红豆产于南方，结实鲜红浑圆，晶莹如珊瑚，南方人常用以镶嵌饰物。传说古代

红豆产于南方，结实鲜红浑圆，晶莹如珊瑚，南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子，因丈夫死在边地，哭于树下而死，化为红豆，于是人们又称呼它为“相思子”。唐诗中常用它来关合相思之情。而“相思”不限于男女情爱范围，朋友之间也有相思的，如苏李诗“行人难久留，各言长相思”即著例。此诗题一作《江上赠李龟年》，可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”（南方）即是红豆产地，又是朋友所在之地。首句以“红豆生南国”起兴，暗逗后文的相思之情。语极单纯，而又富于形象。次句“春来发几枝”轻声一问，承得自然，寄语设问的口吻显得分外亲切。然而单问红豆春来发几枝，是意味深长的，这是选择富于情味的事物来寄托情思。“来日绮窗前，寒梅著花未？”（王维《杂诗》）对于梅树的记忆，反映出了客子深厚的乡情。同样，这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。这样写来，便觉语近情遥，令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆，仍是言在此而意在彼。以采撷植物来寄托怀思的情绪，是古典诗歌中常见手法，如汉代古诗：“涉江采芙蓉，兰泽多芳草，采之欲遗谁？所思在远道”即著例。“愿君多采撷”似乎是说：“看见红豆，想起我的一切吧。”暗示远方的友人珍重友谊，语言恳挚动人。这里只用相思嘱人，而自己的相思则见于言外。用这种方式透露情怀，婉曲动人，语意高妙。宋人编《万首唐人绝句》，此句“多”字作“休”。用“休”字反衬离情之苦，因相思转怕相思，当然也是某种境况下的人情状态。用“多”字则表现了一种热情饱满、一往情深的健美情调。此诗情高意真而不伤纤巧，与“多”字关系甚大，故“多”字比“休”字更好。末句点题，“相思”与首句“红豆”呼应，既是切“相思子”之名，又关合相思之情，有双关的妙用。“此物最相思”就象说：只有这红豆才最惹人喜爱，最叫人忘不了呢。这是补充解释何以“愿君多采撷”的理由。而读者从话中可以体味到更多的东西。诗人真正不能忘怀的，不言自明。一个“最”的高级副词，意味极深长，更增加了双关语中的含蕴。
全诗洋溢着少年的热情，青春的气息，满腹情思始终未曾直接表白，句句话儿不离红豆，而又“超以象外，得其圜中”，把相思之情表达得入木三分。它“一气呵成，亦须一气读下”，极为明快，却又委婉含蓄。在生活中，最情深的话往往朴素无华，自然入妙。王维很善于提炼这种素朴而典型的语言来表达深厚的思想感情。所以此诗语浅情深，当时就成为流行名歌是毫不奇怪的。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถั่วแดงผลิตในสีแดงใต้ แข็งแกร่ง และกลม คริสตัลคอรัล ชาวใต้มักจะใช้สำหรับตกแต่งฝัง ตำนานโบราณผู้หญิงคนหนึ่ง ซึ่งสามีเสียชีวิตในพื้นที่ชายแดน ร้องไห้ใต้ต้นไม้ และเสีย ชีวิต เป็นถั่วแดง ดังนั้นท่านเรียกว่า "รักเด็ก" มันมักจะปิดความรู้สึกของความรักในกวีนิพนธ์ราชวงศ์ถัง "กระถิน" ขอบเขตไม่จำกัดเฉพาะผู้ชาย และผู้หญิงที่รัก ความรักระหว่างเพื่อน เช่น Su Lishi "ยากที่พัก กเพื่อให้คนเดินเท้า" เป็นตัวอย่าง บทกวีนี้เป็นของขวัญแม่ประชุม Li guinian ลง อารมณ์ของบทกวีเขียนด้วยความรักเพื่อน "บริษัทเซาท์แลนด์" (ภาคใต้) เป็นถั่วแดงและเพื่อน ประโยคแรกไปเมื่อเหล่าเบอร์รี่สีแดงเข้าฤดูใบไม้ผลิ" qixing มืดทำให้ความรู้สึกของความรัก ภาษาง่ายมาก และเต็มรูป ฤดูใบไม้ผลิสาขาส่ง"ถามเบา ๆ วิธีธรรมชาติ เสียงข้อความคำถามที่ดูดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ถามไต้หวันยิวสาขาสปริง มีความหมาย