没有奇特新颖的想象，没有精工华美的辞藻，只是用叙述的语气，写远客思乡之

没有奇特新颖的想象，没有精工华美的辞藻，只是用叙述的语气，写远客思乡之情，然而它却意味深长，耐人寻绎，千百年来，如此广泛地吸引着读者。全诗从“疑”到“举头”，从“举头”到“低头”，形象地揭示了诗人内心活动，鲜明地勾勒出一幅生动形象的月夜思乡图，抒发了作者在寂静的月夜思念家乡的感受。客中深夜不能成眠、短梦初回的情景。这时庭院是寂寥的，透过窗户的皎洁月光射到床前，带来了冷森森的秋宵寒意。诗人朦胧地乍一望去，在迷离恍惚的心情中，真好像是地上铺了一层白皑皑的浓霜；可是再定神一看，四周围的环境告诉他，这不是霜痕而是月色。月色不免吸引着他抬头一看，一轮娟娟素魄正挂在窗前，秋夜的太空是如此明净。秋月是分外光明的，然而它又是清冷的。对孤身远客来说，最容易触动旅思秋怀，使人感到客况萧条，年华易逝。凝望着月亮，也最容易使人产生遐想，想到故乡的一切，想到家里的亲人。想着，想着，头渐渐地低了下去，完全浸入于沉思之中
前两句写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。一个作客他乡的人都会有这样的感：白天奔波忙碌，倒还能冲淡离愁，到了夜深人静的时候，思乡的情绪，就难免一阵阵地在心头泛起波澜。在月明之夜，尤其是月色如霜的秋夜更是如此。“疑是地上霜”中的“疑”字，生动地表达了诗人睡梦初醒，迷离恍惚中将照射在床前的清冷月光误作铺在地面的浓霜。“霜”字用得更妙，既形容了月光的皎洁，又表达了季节的寒冷，还烘托出诗人飘泊他乡的孤寂凄凉之情。
后两句通过动作神态的刻画，深化思乡之情。“望”字照应了前句的“疑”字，表明诗人已从迷朦转为清醒，他翘首凝望着月亮，不禁想起，此刻他的故乡也正处在这轮明月的照耀下，自然引出了“低头思故乡”的结句。“低头”这一动作描画出诗人完全处于沉思之中。“思”字给读者留下丰富的想象：那家乡的父老兄弟、亲朋好友，那家乡的一山一水、一草一木，那逝去的年华与往事，无不在思念之中。一个“思”字所包涵的内容实在太丰富了。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีจินตนาการใหม่แปลกตา สำนวนสวยไม่สวย เสียงแต่การเล่าเรื่อง เขียนชุดของความคิดถึง แต่มันมีความหมาย ผู้คนค้น หา เป็นพัน ๆ ปี อย่างกว้างขวางเพื่อดึงดูดผู้อ่าน บทกวีจาก "สงสัยว่า" เพื่อ "ค้นหา" จาก "ฉัน" กับ "โบว์" ภาพเผยให้เห็นหัวใจของกวีกิจกรรม แผนภาพสดใสของอาการคิดถึงบ้าน การแสดงผู้เขียนในความเงียบความรู้สึกคิดถึงบ้านคืนจันทร์คืนจันทร์สดใส ดึกได้นอนหลับพริบ ฝันสั้นกลับไปฉากที่จุดเริ่มต้น สวนเป็นแสงจันทร์สว่าง โดดเดี่ยวก่อนนอนผ่านหน้าต่าง สเปรย์เย็น เย็นนำคืนฤดูใบไม้ร่วง กวีที่มองแสงน้อยอย่างง่ายดาย อารมณ์มึนงงเบลอ จริง ๆ น่าจะหนา กระจายชั้นน้ำแข็งสีขาวบนพื้นดิน แต่สามเณร มอง รอบ ๆ สภาพแวดล้อมที่บอก ว่า มันไม่แข็งหมายแต่แสงจันทร์ ย่อมดึงดูดแสงจันทร์เขามองขึ้น และ เห็น juanjuan Su รอบจิตวิญญาณของคุณถูกแขวนในหน้าต่าง คืนฤดูใบไม้ร่วง พื้นที่มีหวัง พระจันทร์ฤดูใบไม้ร่วงจะสว่างเป็นพิเศษ แต่ก็เย็น ออกจาก afar ได้ง่ายที่สุดสัมผัสทัวร์คิดฤดูใบไม้ร่วง ทำให้คนที่รู้สึกซึมเศร้า เวลาหายวับไป จ้องมองในดวงจันทร์ แต่ยังที่ง่ายที่สุดเดย์ดรีม ทุกบ้าน คิดว่า คนรักที่บ้าน คิดว่า คิด ว่า หัวลดช้าลง สมบูรณ์อยู่ในสมาธิเขียนบทกวีในประโยคสองในสภาพแวดล้อมเป็นแขกในต่างแดนในแฟลชผลิต