快讯： 印度一辆客运列车出轨至少13人受伤新华社2016年02月05日

快讯： 印度一辆客运列车出轨至少13人受伤新华社2016年02月05日新华社快讯： 印度警方5日说、 一辆客运列车当天在印南部泰米尔纳德邦出轨、 至少13人受伤、 目前营救工作正在进行。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าว: รถไฟโดยสารตกรางอินเดีย น้อย 13 คน บาดเจ็บ ซินหัวที่ 05 กุมภาพันธ์ 2016 ข่าวสำนักข่าวซินหัว: ตำรวจอินเดียกล่าวว่า วันที่ 5 ในรัฐอินเดียใต้ทมิฬนาฑู และรถไฟโดยสารตกราง น้อย 13 คนบาดเจ็บ ทำงานกู้ภัยในปัจจุบันอยู่ระหว่างดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด่วน: อินเดียตกรางผู้โดยสารรถไฟอย่างน้อย 13 คนได้รับบาดเจ็บ Xinhua News Agency 5 กุมภาพันธ์ 2016 Xinhua News Agency ข่าว: ตำรวจอินเดียกล่าวว่าเมื่อวันที่ 5 ในวันเดียวกันผู้โดยสารรถไฟในอินเดียนรัฐทางตอนใต้ของรัฐทมิฬนาฑูรางอย่างน้อย 13 คนได้รับบาดเจ็บ ช่วยงานกำลังก้าวหน้า