ที่ที่เต็มไปด้วยรสชาติของการเลือกสิ่งที่จะมอบให้กับความคิดของความรัก "สวยหน้าต่างวันพรุ่งนี้ เปิดดอกเย็นตัวแรก " (บทกวีของ Wang Wei) ต้นพลัมความทรงจำ สะท้อนให้เห็นถึงความคิดถึงลึก ที่นี่อีกครั้ง สีแดงเป็นสัญลักษณ์ของรักแท้ เขียน ภาษาที่เหมาะสมเร็ว ๆ นี้ และมันคือพระเจ้าไกล ประโยค แล้วส่งละกัน "เลือก" ถั่วแดง ยังคงที่นี่ และปีเตอร์ การเลือกพืชที่จะมอบให้ชาญฉลาดอารมณ์เป็นเทคนิคทั่วไปในกวีนิพนธ์คลาสสิก เช่นบทกวีในราชวงศ์ฮั่น: "เบิกสินค้า Lotus, lanzeduo หญ้า แม่น้ำที่รวบรวม โดยออกจากใคร ความคิดจากระยะไกล "เป็นตัวอย่าง "อาจคุณเลือก" ดูเหมือนจะพูดว่า: "เห็นสีแดง ผมนึกทุกอย่าง "แนะนำเพื่อนไกลมิตรภาพหวงแหน ภาษาที่จริงใจ และเคลื่อนไหว บลองบอกคนที่นี่ และความรักของเขาที่พบในภาษา เปิดเผยความรู้สึกในทางนี้ เคลื่อนไหว และความหมายความสัมพันธ์ เพลงทำ quatrains แรกของราชวงศ์ถัง ประโยคคำ "มากมาย" "เหลือ" "พักผ่อน" ตัดสถานการณ์รับความเดือดร้อนเนื่องจากเปิดอะคาเซีย Acacia แน่นอนว่าในบางกรณีรัฐของความกตัญญู "หลาย" เป็นความรักเมื่อมันเต็ม บรรยากาศของการเพาะกาย นี้หมายสูงบทกวีโดยไม่ทำร้ายการมากเรียว กับกลุ่ม" และมากขึ้น ดังนั้น"หลาย"คำกว่า"เหลือ"ดีกว่า ประโยคสุดท้ายของ "ความรัก" และประโยคแรกของ "ถั่วแดง" ที่สะท้อนทั้งชื่อ "รักเด็ก" และปิดความรู้สึกของความรัก puns ฉลาดใช้ "รักนี้" ก็เหมือนพูดว่า: เมล็ดเท่านั้นที่รักที่สุด คนส่วนใหญ่ไม่เคยลืมพวกเขา นี้เพิ่มการอธิบายเหตุผล "ใช้บ้านเป็น armful เพื่อประโยชน์ของฉัน" ผู้อ่านสามารถชื่นชมสิ่งที่เพิ่มเติมจากคำพูด กวีจริง ๆ ไม่ลืม พูดสำหรับตัวเอง "สุด" อาวุโสคำกริยาวิเศษณ์ ซึ่งหมายความว่า เขียนลึกมากเพิ่มเติมในข้อความที่ย่อย บทกวีที่เต็มไป ด้วยความกระตือรือร้นของเยาวชน บรรยากาศอ่อนเยาว์ เต็มไปด้วยอารมณ์ไม่ตรงพูดทุกคำไม่ไกลจากถั่วแดง และ "ภาพซูเปอร์ออก มันได้รับรางวัล" แสดงความรู้สึกที่ลึกซึ้งของความรัก "บล็อค ควรอ่าน" แสงสว่างจ้า แต่ euphemistic คำว่าความรักมากที่สุดมีในชีวิต ความเรียบง่ายและ plainness ธรรมชาติเป็นอัศจรรย์ Wang Wei คือดีที่กลั่นนี้ง่ายมาก และโดยทั่วไปของภาษาที่จะแสดงความรู้สึกและคิดลึก เพื่อให้รักนี้อ่อนภาษา กลายเป็น เพลงยอดนิยมที่ไม่น่าแปลกใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถั่วแดงผลิตในภาคใต้, สีแดงที่แข็งแกร่งและรอบ, คริสตัล, เช่นปะการังใต้มักจะใช้ในการตกแต่งกระเบื้องโมเสค