โดยภาพลวงตา ผู้เข้าพักในต่างแดนที่มีความรู้สึก: ว่างในระหว่างวัน มันก็สามารถเจือจางความเศร้าโศก การตายของอารมณ์ความคิดถึง คืน หลีกเลี่ยงของคลื่นหัวใจที่เกิดขึ้น ในคืนจันทร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมูนไลท์แข็งของฤดูใบไม้ร่วงคู่ "สงสัยว่าน้ำแข็งบนพื้นดิน" ในการ "กังวลใจดี" ที่สดด่วนกวีปลุกความฝันของฉัน มึนงงเบลอจะส่องบนเตียงร้านเย็นจันทร์ mistaken สำหรับน้ำแข็งหนักบนพื้นดิน "น้ำแข็ง" ได้ดียิ่งขึ้น อธิบายไม่เพียงแสงจันทร์ใส และแสดงอีกเย็นของฤดูกาล และนำมาออกรู้สึกโดดเดี่ยว และอ้างว้างของกวีหลงจากที่บ้านCharacterizations สองผ่าน demeanor ลึกที่อาการคิดถึงบ้าน "หวัง" อ้างอิงประโยคก่อนคำว่า "สงสัย" ซึ่งบ่งชี้ว่า กวีมีจาก MI งตื่น เขารับล้อจันทร์ เธอไม่สามารถช่วยคิด ตอนนี้เป็นบ้านเกิดของเขาในแสงจันทร์ ธรรมชาติไปสู่ปม "จมกลับมาอีกครั้ง ฉันคิดว่า ก็บ้าน" "โบว์" ภาพเคลื่อนไหวกวีหายอย่างสมบูรณ์ในความคิด "คิด" Word การจินตนาการผู้อ่าน: ที่ผู้สูงอายุ และพี่น้อง เพื่อน และครอบครัว บ้านภูเขาน้ำ พืช และส่งต่อออกไปของปีที่ผ่านมา มีขาดหายไป "ความคิด" ที่ถูกครอบคลุมโดยคำอุดมไปด้วยเนื้อหาดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีจินตนาการของนวนิยายเรื่องที่แปลกประหลาดไม่ Seiko สำนวนที่งดงาม แต่ด้วยเสียงของการเล่าเรื่องการเขียนห่างไกลคิดถึงบ้าน แต่มันมีความหมายบิด Unravel พัน ๆ ปีอย่างกว้างขวางเพื่อดึงดูดผู้อ่าน บทกวีจาก "ผู้ต้องสงสัย" "ให้คนแรก" จาก "ให้ครั้งแรก" ที่ "ลง" ภาพที่เผยให้เห็นกวีชีวิตภายในเต็มตาร่างสดใสแผนภาพคิดถึงบ้านแสงจันทร์แสดงผู้เขียน Silent Night เดือนหงาย นางสาวบ้านเกิดความรู้สึก ปิดไม่ได้นอนในเวลากลางคืนกลับไปที่จุดเริ่มต้นของสถานการณ์ความฝันสั้น จากนั้นคอร์ทยาร์ดอยู่โดดเดี่ยวตีเตียงผ่านหน้าต่างของแสงจันทร์สว่างนำฤดูใบไม้ร่วงหนาวเย็นคืน กวีมองรางได้อย่างรวดเร็วก่อนอยู่ในอารมณ์ที่สับสนที่ดีที่จะแพร่กระจายเหมือนชั้นหนาของสีขาวน้ำค้างแข็งปกคลุม; แต่แล้วก็ยากที่จะมองเห็นสภาพแวดล้อมโดยรอบสี่ที่จะบอกเขา แต่มันไม่ได้เป็นน้ำค้างแข็งเครื่องหมายแสงจันทร์ มูนไลท์ไม่สามารถช่วยดึงดูดความสนใจของเขาเงยหน้าขึ้นมองวิญญาณซู Juan-Juan ถูกแขวนในหน้าต่างฤดูใบไม้ร่วงเป็นอย่างสดใสและสะอาดพื้นที่ ดวงจันทร์จะสว่างเป็นพิเศษ แต่ก็มีอากาศหนาวเย็น