั้งใจเกินไป ให้คนนอกรู้เรื่องนี้ แค่คิดว่าคุณห้ามแม่ผู้ให้กําเนิดเข้าวัดบรรพบุรุษเพื่ออกตัญญูอย่างยิ่ง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"เธอเป็นคนของเย้าแล้วถ้าเธอตายคนเดียวข้างนอกใครจะไปนมัสการเธอและใครจะดูแลหลุมฝังศพของเธอตอนนี้คุณไม่สามารถทํามันได้โดยเจตนามากเกินไปคนนอกรู้เรื่องนี้เพียงคิดว่าคุณป้องกันไม่ให้แม่ของเธอเข้าวัดของบรรพบุรุษเป็นลูกกตัญญู"