ตำนานโบราณและหญิงเพราะสามีของเธอเสียชีวิตในชายแดนร้องไห้ในต้นไม้เสียชีวิตลงในถั่วแดงเพื่อให้ผู้คนยังเรียกมันว่า "abrin." Tang ใช้มันเพื่อปิด Acacia "รัก" ไม่ได้ จำกัด ขอบเขตของความรักระหว่างผู้ชายและผู้หญิงยังมี Acacia ในหมู่เพื่อน ๆ เช่นซูจิ "คนเดินเท้าเข้าพักยากแต่ละทำ Sauvignon Blanc" เป็นกรณีที่ ชื่อเป็น "ของขวัญเต่าในแม่น้ำลี" บทกวีที่เขียนบทกวีสามารถมองเห็นได้ด้วยความรักเพื่อนอารมณ์
"เซาท์แลนด์" (ภาคใต้) เป็นที่มาของถั่วแดง แต่ยังสถานที่ที่เพื่อนที่ ประโยคแรกของ "สุขภาพและถั่วแดงภาคใต้" จากซิงกระถินหลังข้อความตลกมืด ภาษาที่ง่ายมาก แต่เต็มรูปแบบของภาพ สองประโยคที่ว่า "ฤดูใบไม้ผลิมา Jizhi" ฉันถามเบา ๆ เฉิงเป็นธรรมชาติโทนถามคำถามข้อความทำให้มันใกล้ชิดมาก อย่างไรก็ตามฤดูใบไม้ผลิมา Jizhi ถามถั่วมีความหมายมันเป็นสัมผัสเต็มรูปแบบของสิ่งที่จะเลือกจิตใจยังชีพเห็น หน้าต่าง "ฉีไปยังประเทศญี่ปุ่น, ดอกไม้ Samuume ไม่?" (วัง Wei "เบ็ดเตล็ดบทกวี") สำหรับหน่วยความจำของลูกพลัมนักเดินทางและความคิดถึงลึกสะท้อนให้เห็นถึง ที่นี่อีกครั้งถั่วแดงเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นพี่น้องจริงใจ เขียนภาษาจะรู้สึกใกล้ความรู้สึกออกไปมันอยู่ไกลจากพระเจ้า
แล้วประโยคที่สามความตั้งใจที่จะส่งแต่ละอื่น ๆ "หลายเลือก" ถั่วแดง แต่ตอนนี้ก็ยังทำในอิตาลีในเปรู ส่ง Tuohuai ศรีที่จะเลือกพืชที่มีอารมณ์ความรู้สึกบทกวีการปฏิบัติทั่วไปคลาสสิกเช่นราชวงศ์ฮั่นบทกวี: "แม่น้ำชบาเหมืองแร่ Lanza หญ้ามากขึ้นเลือกซ้ายที่ต้องการที่จะคิดและทุกทาง" นั่นเป็นกรณีที่ " พ.ค. มิ.ย. หลายเลือก" ดูเหมือนว่าจะพูด :. "เห็นถั่วแดงผมคิดว่าทั้งหมดของมัน" หมายถึงเพื่อนที่ห่างไกลสมบัติมิตรภาพความเมตตากรุณาและภาษาย้าย คนดีที่นี่เท่านั้นกระถินกระถินจะเห็นและความหมายของพวกเขา ด้วยวิธีนี้เขาเปิดเผยความรู้สึก Wanqu เคลื่อนไหวประเสริฐความหมาย เพลงทำ "หมื่น quatrains จีน" ประโยค "มากกว่า" คำว่า "ส่วนที่เหลือ." ด้วย "ปิด" จากชะตากรรมของตัวละครที่แตกต่างเพราะกลัวกระถินกระถินหันของหลักสูตรบางสถานการณ์ของมนุษย์ภายใต้รัฐ ด้วย "มากกว่า" คำว่าประสิทธิภาพการทำงานที่เต็มไปด้วยความกระตือรือร้น, รักบรรยากาศการเพาะกาย นี้หมายกวีสูงจริงๆเล็ก ๆ ได้โดยไม่ต้องได้รับบาดเจ็บและ "หลายคน" ตัวละครของความสัมพันธ์ที่ดีก็คือ "มากกว่า" มากกว่าคำว่า "ส่วนที่เหลือ" คำดี ประโยคสุดท้ายหันหู "ความรัก" และประโยคแรกของ "สีแดง" ก้องทั้งตัด "abrin" ในชื่อและปิด Acacia ขลังปุน "วัสดุนี้มากที่สุดกระถิน" ชอบพูดว่า: เพียงถั่วแดงเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในขณะที่คนลืมมากที่สุดของมัน นี่คือเหตุผลที่ว่าทำไมวิธีการเสริมของการตีความ " พ.ค. มิ.ย. เลือกหลายที่" ผู้อ่านสามารถชื่นชมคำบางสิ่งบางอย่างมากขึ้น กวีมันไม่สามารถลืมไม่ชัดเจนในตัวเอง A "มากที่สุด" คำวิเศษณ์อาวุโสความหมายยาวลึกเพื่อเพิ่มปุนในฮันยุน
บทกวีที่เต็มไปด้วยความกระตือรือร้นหนุ่มบรรยากาศอ่อนเยาว์เสมอเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกไม่ได้โดยตรงบอกความจริงคำ Huaer แยกออกมาจากถั่วแดงทุกครั้ง แต่ "นอกเหนือจากพื้นผิวที่ได้รับรางวัล" การแสดงออกของความรู้สึกของกระถินเจาะ มันคือ "หนึ่งไปยังควรอ่านยืดถัดไป" สดใสมาก แต่อ่อนหวาน ในชีวิตคำรักใคร่ส่วนใหญ่มักจะง่ายและเรียบง่ายธรรมชาติอันน่าอัศจรรย์ วัง Wei เป็นสิ่งที่ดีมากในการกลั่นนี้ภาษาที่ไร้เดียงสาและโดยทั่วไปจะแสดงความคิดและความรู้สึกลึก ภรรยาของบทกวีภาษาเพื่อให้ตื้นก็คือชื่อของเพลงกลายเป็นที่นิยมไม่น่าแปลกใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถั่วแดงเมล็ดกลมที่ผลิตในภาคใต้เช่นปะการังสีแดงสดใสคนใต้นิยมใช้เป็นเครื่องประดับของโมเสค ในสมัยโบราณมีผู้หญิงที่ถูกสามีฆ่าตายในขณะร้องไห้อยู่ใต้ต้นไม้ตายเปลี่ยนเป็นถั่วแดงอีกดังนั้นการเรียกมันว่า " ความรัก " ใช้มันเพื่อปิดในบทกวีของความรักความรัก แต่ " ความรัก " ความรักไม่ได้จำกัดขอบเขตของความรักระหว่างเพื่อนก็มีเช่น " คุรุมิซู李诗คนเดินเท้า Blanc ยากจากคำ " คือ " ) ตัวนี้ชื่อ " แม่น้ำ " ใน龟年ให้ลีได้เขียนเป็นบทกวีอาลัยเพื่อนอารมณ์ใต้ " " " " " " " " ( ภาคใต้ ) คือที่มาของถั่วแดงและเป็นสถานที่ที่เพื่อน ในประโยคแรกเป็น " ถั่วสุขภาพภาคใต้ " " " " " " " สนุกกับบทความหลังมืดแห่งความรัก ภาษาง่ายๆและประกอบภาพ " ไม่กี่ครั้งในฤดูใบไม้ผลิสาขา " กระซิบถามซึงธรรมชาติที่ได้รับข้อความถามน้ำเสียงแสดงความเมตตา แต่เดียวถามถั่วแดงในฤดูใบไม้ผลิต้นไม้ , ตั้งครรภ์ , มันคือการเลือกสิ่งที่จะวางมีความเกี่ยวโยง " อนาคตของดอกพลัม ) ที่หน้าต่างไม่ได้ ? ? ? ? ? ? ? " " " " " " " ( วัง " แบรนด์ " ) สำหรับพลัมต้นไม้ความทรงจำที่สะท้อนให้เห็นถึงความรู้สึกลึกของลูกค้า . อีกไส้ถั่วแดงเป็นสัญลักษณ์ของความรักที่ซื่อสัตย์ ที่เขียนแบบนี้มาผมรู้สึกว่าคำที่เหมาะสมจะไกลจากพระเจ้าที่สามประโยคตามด้วยกัน " เลือกเพิ่มเติม " " " " " " " ส่งอิตาลียังคงเจตนาคำพูดในนี้มีถั่วแดง . เลือกพืชเพื่อใช้เป็นอาหาร怀思อารมณ์ที่พบบ่อยในบทกวีคลาสสิกของเทคนิคเช่นบทกวี : " ข้าม兰泽多เก็บดอกและหญ้าและเลือกที่จะทิ้งใคร ? ? ? ? ? ? ? " " " " " " " " คือในรายคิดไกล " จุนมากกว่ายินดีที่จะรับ " " " " " " " " " " " " " จะพูดว่าเห็นถั่วแดง , จำฉันได้ทุกอย่าง . . . . . . . " " " " " " " แนะนำให้เพื่อนที่ห่างไกลหรือภาษาสัมผัสมิตรภาพด้วยความจริงใจ เพียงแนะนำให้คนมารักแต่ตัวเองก็เหนือคำที่พบใน . ด้วยวิธีนี้จะได้รับการเปิดเผยความรู้สึกสัมผัสทางความคิดสร้างสรรค์ เพลง , 000 เพลงชุดแต่งหน้าให้ " ไชน่าทาวน์ " ประโยคนี้ " มากกว่าจะเป็น " ซู " " หยุด " เป็นคำที่ใช้มีความคมชัดที่เปลี่ยนจากทุกข์เพราะกลัวว่ากระถินกระถินและแน่นอนหนึ่งในบางสถานการณ์รัฐของมนุษย์ ใช้ " มากกว่า " เป็นคำที่แสดงความกระตือรือร้น , รักเป็นนักเพาะกายที่แปลกใหม่ กลอนความรัก高意จริงแต่ไม่ได้ทำร้ายเรียวและมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน " มากกว่าที่ " มากกว่า " ฮิวจ์ " เป็นคำที่ดีกว่า ประโยคท้ายจะมี " ความรัก " กับ " แดง " " " " " " " ประโยคแรกที่สะท้อนทั้งตัดชื่อของ " ความรัก " ความรักและความคิดถึงที่ปิดมีการเล่นคำการปรับแต่ง " มากที่สุดของกระถิน " " " " " " " กล่าวว่า " มันเป็นแค่ถั่วแดงของที่รักมากที่สุดและมากที่สุดที่ไม่มีใครลืมได้ ? นี่เป็นคำอธิบายว่าทำไม " จุนมากกว่ายินดีที่จะรับ " . จากคุณและผู้อ่านสามารถอ่านสิ่งที่เพิ่มเติม กวีที่แท้จริงของตนเองที่ไม่สามารถลืมได้ , เป็น " ที่สุด " ของรุ่นพี่เป็นคำวิเศษณ์หมายถึงขั้วลึกที่เพิ่มมากขึ้นในการเล่นคำที่ไม่คาดคิดบทกวีของวัยรุ่นที่เต็มไปด้วยความกระตือรือร้นและลมหายใจของเยาวชนที่เต็มไปด้วยอารมณ์โดยตรงว่าไม่เคยพูดประโยคจากถั่วแดงและ " 超以象外ให้ในรอบ " ที่นำแสดงความรักความคิดถึงที่ลึกซึ้ง มันคือ " จะต้องหยุดอ่านไป " ที่แสนสดใสแต่ euphemistic ที่สุดในชีวิตและความรักมันมักจะฉลาดในธรรมชาติ วังนี้เก่งปรับแต่งง่ายและโดยทั่วไปภาษาเพื่อสื่อความคิดและความรู้สึกที่ลึกซึ้ง ดังนั้นการเรียนภาษาอ่อนมากจะกลายเป็นที่นิยมเมื่อมีการกระจายไม่น่าแปลกใจ