ลูกค้าที่ไม่มีผู้ปกครองเดินทางไกลกองพลที่สัมผัสได้มากที่สุดคิดว่าฤดูใบไม้ร่วงตั้งครรภ์ปิดสถานะของคนรู้สึกหดหู่ความรักไป จ้องมองไปที่ดวงจันทร์และคนส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะสร้างภวังค์คิดว่าทุกอย่างที่บ้านคิดของสมาชิกในครอบครัว คิดคิดหัวค่อยๆลดลงแช่อย่างสมบูรณ์ในฌาน
ภาพลวงตาสองประโยคแรกของบทกวีในสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจงของผู้เข้าพักที่ถูกเนรเทศที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ ผู้เข้าพักห่างไกลผู้คนจะมีความรู้สึกนี้วิ่งไปรอบ ๆ วันที่วุ่นวาย แต่ยังเจือจางลงความโศกเศร้า, การตายของคืนความรู้สึกของความคิดถึงบ้านซึ่งคลื่นหลีกเลี่ยงไม่ได้ในหัวใจโยนคลื่น ในคืนแสงจันทร์โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ร่วงแสงจันทร์น้ำค้างแข็งมากยิ่งขึ้นดังนั้น "คาดว่าน้ำค้างแข็งดิน" ใน "ผู้ต้องสงสัย" ซึ่งแสดงเต็มตากวีตื่นนอนหลับอาการมึนงงในการฉายรังสีของเตียงในแสงจันทร์เย็นเข้าใจผิดว่าเป็นร้านครีมข้นบนพื้นดิน "ครีม" คำที่มียอดเยี่ยมมากขึ้นทั้งอธิบายแสงจันทร์สว่างและแสดงฤดูหนาว แต่ยังแสดงความเป็นกวีหลงโยนความรู้สึกอ้างว้างโดดเดี่ยว
หลังจากที่ทั้งสองโดยการดำเนินงานของการศึกษาสมบัติทางอากาศลึกมากขึ้นคิดถึงบ้าน "ความหวัง" ในการดูแลของประโยคแรกคำว่า "ผู้ต้องสงสัย" คำกวีจาก Mimang หันสติเขากระหายจ้องมองไปที่ดวงจันทร์ไม่สามารถช่วย แต่คิดว่าในขณะที่บ้านเกิดของเขายังเป็นในรอบนี้อยู่ภายใต้เงางามดวงจันทร์ตามธรรมชาตินำไปสู่ "การลงและคิดว่าบ้าน" ประโยคท้ายที่สุด "โบว์" การกระทำนี้ภาพวาดกวีสมบูรณ์ฌาน "คิดว่า" ตัวละครที่อุดมไปด้วยซ้ายไปจินตนาการของผู้อ่าน: บ้านเกิดที่ฝูงชนญาติพี่น้องและเพื่อน ๆ และที่ภูเขาบ้านน้ำพืชและว่าปีที่ผ่านและที่ผ่านมาในทุกพลาด A "คิด" เรื่องคำครอบคลุมหลากหลายเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีจินตนาการของ Seiko ที่แปลกใหม่ไม่มีสีสันน่าใช้แค่เขียนบรรยายอารมณ์ความรู้สึกคิดถึงบ้านที่ไกลแต่มันก็มีความหมายที่ทนคนตัวเองมาเป็นพันปีอย่างแพร่หลายดึงดูดผู้อ่าน บทกวีจาก " สงสัย " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ก็ " " " " " " " ไปจากฉัน " " " " " " " " " " " " " ก้มหัวลงเผยให้เห็นภาพ " กวีภายในกิจกรรมสดใสร่างภาพที่สดใสคืนเดือนหงายคิดถึงบ้านมันเป็นการเขียนภาพในความเงียบของแสงจันทร์รู้สึกคิดถึงบ้าน การเดินทางในตอนกลางคืนไม่ได้หลับและฝันสั้นๆฉากเปิดตัวครั้งแรก แล้วสนามอยู่โดดเดี่ยว , พระจันทร์มองผ่านทางหน้าต่างของยิงไปที่เตียงก่อนที่จะนำความหนาวเย็นของฤดูใบไม้ร่วงดอกไม้เย็น กวีที่คลุมเครือในตอนแรกมองไปในอีกอารมณ์ก็จะเป็นชั้นของพื้นขาวครีมข้นแต่ผมตั้งสติดูว่าสภาพแวดล้อมที่บอกเขาว่าไม่ใช่ครีมแต่แสงจันทร์ . แสงจันทร์ไม่ดึงดูดให้เขาเงยหน้าขึ้นมองอีกรอบ ) " ชีวิตแขวนอยู่ในหน้าต่างเป็นกระจกใสพื้นที่ของฤดูใบไม้ร่วง พระจันทร์เป็นอย่างสดใสแต่มันเย็น คนเดียวกับที่ง่ายที่สุดสำหรับการเดินทางไกลและ思秋怀สัมผัสให้ความรู้สึกของผู้โดยสารเวลาผ่านไปสถานการณ์ตกต่ำ มองไปที่ดวงจันทร์และยังเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดที่จะทำให้คนเกิดจินตนาการและคิดว่าทุกอย่างที่คิดว่าบ้านและสมาชิกในครอบครัว คิดเกี่ยวกับการคิดในหัวก็จะจุ่มลงไปในความคิดสองบรรทัดแรกที่เขียนโดยกวีอาศัยอยู่ในดินแดนแปลกสภาพแวดล้อมที่เฉพาะเจาะจงของพวกเขาในช่วงเวลาที่เกิดจากภาพลวงตา ที่อาศัยอยู่ในดินแดนแปลกทุกคนจะมีความรู้สึก : วันไปยุ่งก็ยังเจือความเศร้าในยามค่ำคืนเมื่อคิดถึงบ้านอารมณ์ก็ย่อมมีในจิตใจที่เต้นล้างคลื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคืนเดือนหงายแสงจันทร์ในคืนดังกล่าวมากขึ้นเช่นครีม " สงสัยมันเป็นน้ำค้างแข็งบนพื้นดิน " " " " " " " " สงสัย " ของกวีและเต็มตาแสดงตื่นและจะส่องแสงในอีกเตียงปูบนพื้นเย็นแสงจันทร์เข้าใจผิดว่าเป็นครีมข้น " ครีม " เป็นคำที่ใช้อธิบายเพิ่มเติมที่ยอดเยี่ยมทั้งของแสงจันทร์ที่บริสุทธิ์สดใสและแสดงในฤดูหนาวและยังแสดงในบ้านกวีผู้โดดเดี่ยวและความรักหลังจากสองผ่านท่าทางการแสดงออกของลักษณะที่ทำให้คิดถึงบ้าน " มอง " คำแรกของประโยคดู " สงสัย " ได้แสดงให้เห็นว่ากวีจากหมอกเปลี่ยนเป็นนอนเขาคงเหม่อมองดวงจันทร์นึกถึงบ้านเกิดของเขาในตอนนี้จะอยู่ในแสงของดวงจันทร์ที่ส่องนำธรรมชาติ " ก้มหัวลงคิดถึงบ้าน " " " " " " " " . " ผอมลง " " " " " " " การกระทำนี้แสดงที่สมบูรณ์ในความคิดของกวี " คิด " เป็นคำที่ทำให้ผู้อ่านจินตนาการว่าบ้านเกิดของผู้ใหญ่และพี่น้องและญาติและเพื่อนที่เป็นภูมิลำเนาของภูเขาและน้ำ , พืช , การผ่านไปของเวลาทั้งหมดในท่ามกลางความโหยหากับอดีต " คิด " " " " " " " เป็นเนื้อหาของคำมากมายเกินไป