“好货不便宜，便宜没好货 ” 确实是可以作为一个衡量商品质量高低的尺度

“好货不便宜，便宜没好货 ” 确实是可以作为一个衡量商品质量高低的尺度，但我觉得不能作为绝对的标准。“好货不便宜，便宜没好货 ”有些是卖家为了迎合一些顾客的高消费心理的宣传。 也是为了部分极爱面子的人，买了东西之后在别人面前安慰或炫耀之语。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"สิ่งดีไม่ถูก และราคาถูกสิ่งที่ไม่ดี" จริง ๆ เป็นระดับสามารถใช้เป็นตัวชี้วัดคุณภาพของผลิตภัณฑ์ แต่ฉันไม่รู้สึกเป็นมาตรฐานแน่นอน "สิ่งดีไม่ถูก และราคาถูกสิ่งที่ไม่ดี ผู้ขายบางอย่างเพื่อตอบสนองบางลูกค้าสูงปริมาณการใช้จิตวิทยาการโฆษณาชวนเชื่อ นอกจากนี้บางคนที่กังวลเกี่ยวกับการสูญเสียใบหน้า ซื้อสิ่งต่าง ๆ และภาษาของ หรือแสดงออกต่อหน้าผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สิ่งที่ดีไม่ถูกไม่มีสินค้าราคาถูกดี" แน่นอนสามารถนำมาใช้เป็นบรรทัดฐานในการวัดระดับคุณภาพของผลิตภัณฑ์ แต่ผมคิดว่าไม่เป็นมาตรฐานที่แน่นอน "สินค้าที่ดีจะไม่ถูกสินค้าราคาถูกไม่ดี" ผู้ขายบางคนเพื่อตอบสนองลูกค้าบางบริโภคสูงของการโฆษณาชวนเชื่อทางจิตวิทยา แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของที่ใหญ่มากคนกังวลที่ซื้อบางสิ่งบางอย่างหลังจากที่การแสดงปิดในหน้าของผู้อื่นหรือความสะดวกสบายของภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ไม่ใช่สินค้าดีราคาถูกสินค้าราคาถูกมากจริงๆ " " " " " " " สามารถใช้เป็นเกณฑ์วัดคุณภาพของสินค้าแต่ผมรู้สึกว่าไม่สามารถใช้เป็นมาตรฐานที่สัมบูรณ์ " ไม่ใช่สินค้าดีราคาถูกดีราคาถูกสินค้าขาย " " " " " " " เพื่อรองรับความต้องการของลูกค้าที่มีการบริโภคสูงของการโฆษณาชวนเชื่อของจิต ส่วนที่ชอบก็เพื่อศักดิ์ศรีของพวกเขาหลังจากการซื้อเพื่อความสะดวกสบายหรือแสดงออกต่อหน้าคนอื่นของภาษา